1. ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ಶಾರೀರಿಕ ಮಲವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ;

1. physiological pooping is seen in new born babies and resolves spontaneously within a few days without treatment;

2. ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಸ್ರವಿಸುವ ಕಾರಣ ಅವು ಅತ್ಯಗತ್ಯ.

2. they are vital because they secrete milk for the new born baby.

3. ಇದು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಭ್ರೂಣ, ಭ್ರೂಣ ಮತ್ತು ನವಜಾತ ಶಿಶುವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವ ಜೈಗೋಟ್ ಆಗಿದೆ.

3. it is the zygote that grows during gestation into embryo, foetus and a new born infant.

4. ನವಜಾತ ಮಗು ನಾಯಿ ಅಥವಾ ಹಂದಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಇದು ಕಡಿಮೆ ನೈತಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಊಹಿಸಬೇಕೇ?

4. A new born child is less rational than a dog or a pig; are we to infer that it has less moral value?

5. ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ಶಾರೀರಿಕ ಮಲವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ;

5. physiological pooping is seen in new born babies and resolves spontaneously within a few days without treatment;

6. ಇಂದು, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮಾ ನಿಧಿಗಳು ಪ್ರಸವಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರಸವಪೂರ್ವ ಆರೈಕೆ, ಹೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಲಸಿಕೆ ಹಾಕುವ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

6. nowadays, almost every health insurance company cover pre and post natal care, child deliveries and sometimes vaccination expenses of new born babies as well.

7. ನವಜಾತ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್: ನವಜಾತ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಎನ್ನುವುದು ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನ ಮೊದಲ 48 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಮಾಡಲಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಅದು ನಂತರದವರೆಗೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

7. neonatal screening: neonatal screening is a series of tests performed on the new born baby within the first 48 hours of birth that help to detect serious health conditions in the baby that may not manifest until later.

8. ಟಟರ್ಸಾಲ್ ಮಾರಾಟವನ್ನು ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ರಾಯಧನದೊಂದಿಗೆ ಭುಜಗಳನ್ನು ಉಜ್ಜಿಕೊಳ್ಳಿ, ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ನವಜಾತ ಫೋಲ್‌ಗಳು ಕುಣಿಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೇಸ್‌ಕುದುರೆಗಳು ಮೂರ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಓಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕ್ರೀಡೆಯ ಕೆಲವು ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಜಾಕಿಯಾಗಲು ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಸವಿಯಿರಿ ನಮ್ಮ ಓಟದ ಕುದುರೆ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ!

8. brush shoulders with royalty during the electrifying tattersalls sales, see new born foals frolicking in the spring, watch some of the world's best racehorses galloping on the heath, get up close to some of the most eclectic art in the sport and try your hand at being a jockey on our racehorse simulators!

9. ಈ 0.57 ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಾಗಿರಬೇಕು.

9. those 0.57 must be the new-born ones.

10. ನನಗೆ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಪೀರ್, ನೀವು ಹೊಸದಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಗು."

10. For me, Mr. Speer, you are a new-born baby.”"

11. ನಿಜವಾಗಿ, ಅದು ದೇವರ ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನಲ್ಲಿದೆ.

11. Verily, so is it in the new-born child of God.

12. ಯಾವ ರೀತಿಯ ನಂಬಿಕೆಯು ನವಜಾತ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ?

12. What kind of faith is most like new-born faith?

13. ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಗದೇ ಇರುವ ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನಂತೆ.

13. as if i were a new-born child who has not yet smiled.

14. ಇವುಗಳು ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಿಂದ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕೆಲಸಗಳೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಈಗಲೇ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ.

14. Judge now, whether these are things that can be done by new-born infants.

15. ನೀಹಾರಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ಬಿಸಿ ಆರಂಭದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಸಮೂಹಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

15. it shows clumps of hot new-born stars nestled in among the clouds that make up the nebula.

16. ಇದು ಪುನರ್ಜನ್ಮ, ಮತ್ತು ನವಜಾತ ಶಿಶುವಿನಂತೆ ನಾವು "ನೈಜ" ಪ್ರಪಂಚದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

16. It is a rebirth, and like a new-born we do not know or understand the rules of the “real” world.

17. ಆದ್ದರಿಂದ 470,000 ಬದುಕುಳಿದವರ (ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಂಖ್ಯೆ ಇರುತ್ತಿತ್ತು.

17. There would thus have been a hypothetical number of 470,000 survivors (including new-born babies).