1. نوزائیدہ بچوں میں جسمانی شوچ کا مشاہدہ کیا جاتا ہے اور بغیر علاج کے چند دنوں میں خود بخود غائب ہو جاتا ہے۔

1. physiological pooping is seen in new born babies and resolves spontaneously within a few days without treatment;

2. وہ بہت اہم ہیں کیونکہ وہ نوزائیدہ کے لیے دودھ خارج کرتے ہیں۔

2. they are vital because they secrete milk for the new born baby.

3. یہ زائگوٹ ہے جو حمل کے دوران جنین، جنین اور نوزائیدہ میں نشوونما پاتا ہے۔

3. it is the zygote that grows during gestation into embryo, foetus and a new born infant.

4. ایک نیا پیدا ہونے والا بچہ کتے یا سور سے کم عقلی ہوتا ہے۔ کیا ہم یہ اندازہ لگا سکتے ہیں کہ اس کی اخلاقی قدر کم ہے؟

4. A new born child is less rational than a dog or a pig; are we to infer that it has less moral value?

5. نوزائیدہ بچوں میں جسمانی شوچ کا مشاہدہ کیا جاتا ہے اور بغیر علاج کے چند دنوں میں خود بخود غائب ہو جاتا ہے۔

5. physiological pooping is seen in new born babies and resolves spontaneously within a few days without treatment;

6. آج، تقریباً تمام ہیلتھ انشورنس فنڈز قبل از پیدائش اور بعد از پیدائش کی دیکھ بھال، بچے کی پیدائش اور بعض اوقات نوزائیدہ بچوں کو ٹیکے لگانے کی لاگت کا احاطہ کرتے ہیں۔

6. nowadays, almost every health insurance company cover pre and post natal care, child deliveries and sometimes vaccination expenses of new born babies as well.

7. نوزائیدہ اسکریننگ: نوزائیدہ اسکریننگ ٹیسٹوں کا ایک سلسلہ ہے جو پیدائش کے پہلے 48 گھنٹوں کے اندر نوزائیدہ پر کیا جاتا ہے اور بچے میں صحت کے سنگین مسائل کا پتہ لگانے میں مدد کرتا ہے جو بعد میں ظاہر نہیں ہوسکتے ہیں۔

7. neonatal screening: neonatal screening is a series of tests performed on the new born baby within the first 48 hours of birth that help to detect serious health conditions in the baby that may not manifest until later.

8. ٹیٹرسال سیلز کو برقی بنانے میں رائلٹی کے ساتھ کندھوں کو رگڑیں، موسم بہار میں نوزائیدہ بچوں کو جھومتے ہوئے دیکھیں، دنیا کے بہترین ریس کے گھوڑوں کو دوڑتے ہوئے دیکھیں، کھیل کے سب سے بہترین فن پاروں میں سے کچھ کے قریب جائیں اور جاکی بننے کے لیے ان کی صلاحیتوں کا مزہ چکھیں۔ ہمارے ریس ہارس سمیلیٹروں میں!

8. brush shoulders with royalty during the electrifying tattersalls sales, see new born foals frolicking in the spring, watch some of the world's best racehorses galloping on the heath, get up close to some of the most eclectic art in the sport and try your hand at being a jockey on our racehorse simulators!

9. یہ 0.57 نوزائیدہ ہونے چاہئیں۔

9. those 0.57 must be the new-born ones.

10. میرے لیے، مسٹر سپیر، آپ ایک نوزائیدہ بچے ہیں۔"

10. For me, Mr. Speer, you are a new-born baby.”"

11. بے شک، خدا کے نئے پیدا ہونے والے بچے میں بھی ایسا ہی ہے۔

11. Verily, so is it in the new-born child of God.

12. کس قسم کا ایمان سب سے زیادہ نوزائیدہ ایمان جیسا ہے؟

12. What kind of faith is most like new-born faith?

13. جیسے میں ایک نوزائیدہ تھا جو ابھی تک مسکرایا نہیں ہے۔

13. as if i were a new-born child who has not yet smiled.

14. اب فیصلہ کریں کہ کیا یہ وہ کام ہیں جو نوزائیدہ شیر خوار بچے کر سکتے ہیں۔

14. Judge now, whether these are things that can be done by new-born infants.

15. نیبولا بنانے والے بادلوں کے درمیان بسے ہوئے گرم ابتدائی ستاروں کے جھرمٹ دکھاتا ہے۔

15. it shows clumps of hot new-born stars nestled in among the clouds that make up the nebula.

16. یہ ایک پنر جنم ہے، اور ایک نوزائیدہ کی طرح ہم "حقیقی" دنیا کے قوانین کو نہیں جانتے اور نہ ہی سمجھتے ہیں۔

16. It is a rebirth, and like a new-born we do not know or understand the rules of the “real” world.

17. اس طرح 470,000 زندہ بچ جانے والوں کی فرضی تعداد (بشمول نئے پیدا ہونے والے بچے) ہوتی۔

17. There would thus have been a hypothetical number of 470,000 survivors (including new-born babies).