1. सामान्य रक्त परीक्षण: ईएसआर त्वरण, एनीमिया, ल्यूकोसाइटोसिस देखा जा सकता है।

1. general blood test: acceleration of esr, anemia, leukocytosis may be observed.

2. और यह देखी गई गतिविधि ASMR के बिना मस्तिष्क की तुलना में अधिक थी।

2. And this observed activity was greater than that of the brain without ASMR.

3. इसके बजाय, 20 वाँ प्रतिशतक टेलोमेर की लंबाई को इंगित करता है जिसके नीचे 20% देखे गए टेलोमेरेस पाए जाते हैं।

3. in contrast, the 20th percentile indicates the telomere length below which 20% of the observed telomeres fall.

4. हालांकि, इन स्थितियों में अतिरिक्त संकेतक हैं: हेमोलिसिस को पूर्ण रक्त गणना, हैप्टोग्लोबिन, लैक्टेट डिहाइड्रोजनेज के स्तर और रेटिकुलोसाइटोसिस की अनुपस्थिति से खारिज किया जा सकता है। रक्त में ऊंचा रेटिकुलोसाइट्स आमतौर पर हेमोलिटिक एनीमिया में देखा जाएगा।

4. however, these conditions have additional indicators: hemolysis can be excluded by a full blood count, haptoglobin, lactate dehydrogenase levels, and the absence of reticulocytosis elevated reticulocytes in the blood would usually be observed in haemolytic anaemia.

5. यह घटना समुद्र विज्ञानियों और मौसम विज्ञानियों के लिए गर्मियों में उत्तरी अटलांटिक दोलन (NAO) के रूप में जानी जाने वाली घटना में परिवर्तन से जुड़ी हुई प्रतीत होती है, एक और अच्छी तरह से देखी गई उच्च दबाव प्रणाली जिसे ग्रीनलैंड ब्लॉकिंग इंडेक्स कहा जाता है, और ध्रुवीय जेट स्ट्रीम, जो गर्म दक्षिण में भेजती है ग्रीनलैंड के पश्चिमी तट पर बहने वाली हवाएँ।

5. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

6. उन्होंने एक छोटा कॉर्पस-ल्यूटियम देखा।

6. He observed a small corpus-luteum.

7. स्नॉर्कलिंग के दौरान मैंने एक इचिनोडर्मेटा देखा।

7. I observed an Echinodermata while snorkeling.

8. साथ ही, ESR संकेतकों में झूठे परिवर्तन देखे गए हैं:

8. Also, false changes in ESR indicators are observed:

9. एक उत्परिवर्तन ले जाने वाले चूहों में भ्रूण की घातकता देखी गई

9. embryonic lethality observed in mice with a mutation

10. इंट्राडर्मल रक्तस्राव होते हैं जो खेतों को बनाने के लिए एकत्रित होते हैं।

10. intradermal hemorrhages are observed, which merge to form fields.

11. यह भी देखा गया है कि क्रोनिक कोलेसिस्टिटिस महिलाओं को अधिक बार प्रभावित करता है।

11. it has also been observed that chronic cholecystitis affects women more often.

12. सालों तक मैंने बच्चों की हाव-भाव को ध्यान से देखा और लाइनों के बीच पढ़ने की कोशिश की।

12. For years, I carefully observed children’s body language and tried to read between the lines.

13. राष्ट्रीय कृमि मुक्ति दिवस (एनडीडी) सभी राज्यों में प्रत्येक वर्ष 10 फरवरी और 10 अगस्त को वर्ष में दो बार मनाया जाता है।

13. national deworming day(ndd) is observed bi-annually on 10th february and 10th august every year in all states.

14. 27|86| क्या उन्होंने ध्यान नहीं दिया कि हमने रात को इसलिए बनाया है कि वे उसमें आराम करें और दिन को हम प्रकाशमय बनाते हैं?

14. 27|86| Have they not observed that We have made the night so that they can repose in it, and the day sight-giving?

15. उदाहरण के लिए, सजाए गए अंडे ईरानी नव वर्ष का हिस्सा रहे हैं, नॉरूज़, (वर्नल विषुव पर मनाया गया) सहस्राब्दियों से।

15. for example, decorated eggs have been a part of the iranian new year, nowruz,(observed on the spring equinox) for millennia.

16. ट्रेकाइटिस के हाइपरट्रॉफिक रूप में उपकला की सूजन, वासोडिलेशन, प्युलुलेंट स्राव का स्राव देखा जाता है।

16. swelling of the epithelium, vasodilation, secretion of a purulent secretion is observed in the hypertrophic form of the tracheitis.

17. जूनोटिक रोगों के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए, उन्हें कैसे रोका जाए, और उजागर होने पर क्या करना है, इसके बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए हर साल 6 जुलाई को विश्व ज़ूनोज़ दिवस मनाया जाता है।

17. world zoonoses day is observed every year on july 6 to create awareness on zoonotic diseases, how to prevent them and what actions to take when exposed.

18. जलोदर उदर गुहा में द्रव का एक असामान्य संचय अक्सर यकृत की विफलता वाले लोगों में भी देखा जाता है, जो एक हिटाल हर्निया के विकास से जुड़ा होता है।

18. ascites an abnormal accumulation of fluid in the abdominal cavity often observed in people with liver failure also, associated with the growth of a hiatal hernia.

19. यह भी देखा गया कि उच्च क्रिस्टलीयता वाली माइक्रोक्रिस्टलाइन फिल्मों ने कम तेजी से फोटोडिग्रेडेशन प्रदर्शित किया (चित्र 10)। इस दिशा में आगे का शोध चल रहा है।

19. it was also observed that microcrystalline films having high crystallinity showed less photo degradation at low rate(fig. 10). more investigations in this direction are in progress.

20. हम एक प्रसिद्ध इतालवी कॉलेज के विश्वविद्यालय के छात्र हैं, हमने जो अध्ययन और अवलोकन किया है, उसके आधार पर हम निश्चित रूप से कह सकते हैं कि पृथ्वी एक भूगर्भ के अलावा कुछ भी है।

20. we are university students of a well-known italian faculty, on the basis of what we have studied and observed we can affirm with certainty that the earth is everything but a geoid.