1. ಪ್ರಸ್ತುತ ಘಟನೆ

1. a newsworthy event

2. ಏನು... ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಏನನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ?

2. wha… what will i report that's newsworthy?

3. ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ, “ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಸುದ್ದಿಯಾಗಿದೆ?

3. Then ask yourself, “What about it is newsworthy?

4. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಭಾಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

4. as expected, there was nothing newsworthy in the speech.

5. ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಭಾಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

5. in phillips' view, there was nothing newsworthy about this speech.

6. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳು ಸುದ್ದಿಯೋಗ್ಯ ಹವಾಮಾನದ ನಮ್ಮ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಪಾಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿದೆ.

6. the past few months have given us more than our fair share of newsworthy weather.

7. ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿದೆ.

7. Bureaucratic obstacles are far less newsworthy than a military attack in international waters.

8. ಅಂತೆಯೇ ಹುಡುಗಿಯರ ಬದಲು ಸತತ 12 ಹುಡುಗರು ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಈಗಲೂ ಅಷ್ಟೇ ಸುದ್ದಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

8. Likewise, it would still be equally newsworthy if it had been 12 consecutive boys instead of girls.

9. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾದುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ.

9. once you're able to understand what's newsworthy, your press releases will start to generate results.

10. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇಲಿ ವಿಧಾನವು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

10. in this case, the focus on rats might have seemed less newsworthy than a conclusive study on humans.

11. (ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಸುದ್ದಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 24/7 ಕವರೇಜ್ ಆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಚೇಂಬರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ.)

11. (i'm not saying what happened isn't newsworthy, but we all know 24/7 coverage creates this echo chamber.).

12. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಕೆದಾರರು ರಚಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಬಹುದು; ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾರ್ಥಕಗೊಳಿಸುವುದು.

12. user made videos can only be posted if other big websites or blogs have posted them; making them newsworthy.

13. ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ದೈನಂದಿನ ಡೀಲ್‌ಗಳ ಸೈಟ್ ಗ್ರೂಪನ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಕಳೆದ ವರ್ಷ $6 ಬಿಲಿಯನ್‌ಗೆ ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು.

13. perhaps the most newsworthy daily deal site is groupon, which google tried to purchase last year for $6 billion.

14. ಖಚಿತವಾಗಿ - ಈಗ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಎಬೋಲಾದ ನವೀಕೃತ ಏಕಾಏಕಿ ಅಥವಾ ಮಿಲಿಟರಿ ದಂಗೆಯಂತೆ ಸುದ್ದಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ...

14. Sure – the positive trends just mentioned are not as newsworthy as the renewed outbreak of Ebola or a military coup...

15. ಮೀನು ಸಾಕಾಣಿಕೆ ವಿವಾದಗಳು ಸುದ್ದಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಲಾಭಗಳು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವಾಗ.

15. controversies over fish farming are newsworthy and emotive, particularly when company profits and communities are at stake.

16. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಏನನ್ನೂ ಹೇಳದಿರುವುದು ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಮಾಡದಿರುವುದು ಸಹ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿದೆ.

16. by the end of his career, it was the act of not saying anything or doing any personal publicity that was just as newsworthy.

17. ಈ ಕೆಲವು ನವೀಕರಣಗಳು ಇತರರಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಅಲೆಯನ್ನು ತಂದಿದೆ.

17. some of these updates are bigger than others, and the past month has brought an unprecedented wave of newsworthy enhancements.

18. ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಯಾರು ಸಾಮಾನ್ಯರು, ಯಾರು ಸುದ್ದಿಗೆ ಅರ್ಹರು ಮತ್ತು ಯಾರು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಆ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

18. the platforms decide who is normal, who is newsworthy, and who is dangerous, without revealing how they make those judgment calls.

19. ಕೆಲವು ಸೈಟ್‌ಗಳು ಅಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇತರ ಸೈಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಪುಟಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸಬಹುದು.

19. few sites have products which are so distinctive and newsworthy that other sites may want to link straight to your commercial pages.

20. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಿದೇಶೀ ವಿನಿಮಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲಾ ಸುದ್ದಿಯೋಗ್ಯ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ, ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ಹಣ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.

20. whatever happens in the world, forex will always respond to all newsworthy events and speculations, thus inviting investors to make some money.