1. জোটনিরপেক্ষ আন্দোলনের ১১৮টি দেশের স্থায়ী আসন থাকা উচিত।

1. The 118 countries of the Non-Aligned Movement should have a permanent seat.

2. ডিডব্লিউ: জোটনিরপেক্ষ দেশগুলোই এটা চেয়েছিল।

2. DW: This is the non-aligned nations that wanted this.

3. বেন আলী তার বৈদেশিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি মধ্যপন্থী, জোট নিরপেক্ষ অবস্থান নিয়েছিলেন।

3. Ben Ali took a moderate, non-aligned stance in its foreign relations.

4. কিছু দেশ জোটনিরপেক্ষ আন্দোলনকে একটি প্যাসিভ এবং নেতিবাচক নীতি হিসেবে দেখে।

4. Some countries view Non-Aligned Movement as a passive and negative policy.

5. এছাড়াও, ইরান "জোটনিরপেক্ষ আন্দোলন" এর সদস্য, যা ছাড়াও আরও 80টি দেশ রয়েছে।

5. Also, Iran is a member of the “Non-Aligned Movement”, in addition to which there are about 80 other countries.

6. তেহরানে দুই বছর আগে যে 150টি জোট নিরপেক্ষ দেশ কংগ্রেস করেছিল তারা কি বিশ্ব সম্প্রদায়ের অংশ নয়?

6. Are the 150 non-aligned countries which held a congress in Tehran two years ago not part of the global community?

7. 1950-এর দশকে তিনি আফ্রিকা ও এশিয়ায় উপনিবেশবাদকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করেন এবং জোট নিরপেক্ষ আন্দোলনে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেন।

7. in the 1950s, it strongly supported decolonisation in africa and asia and played a lead role in the non-aligned movement.

8. 1950-এর দশকে, ভারত আফ্রিকা ও এশিয়ায় উপনিবেশকরণকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করে এবং জোট নিরপেক্ষ আন্দোলনে অগ্রণী ভূমিকা পালন করে।

8. in the 1950s, india strongly supported decolonisation in africa and asia and played a leading role in the non-aligned movement.

9. তিনি বলেছিলেন যে ভারত দক্ষিণ-দক্ষিণ সহযোগিতাকে পুনরুজ্জীবিত করতে মিশরের সমর্থন এবং অংশগ্রহণের বিষয়ে নিশ্চিত, বিশেষ করে জোট নিরপেক্ষ আন্দোলন এবং 77 গোষ্ঠীর মধ্যে।

9. he said india is confident of egypt's support and participation in revitalizing south-south cooperation, particularly in the non-aligned movement and in the group of 77.