1. ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ

1. she was obstructing the entrance

2. ਪਿਤਾ ਜੀ! ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2. dad! some guy is obstructing me.

3. ਸੜਕ ਵਿਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

3. they were prosecuted for obstructing the highway

4. ਰੋਸ਼ਨੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਟੂਲ ਦੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

4. the obstructing time of the light accepting implement can be adjust.

5. ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਡਿਊਟੀ ਨਿਭਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਜਾਂ ਰੋਕਣਾ;

5. obstructing or preventing any official in the discharge of his duty;

6. ਇਸ ਸਮੇਂ, ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

6. for the present obstructing the guilty parties is the best thing you can do.

7. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਸਹੂਲਤਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾ ਰਹੇ ਹੋ?

7. you do realise that you're obstructing people's access and egress from the premises?

8. ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਮਰਾ ਚਾਲੂ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ।

8. make sure your camera is on, pointing towards you and there's nothing obstructing it.

9. ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ ਹਨ, ਬੋਗ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਰ ਮਹਾਰਾਜ ਦੀ ਗੁਪਤ ਸੇਵਾ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਹਨ।

9. they're french cyclists, bough, and they're obstructing her majesty's secret service.

10. ਅਸੀਂ ਰਾਊਟਰ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਸਿਗਨਲ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁਝ ਕੰਧਾਂ ਨਾਲ ਲਗਭਗ 70' ਤੱਕ ਵੱਖ ਕੀਤਾ।

10. We separated the router and computer by about 70' with some walls obstructing the signal.

11. ਬੇਹਰਿੰਗ ਬ੍ਰੀਵਿਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।

11. behring breivik hopes to undermine anyone he perceives as obstructing his dreamed-for revolution.

12. ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ 4: ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣੋ, ਤੁਸੀਂ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਾਹਨ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾ ਰਹੇ ਹੋ।

12. POLICE OFFICER 4: Ladies and gentlemen, you are obstructing the vehicle of pedestrians and traffic.

13. ਕਾਰਬਨ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਦੇ ਉਲਟ, ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗਲੋਬਲ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

13. unlike carbon capture, obstructing sunlight actually has the potential to lower global temperatures.

14. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ 'ਤੇ "ਸੜਕ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ" ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਜੋ $1,400 ਤੱਕ ਦੇ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦੁਆਰਾ ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹੈ।

14. most were accused of"obstructing the highway", a minor offence which carries a fine of up to $1,400.

15. ਔਰਤ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਕੰਡਿਆਲੀ ਤਾਰ ਦੀ ਵਾੜ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਰੋਕੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣਾ ਮਕਸਦ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15. a woman's dress should be like a barbed wire fence serving its purpose without obstructing the view.

16. ਔਰਤ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ ਕੰਡਿਆਲੀ ਤਾਰ ਦੀ ਵਾੜ ਵਰਗਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਰੋਕੇ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣਾ ਮਕਸਦ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

16. a woman's dress should be like a barbed-wire fence serving its purpose without obstructing the view.

17. ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਏ ਬਿਨਾਂ, ਪੈਰਿਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਮੇਅਰ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਝਿਜਕ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਸੀ।

17. Without obstructing the system, the mayor of Paris and other cities had already expressed her reluctance.

18. - ਕਾਂਗਰਸ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਕਾਂਗਰਸ ਜਾਂ ਇਸ ਦੀਆਂ ਕਮੇਟੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ।

18. - Contempt of Congress is the act of obstructing the work of the United States Congress or one of its committees.

19. (i) ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ 33 (ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ) ਅਤੇ 37 (ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ) ਦੇ ਅਧੀਨ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਖੇਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।

19. (i) he remains subject to Laws 33 (Handled the ball) and 37 (Obstructing the field) but is otherwise out of the game.

20. ਉਸਨੇ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਰਚਣ, ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਕਸਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਨਿਆਂਇਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ।

20. it suggested punishment for conspiracy, aid or abetment in such cases, as well as for obstructing the legal process.