1. নবজাতকের মধ্যে শারীরবৃত্তীয় মলত্যাগ পরিলক্ষিত হয় এবং চিকিত্সা ছাড়াই কয়েক দিনের মধ্যে স্বতঃস্ফূর্তভাবে অদৃশ্য হয়ে যায়;

1. physiological pooping is seen in new born babies and resolves spontaneously within a few days without treatment;

2. তারা অত্যাবশ্যক কারণ তারা নবজাতকের জন্য দুধ ক্ষরণ করে।

2. they are vital because they secrete milk for the new born baby.

3. এটি জাইগোট যা গর্ভাবস্থায় একটি ভ্রূণ, একটি ভ্রূণ এবং একটি নবজাতকের মধ্যে বিকাশ লাভ করে।

3. it is the zygote that grows during gestation into embryo, foetus and a new born infant.

4. একটি নতুন জন্ম নেওয়া শিশু কুকুর বা শূকরের চেয়ে কম যুক্তিবাদী হয়; আমরা কি অনুমান করব যে এর নৈতিক মূল্য কম?

4. A new born child is less rational than a dog or a pig; are we to infer that it has less moral value?

5. নবজাতকের মধ্যে শারীরবৃত্তীয় মলত্যাগ পরিলক্ষিত হয় এবং চিকিত্সা ছাড়াই কয়েক দিনের মধ্যে স্বতঃস্ফূর্তভাবে অদৃশ্য হয়ে যায়;

5. physiological pooping is seen in new born babies and resolves spontaneously within a few days without treatment;

6. আজ, প্রায় সমস্ত স্বাস্থ্য বীমা তহবিল প্রসবপূর্ব এবং প্রসবোত্তর যত্ন, সন্তানের জন্ম এবং কখনও কখনও নবজাতক শিশুদের টিকা দেওয়ার খরচ কভার করে।

6. nowadays, almost every health insurance company cover pre and post natal care, child deliveries and sometimes vaccination expenses of new born babies as well.

7. নবজাতকের স্ক্রীনিং: নবজাতকের স্ক্রীনিং হল পরীক্ষার একটি সিরিজ যা নবজাতকের উপর জন্মের প্রথম 48 ঘন্টার মধ্যে করা হয় এবং শিশুর মধ্যে গুরুতর স্বাস্থ্য সমস্যা সনাক্ত করতে সাহায্য করে যা পরে দেখা নাও যেতে পারে।

7. neonatal screening: neonatal screening is a series of tests performed on the new born baby within the first 48 hours of birth that help to detect serious health conditions in the baby that may not manifest until later.

8. বিদ্যুতায়িত টেটারসাল বিক্রিতে রয়্যালটির সাথে কাঁধে ঘষুন, বসন্তে নবজাতক পাখিদের ঝাঁকুনি দেখান, বিশ্বের সেরা কিছু ঘোড়দৌড়ের ঘোড়দৌড় ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে খেলা দেখুন আমাদের রেসের ঘোড়া সিমুলেটরগুলিতে!

8. brush shoulders with royalty during the electrifying tattersalls sales, see new born foals frolicking in the spring, watch some of the world's best racehorses galloping on the heath, get up close to some of the most eclectic art in the sport and try your hand at being a jockey on our racehorse simulators!

9. এই 0.57 নবজাতক হতে হবে.

9. those 0.57 must be the new-born ones.

10. আমার জন্য, মিস্টার স্পিয়ার, আপনি একটি নবজাতক শিশু।""

10. For me, Mr. Speer, you are a new-born baby.”"

11. সত্যই, ঈশ্বরের নবজাত সন্তানের ক্ষেত্রেও তাই।

11. Verily, so is it in the new-born child of God.

12. কোন ধরনের বিশ্বাস নবজাতক বিশ্বাসের মতো সবচেয়ে বেশি?

12. What kind of faith is most like new-born faith?

13. যেন আমি একজন নবজাতক ছিলাম যে এখনো হাসেনি।

13. as if i were a new-born child who has not yet smiled.

14. এখন বিচার করুন, এই কাজগুলো সদ্যজাত শিশুরা করতে পারে কিনা।

14. Judge now, whether these are things that can be done by new-born infants.

15. নীহারিকা তৈরি করা মেঘের মধ্যে অবস্থিত উত্তপ্ত প্রারম্ভিক তারার ক্লাস্টার দেখায়।

15. it shows clumps of hot new-born stars nestled in among the clouds that make up the nebula.

16. এটি একটি পুনর্জন্ম, এবং একটি নবজাতকের মতো আমরা "বাস্তব" জগতের নিয়মগুলি জানি না বা বুঝতে পারি না।

16. It is a rebirth, and like a new-born we do not know or understand the rules of the “real” world.

17. এইভাবে 470,000 বেঁচে থাকা (নবজাতক শিশু সহ) একটি অনুমানমূলক সংখ্যা হত।

17. There would thus have been a hypothetical number of 470,000 survivors (including new-born babies).