1. సాధారణ రక్త పరీక్ష: ESR త్వరణం, రక్తహీనత, ల్యూకోసైటోసిస్ గమనించవచ్చు.

1. general blood test: acceleration of esr, anemia, leukocytosis may be observed.

2. మరియు ఈ గమనించిన కార్యాచరణ ASMR లేని మెదడు కంటే ఎక్కువగా ఉంది.

2. And this observed activity was greater than that of the brain without ASMR.

3. బదులుగా, 20వ శాతం టెలోమీర్ పొడవును సూచిస్తుంది, దాని క్రింద 20% గమనించిన టెలోమియర్‌లు కనుగొనబడ్డాయి.

3. in contrast, the 20th percentile indicates the telomere length below which 20% of the observed telomeres fall.

4. అయినప్పటికీ, ఈ పరిస్థితులు అదనపు సూచికలను కలిగి ఉంటాయి: పూర్తి రక్త గణన, హాప్టోగ్లోబిన్, లాక్టేట్ డీహైడ్రోజినేస్ స్థాయిలు మరియు రెటిక్యులోసైటోసిస్ లేకపోవడం ద్వారా హీమోలిసిస్‌ను మినహాయించవచ్చు. రక్తంలో ఎలివేటెడ్ రెటిక్యులోసైట్లు సాధారణంగా హెమోలిటిక్ అనీమియాలో కనిపిస్తాయి.

4. however, these conditions have additional indicators: hemolysis can be excluded by a full blood count, haptoglobin, lactate dehydrogenase levels, and the absence of reticulocytosis elevated reticulocytes in the blood would usually be observed in haemolytic anaemia.

5. అలాగే, ESR సూచికలలో తప్పుడు మార్పులు గమనించబడతాయి:

5. Also, false changes in ESR indicators are observed:

6. పరివర్తనను మోసే ఎలుకలలో పిండ ప్రాణాంతకత గమనించబడింది

6. embryonic lethality observed in mice with a mutation

7. చర్మాంతర్గత రక్తస్రావాలు క్షేత్రాలను ఏర్పరుస్తాయి.

7. intradermal hemorrhages are observed, which merge to form fields.

8. దీర్ఘకాలిక కోలిసైస్టిటిస్ స్త్రీలను ఎక్కువగా ప్రభావితం చేస్తుందని కూడా గమనించబడింది.

8. it has also been observed that chronic cholecystitis affects women more often.

9. సంవత్సరాలుగా, నేను పిల్లల బాడీ లాంగ్వేజ్‌ను జాగ్రత్తగా గమనించాను మరియు పంక్తుల మధ్య చదవడానికి ప్రయత్నించాను.

9. For years, I carefully observed children’s body language and tried to read between the lines.

10. జాతీయ నులిపురుగుల నివారణ దినోత్సవం (ndd)ని అన్ని రాష్ట్రాల్లో ప్రతి సంవత్సరం ఫిబ్రవరి 10 మరియు ఆగస్టు 10 తేదీలలో రెండుసార్లు జరుపుకుంటారు.

10. national deworming day(ndd) is observed bi-annually on 10th february and 10th august every year in all states.

11. ఉదాహరణకు, అలంకరించబడిన గుడ్లు ఇరానియన్ కొత్త సంవత్సరంలో భాగంగా ఉన్నాయి, నౌరూజ్, (వర్నల్ విషువత్తులో గమనించబడింది) సహస్రాబ్దాలుగా.

11. for example, decorated eggs have been a part of the iranian new year, nowruz,(observed on the spring equinox) for millennia.

12. ట్రాచెటిస్ యొక్క హైపర్ట్రోఫిక్ రూపంలో ఎపిథీలియం యొక్క వాపు, వాసోడైలేషన్, చీములేని స్రావం యొక్క స్రావం గమనించవచ్చు.

12. swelling of the epithelium, vasodilation, secretion of a purulent secretion is observed in the hypertrophic form of the tracheitis.

13. జూనోటిక్ వ్యాధులు, వాటిని ఎలా నివారించాలి మరియు బహిర్గతమైతే ఏమి చేయాలి అనే వాటిపై అవగాహన కల్పించేందుకు ఏటా జూలై 6న ప్రపంచ జూనోసెస్ దినోత్సవాన్ని పాటిస్తారు.

13. world zoonoses day is observed every year on july 6 to create awareness on zoonotic diseases, how to prevent them and what actions to take when exposed.

14. ఉదర కుహరంలో ద్రవం యొక్క అసాధారణ చేరడం తరచుగా కాలేయ వైఫల్యం ఉన్నవారిలో కూడా కనిపిస్తుంది, ఇది హయాటల్ హెర్నియా పెరుగుదలతో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది.

14. ascites an abnormal accumulation of fluid in the abdominal cavity often observed in people with liver failure also, associated with the growth of a hiatal hernia.

15. మేము ఒక ప్రసిద్ధ ఇటాలియన్ కళాశాల నుండి విశ్వవిద్యాలయ విద్యార్థులు, మేము అధ్యయనం మరియు పరిశీలించిన ఆధారంగా, మేము భూమి ఏదైనా కానీ ఒక జియోయిడ్ అని ఖచ్చితంగా చెప్పగలను.

15. we are university students of a well-known italian faculty, on the basis of what we have studied and observed we can affirm with certainty that the earth is everything but a geoid.

16. కార్బన్ డయాక్సైడ్, మీథేన్ మరియు నైట్రస్ ఆక్సైడ్ వంటి మానవ నిర్మిత గ్రీన్‌హౌస్ వాయువులు చాలా వరకు పెరుగుదలకు కారణమయ్యే అవకాశం 90% కంటే ఎక్కువగా ఉందని ప్యానెల్ నిర్ధారించింది.గత 50 ఏళ్లలో భూమి ఉష్ణోగ్రతలు గమనించబడ్డాయి.

16. the panel also concluded there's a better than 90 percent probability that human-produced greenhouse gases such as carbon dioxide, methane and nitrous oxide have caused much of the observed increase in earth's temperatures over the past 50 years.

17. ఈ సంఘటన సముద్ర శాస్త్రవేత్తలు మరియు వాతావరణ శాస్త్రవేత్తలకు వేసవికాలపు ఉత్తర అట్లాంటిక్ ఆసిలేషన్ (NAO), గ్రీన్‌ల్యాండ్ బ్లాకింగ్ ఇండెక్స్ అని పిలువబడే మరొక బాగా గమనించిన అధిక పీడన వ్యవస్థ మరియు ధ్రువ జెట్ స్ట్రీమ్ వంటి మార్పులతో ముడిపడి ఉన్నట్లు కనిపించింది. గాలులు గ్రీన్‌లాండ్ పశ్చిమ తీరాన్ని వీస్తున్నాయి.

17. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

18. చాలా చక్కగా గమనించిన వ్యంగ్యం

18. a very shrewdly observed satire

19. నేను గమనించిన సారూప్యతలు.

19. commonality that i have observed.

20. వారు గమనించినది వారిని ఆశ్చర్యపరిచింది.

20. what they observed surprised them.