New Found Meaning In Malayalam

1. "ഇത് രസകരമായിരുന്നു, അത് പുതിയതായി കണ്ടെത്തിയ മരുന്ന് പോലെയായി."

1. "It was fun, it became like a new found drug."

2. Next Next post: New Found Glory – എന്നെ രോഗിയാക്കുന്നു

2. Next Next post: New Found Glory – Makes Me Sick

3. ആംഫിപോളിസ് മറ്റ് രഹസ്യങ്ങൾ മറയ്ക്കുന്നു - പുതിയതായി എന്താണ് കണ്ടെത്തിയതെന്ന് കാണുക

3. Amfipolis hides other secrets - See what's new found

4. അനറ്റോൾ ട്രെഷ്: ഒരു പുതിയ ഫൗണ്ടേഷൻ തുടങ്ങാൻ ഞാൻ ഒരു കാരണവും കാണുന്നില്ല.

4. Anatole Tresch: I see no reason to start a new foundation.

5. നമ്മുടെ പുതിയ സ്ഥാപക പിതാക്കന്മാരും അമേരിക്കയും, പുനർജനിച്ച ഒരു രാഷ്ട്രവും അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടട്ടെ.

5. Blessed be our new Founding Fathers and America, a nation reborn.

6. നമ്മുടെ പുതിയ സ്ഥാപക പിതാക്കന്മാർ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവരായിരിക്കട്ടെ, അമേരിക്ക ഒരു പുനർജന്മ രാഷ്ട്രമായി.

6. blessed be our new founding fathers, and america, a nation reborn.

7. വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലെ വിപ്ലവത്തിന് നമുക്ക് പുതിയ അടിത്തറകൾക്കായി കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം.

7. For the revolution in medicine we may have to wait for new foundations.

8. ഈ സഹകരണത്തിന്റെ സ്പിരിറ്റിൽ, ഒരു പുതിയ ഫൗണ്ടേഷൻ, Gen YOUth, ഇന്ന് സമാരംഭിക്കുന്നു.

8. In this spirit of collaboration, a new Foundation, Gen YOUth, launches today.

9. ഈ പുതിയ അടിത്തറയിൽ നഗരങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ എല്ലാ സ്വകാര്യ കമ്പനികളെയും ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ല.

9. Not every private company has been invited to work with the cities on this new foundation.

10. മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത രചയിതാക്കൾ എഴുതിയ ഒരു പുതിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ട്രൈലോജി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുവെന്നത് ശരിയാണോ?

10. Is it true that a new Foundation Trilogy written by three different authors was published?

11. ഞങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ച കാര്യങ്ങൾ പോലെയുള്ള സാധ്യതകളുടെ ലോകത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് പുതിയതായി കണ്ടെത്തിയ ഇടം ഉപയോഗിക്കാം.

11. You can use the new found space for a world of possibilities such as the things we mentioned.

12. കൂടുതൽ കൂടുതൽ ബാങ്കുകളും പേയ്‌മെന്റ് നെറ്റ്‌വർക്കുകളും പ്രോട്ടോക്കോൾ ഒരു പുതിയ അടിസ്ഥാന സാങ്കേതികവിദ്യയായി സ്വീകരിച്ചു.

12. More and more banks and payment networks have adopted Protocol as a new foundation technology.

13. പ്രവർത്തകരെയും മറ്റ് വിപ്ലവകാരികളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി ഞാൻ ഒരു പുതിയ ഫൗണ്ടേഷൻ സ്ഥാപിച്ചു, അതിനെ ടെന്യൂർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

13. I have set up a new foundation to support activists and other revolutionaries, it is called Tenure.

14. കാനഡയിൽ, ഇരുമ്പ് കോർ ഖനനം ചെയ്യുന്ന മൂന്ന് പ്രധാന പ്രദേശങ്ങളുണ്ട്, അതായത് ഒന്റാറിയോ, ക്യൂബെക്ക്, ന്യൂ ലാൻഡ്സ്.

14. in canada, there are three main areas where iron core is mined that include ontario, quebec and new found land.

15. കൂടാതെ (ii) ഒരു പരിണാമ ചലനാത്മക പ്രക്രിയയായി സാംസ്കാരിക ഭാഷാ മാറ്റം പഠിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പുതിയ അടിത്തറ ഇത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

15. And (ii) it suggests a new foundation for studying cultural language change as an evolutionary dynamics process.

16. അതിനാൽ, "യൂറോപ്പിന്റെ ഒരു പുതിയ സ്ഥാപനം" ആവശ്യമായിരുന്നു, കൂടാതെ "അതിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളുടെയും നയങ്ങളുടെയും ഘടനകളുടെയും ഒരു പുതിയ നിർവചനം."

16. Therefore, a “new founding of Europe” was necessary, and a “new definition of its aims, policies and structures.”

17. അവന്റെ ശബ്ദം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള തന്റെ പുതിയ കഴിവ് അവൻ ഇപ്പോൾ കണ്ടെത്തുന്നു, കൂടാതെ അവൻ ലളിതമായ താളാത്മക ശബ്ദങ്ങൾ മുഴക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും (2).

17. He now discovers his new found ability to use his voice and you would notice that he babbles simple rhythmic sounds (2).

18. യഹൂദമതത്തിന്റെ അവസാന വാക്ക് എന്നതിനുപകരം, മിഷ്‌ന മതപരമായ ചർച്ചകൾക്കും സംവാദങ്ങൾക്കും ഒരു പുതിയ അടിസ്ഥാനമായി മാറി.

18. rather than being the final word on judaism, then, the mishnah became a new foundation for religious discussion and debate.

19. സൈക്കോതെറാപ്പിസ്റ്റിന്റെ സഹാനുഭൂതിയും ധാരണയും ആശ്വാസമായി ആന്തരികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, മാനസിക സ്ഥിരതയ്ക്ക് ഒരു പുതിയ അടിത്തറയിടുന്നു.

19. the psychotherapist's empathy and understanding is internalized as comfort, which lays a new foundation for mood stability.

20. എന്റർപ്രൈസിനായുള്ള അഞ്ചാമത്തെയും പുതിയതുമായ അടിസ്ഥാന Android സംരംഭം ഈ ആഴ്ച സമാരംഭിക്കുന്നു: EMM-കൾക്കായി Android എന്റർപ്രൈസ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

20. A fifth and new foundational Android initiative for the enterprise launches this week: Android Enterprise Recommended for EMMs.

21. പ്രധാനമായും സിസ്‌ജെൻഡർ സഖ്യകക്ഷികൾ കറുത്ത ട്രാൻസ് ആളുകളുടെ ദുരവസ്ഥയിലേക്കുള്ള ഈ പുതിയ ശ്രദ്ധ സമയബന്ധിതവും ആവശ്യവുമാണ്

21. this new-found attention to the plight of black trans folks by primarily cisgender allies is timely and necessary

22. അവന്റെ പുതിയ പ്രശസ്തിയുടെ സമ്മർദ്ദം

22. the pressures of her new-found fame

23. പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ ഈ ശക്തി ഐശ്വര്യത്തിലേക്കോ നാശത്തിലേക്കോ നയിക്കുമോ?

23. Will this new-found power lead to prosperity or destruction?

24. ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി, ഞങ്ങൾ ഈ പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ ചില സുഹൃത്തുക്കളെ സന്ദർശിക്കുന്നു.

24. I get out of the hospital and we visit some of these new-found friends.

25. ഈ പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ റഷ്യൻ അഭിവൃദ്ധി ബുഷിന്റെ പദ്ധതികൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ വെല്ലുവിളി ഉയർത്തുന്നു.

25. This new-found Russian prosperity poses a real challenge to Bush’s plans.

26. അവരുടെ പുതിയ സമൃദ്ധിയുടെ കാരണം മനസ്സിലാക്കാൻ നിവാസികൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല

26. the locals could not fathom out the reason behind his new-found prosperity

27. നിങ്ങളുടെ പുതിയ രൂപത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ, നിങ്ങളുടെ പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ ആത്മവിശ്വാസത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനം ലഭിക്കും.

27. More than from your new look, you will benefit from your new-found confidence.

28. പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ അഭിനിവേശവും അറിവും കൊണ്ട് അവൾ ഒരു അടുക്കള തേടി അമേരിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങി.

28. With a new-found passion and knowledge, she returned to America in search of a kitchen.

29. നിങ്ങളുടെ പുതിയ അറിവ് നേടുന്നതിന് ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹോളിഡേ സത്രത്തിൽ തങ്ങേണ്ടി വന്നില്ല.

29. You did not have to stay at a Holiday Inn last night to acquire your new-found knowledge.

30. എന്നാൽ ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ, നിങ്ങളുടെ പുതിയ "സുഹൃത്ത്" അത് അനുകൂലമായോ പണമായോ തിരികെ നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടും.

30. But at some point, your new-found “friend” will ask you to return it in favor or even in money.

31. ഈ സമയത്ത്, ഒരു സുഹൃത്ത് [ഞങ്ങളുടെ] സ്റ്റോറിൽ വന്നു, ഞാൻ എന്റെ പുതിയ സംശയങ്ങൾ അവളുമായി താൽക്കാലികമായി പങ്കിട്ടു.

31. During this time, a friend came into [our] store and I tentatively shared with her my new-found doubts.

32. അവളുടെ പരിവർത്തനം അവളുടെ പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ചും ആഗോള ലൈംഗിക വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കാനും എഴുതാനും ഇടയാക്കി.

32. Her conversion led to speaking and writing about her new-found faith and about the global sexual revolution.

33. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ 'സുഹൃത്തുക്കളിൽ' സുഖം തോന്നുന്നു, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ സ്വയം കൊല്ലുന്നില്ലെങ്കിലും ദുരുപയോഗം അനുഭവിക്കുന്നു.

33. Millions feel better with new-found ‘friends’, and millions suffer from abuse even if they don’t kill themselves.

34. ഞങ്ങളുടെ ജോലി ആളുകളെയും കമ്പനികളെയും പരസ്പരം കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുകയാണ്; പുതിയതായി കണ്ടെത്തിയ കോൺടാക്റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യുന്നു എന്നത് നിങ്ങളുടേതാണ്!

34. Our job is helping people and companies to find each other; what you do with your new-found contacts is up to you!

35. നിങ്ങളുടെ പുതിയ പാചക വൈദഗ്ദ്ധ്യം കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെയും കുടുംബാംഗങ്ങളെയും നിങ്ങൾ ആകർഷിക്കുകയും തൽക്ഷണം ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും.

35. you will be impressing your friends and family with your new-found culinary prowess- and shedding pounds in no time.

36. സെക്‌സ് ഹോട്ടലുകൾ പോലെ, സ്ത്രീകളുടെ പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ ചലനാത്മകതയും ആപേക്ഷിക ലൈംഗിക സ്വാതന്ത്ര്യവും പ്രാപ്‌തമാക്കുന്ന ഒരു വളരെ സാധാരണമായ പുതിയ വേശ്യാവൃത്തി ആയിരുന്നു.

36. One extremely common new form of prostitution was, like the sex hotels, enabled by women’s new-found mobility and relative sexual liberty.

37. ഏകദേശം അഞ്ച് മിനിറ്റ് നേരത്തേക്ക് ഞാനും, എന്നാൽ പിന്നീട് എന്റെ പുതിയ വ്യക്തത കടന്നുവരികയും വസ്തുനിഷ്ഠമായ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ എന്നെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും.

37. For about five minutes I would, too, but then my new-found clarity would come through and help me see what was happening from an objective perspective.

38. അർദ്ധചാലകങ്ങൾ, കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ, നൂതനമായ അനുഭവത്തിന്റെ മറ്റ് രൂപങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് സമാനമായ പുതിയ ഉപകരണങ്ങളും മെഷീനുകളും സൃഷ്ടിക്കാൻ എഞ്ചിനീയർമാർക്ക് ഈ പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാം.

38. this new-found data could then be utilized by engineers to create new tools and machines, similar to semiconductors, computers, and other forms of advanced expertise.

39. ഇത് തീർച്ചയായും സൃഷ്ടിയുടെ ശക്തമായ സ്വയം റഫറൻഷ്യലിറ്റിയും ഒരു രചയിതാവ് എന്ന നിലയിൽ തന്റെ പുതിയ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള രചയിതാവിന്റെ ആഗ്രഹവുമാണ്, ഉറപ്പായും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതിലും കൂടുതൽ, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ ഇത് പലപ്പോഴും പ്രചോദനത്തിന്റെ അമിതമായ പ്രകടനത്തിന് കാരണമാകുന്നു. ഒപ്പം കാമവും.രചയിതാവിന്റെ ഈഗോയും.

39. this is certainly due to the strong self-reference of which the work lives and to the author's desire to manifest his new-found authorial freedom, a desire that is more than understandable, of course, but which in fact often translates into an excessive manifestation of inspiration and of the author's ego.