New Found Meaning In Urdu

1. "یہ مزہ تھا، یہ ایک نئی ملی دوا کی طرح بن گیا."

1. "It was fun, it became like a new found drug."

2. اگلی اگلی پوسٹ: نیا ملا جلال - مجھے بیمار کرتا ہے۔

2. Next Next post: New Found Glory – Makes Me Sick

3. امفیپولیس دوسرے راز چھپاتا ہے - دیکھیں کہ نیا کیا ملا ہے۔

3. Amfipolis hides other secrets - See what's new found

4. Anatole Tresch: مجھے نئی بنیاد شروع کرنے کی کوئی وجہ نظر نہیں آتی۔

4. Anatole Tresch: I see no reason to start a new foundation.

5. مبارک ہو ہمارے نئے بانی باپ اور امریکہ، ایک قوم جو دوبارہ جنم لے رہی ہے۔

5. Blessed be our new Founding Fathers and America, a nation reborn.

6. مبارک ہو ہمارے نئے بانی باپ، اور امریکہ ایک دوبارہ جنم لینے والی قوم۔

6. blessed be our new founding fathers, and america, a nation reborn.

7. طب میں انقلاب کے لیے ہمیں نئی ​​بنیادوں کا انتظار کرنا پڑ سکتا ہے۔

7. For the revolution in medicine we may have to wait for new foundations.

8. تعاون کے اس جذبے کے تحت، آج ایک نئی فاؤنڈیشن، جنرل یوتھ کا آغاز ہو رہا ہے۔

8. In this spirit of collaboration, a new Foundation, Gen YOUth, launches today.

9. ہر نجی کمپنی کو اس نئی بنیاد پر شہروں کے ساتھ کام کرنے کی دعوت نہیں دی گئی ہے۔

9. Not every private company has been invited to work with the cities on this new foundation.

10. کیا یہ سچ ہے کہ تین مختلف مصنفین کی لکھی ہوئی ایک نئی فاؤنڈیشن تریی شائع ہوئی؟

10. Is it true that a new Foundation Trilogy written by three different authors was published?

11. آپ اس نئی جگہ کو امکانات کی دنیا کے لیے استعمال کر سکتے ہیں جیسا کہ ہم نے جن چیزوں کا ذکر کیا ہے۔

11. You can use the new found space for a world of possibilities such as the things we mentioned.

12. زیادہ سے زیادہ بینکوں اور ادائیگی کے نیٹ ورکس نے پروٹوکول کو ایک نئی فاؤنڈیشن ٹیکنالوجی کے طور پر اپنایا ہے۔

12. More and more banks and payment networks have adopted Protocol as a new foundation technology.

13. میں نے کارکنوں اور دوسرے انقلابیوں کی حمایت کے لیے ایک نئی فاؤنڈیشن قائم کی ہے، اس کا نام ٹینور ہے۔

13. I have set up a new foundation to support activists and other revolutionaries, it is called Tenure.

14. کینیڈا میں، تین اہم علاقے ہیں جہاں لوہے کی کان کنی کی جاتی ہے، یعنی اونٹاریو، کیوبیک اور نیو لینڈز۔

14. in canada, there are three main areas where iron core is mined that include ontario, quebec and new found land.

15. اور (ii) یہ ایک ارتقائی حرکیات کے عمل کے طور پر ثقافتی زبان کی تبدیلی کے مطالعہ کے لیے ایک نئی بنیاد تجویز کرتا ہے۔

15. And (ii) it suggests a new foundation for studying cultural language change as an evolutionary dynamics process.

16. لہذا، "یورپ کی نئی بنیاد" ضروری تھی، اور "اس کے مقاصد، پالیسیوں اور ڈھانچے کی نئی تعریف"۔

16. Therefore, a “new founding of Europe” was necessary, and a “new definition of its aims, policies and structures.”

17. اب اسے اپنی آواز کو استعمال کرنے کی اپنی نئی قابلیت کا پتہ چلا ہے اور آپ دیکھیں گے کہ وہ سادہ تال کی آوازیں بڑبڑاتا ہے (2)۔

17. He now discovers his new found ability to use his voice and you would notice that he babbles simple rhythmic sounds (2).

18. یہودیت پر حتمی لفظ ہونے کے بجائے، مشنہ مذہبی بحث و مباحثے کی ایک نئی بنیاد بن گئی۔

18. rather than being the final word on judaism, then, the mishnah became a new foundation for religious discussion and debate.

19. سائیکو تھراپسٹ کی ہمدردی اور سمجھ بوجھ کو سکون کے طور پر اندرونی شکل دی جاتی ہے، جو مزاج کے استحکام کے لیے ایک نئی بنیاد ڈالتی ہے۔

19. the psychotherapist's empathy and understanding is internalized as comfort, which lays a new foundation for mood stability.

20. انٹرپرائز کے لیے ایک پانچواں اور نیا بنیادی اینڈرائیڈ اقدام اس ہفتے شروع ہوا: Android Enterprise EMMs کے لیے تجویز کردہ۔

20. A fifth and new foundational Android initiative for the enterprise launches this week: Android Enterprise Recommended for EMMs.

21. بنیادی طور پر سیسجینڈر اتحادیوں کی طرف سے سیاہ فام لوگوں کی حالت زار پر یہ نئی توجہ بروقت اور ضروری ہے۔

21. this new-found attention to the plight of black trans folks by primarily cisgender allies is timely and necessary

22. اس کی نئی شہرت کے دباؤ

22. the pressures of her new-found fame

23. کیا یہ نئی ملی طاقت خوشحالی یا تباہی کا باعث بنے گی؟

23. Will this new-found power lead to prosperity or destruction?

24. میں ہسپتال سے باہر نکلتا ہوں اور ہم ان میں سے کچھ نئے ملنے والے دوستوں سے ملنے جاتے ہیں۔

24. I get out of the hospital and we visit some of these new-found friends.

25. یہ نئی پائی جانے والی روسی خوشحالی بش کے منصوبوں کے لیے ایک حقیقی چیلنج ہے۔

25. This new-found Russian prosperity poses a real challenge to Bush’s plans.

26. باشندے اپنی نئی خوشحالی کی وجہ نہیں سمجھ سکے۔

26. the locals could not fathom out the reason behind his new-found prosperity

27. اپنی نئی شکل سے زیادہ، آپ کو اپنے نئے پائے جانے والے اعتماد سے فائدہ ہوگا۔

27. More than from your new look, you will benefit from your new-found confidence.

28. ایک نئے جذبے اور علم کے ساتھ، وہ باورچی خانے کی تلاش میں امریکہ واپس آگئی۔

28. With a new-found passion and knowledge, she returned to America in search of a kitchen.

29. آپ کو اپنے نئے پائے جانے والے علم کو حاصل کرنے کے لیے گزشتہ رات ہالیڈے ان میں رکنے کی ضرورت نہیں تھی۔

29. You did not have to stay at a Holiday Inn last night to acquire your new-found knowledge.

30. لیکن کسی وقت، آپ کا نیا ملا "دوست" آپ سے اسے حق میں یا پیسے میں بھی واپس کرنے کو کہے گا۔

30. But at some point, your new-found “friend” will ask you to return it in favor or even in money.

31. اس دوران، ایک دوست [ہمارے] اسٹور میں آیا اور میں نے عارضی طور پر اس کے ساتھ اپنے نئے پائے جانے والے شکوک و شبہات کا اظہار کیا۔

31. During this time, a friend came into [our] store and I tentatively shared with her my new-found doubts.

32. اس کی تبدیلی اس کے نئے پائے جانے والے عقیدے اور عالمی جنسی انقلاب کے بارے میں بولنے اور لکھنے کا باعث بنی۔

32. Her conversion led to speaking and writing about her new-found faith and about the global sexual revolution.

33. لاکھوں لوگ نئے ملنے والے 'دوستوں' کے ساتھ بہتر محسوس کرتے ہیں، اور لاکھوں لوگ بدسلوکی کا شکار ہوتے ہیں یہاں تک کہ اگر وہ خود کو ہلاک نہ کریں۔

33. Millions feel better with new-found ‘friends’, and millions suffer from abuse even if they don’t kill themselves.

34. ہمارا کام لوگوں اور کمپنیوں کو ایک دوسرے کو تلاش کرنے میں مدد کرنا ہے۔ آپ اپنے نئے ملنے والے رابطوں کے ساتھ کیا کرتے ہیں آپ پر منحصر ہے!

34. Our job is helping people and companies to find each other; what you do with your new-found contacts is up to you!

35. آپ اپنے دوستوں اور خاندان کو اپنی نئی پکوان کی مہارت سے متاثر کریں گے اور کسی بھی وقت وزن کم کریں گے۔

35. you will be impressing your friends and family with your new-found culinary prowess- and shedding pounds in no time.

36. عصمت فروشی کی ایک انتہائی عام نئی شکل، سیکس ہوٹلوں کی طرح، خواتین کی نئی پائی جانے والی نقل و حرکت اور رشتہ دار جنسی آزادی کے ذریعے قابل بنایا گیا تھا۔

36. One extremely common new form of prostitution was, like the sex hotels, enabled by women’s new-found mobility and relative sexual liberty.

37. تقریباً پانچ منٹ تک میں بھی کروں گا، لیکن پھر میری نئی پائی جانے والی وضاحت سامنے آئے گی اور مجھے یہ دیکھنے میں مدد ملے گی کہ ایک معروضی نقطہ نظر سے کیا ہو رہا ہے۔

37. For about five minutes I would, too, but then my new-found clarity would come through and help me see what was happening from an objective perspective.

38. انجینئرز اس نئے دریافت شدہ ڈیٹا کو نئے آلات اور مشینیں بنانے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں، جیسے کہ سیمی کنڈکٹرز، کمپیوٹرز، اور جدید تجربے کی دیگر اقسام۔

38. this new-found data could then be utilized by engineers to create new tools and machines, similar to semiconductors, computers, and other forms of advanced expertise.

39. یہ یقینی طور پر کام کی مضبوط خود حوالہ اور مصنف کی اپنی نئی آزادی کو بطور مصنف ظاہر کرنے کی خواہش کی وجہ سے ہے، ایک ایسی خواہش جو یقینی طور پر سمجھ سے بالاتر ہے، لیکن جو حقیقت میں اکثر الہام کے ضرورت سے زیادہ مظہر کا نتیجہ ہوتی ہے۔ اور ہوس۔ مصنف کی انا۔

39. this is certainly due to the strong self-reference of which the work lives and to the author's desire to manifest his new-found authorial freedom, a desire that is more than understandable, of course, but which in fact often translates into an excessive manifestation of inspiration and of the author's ego.