Nazarenes Meaning In Tamil

1. (அரபு எழுத்துக்கள் "நசரேன்ஸ்") - தெற்கு அரேபியர்களை சேர்ந்த கிறிஸ்தவர்கள்.

1. (Arabic letters “Nazarenes”) – Christians from the southern Arabs.

2. பெரும்பாலான இது நாசரேன்ஸ் லைட் என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் சுற்றுப்பயணத்தின் போது ஒரு மெழுகுவர்த்தியை எடுத்துச் செல்கிறது.

2. Most it called Nazarenes light" and carrying a candle during the tour.

3. ஆனால் டொனால்ட் தனது சாத்தானிய விளையாட்டை நிறுத்தக்கூடியவர்களை நிறுத்த வேண்டும்: நாசரேன்கள்.

3. But Donald must stop those who might his satanic game halt: the Nazarenes.

4. முதலில், பாலிசியர்கள் நாசரேன்கள் மற்றும் பாலிகார்ப் நம்பியதை நம்பினர்.

4. Originally, the Paulicians believed what the Nazarenes and Polycarp had believed.

5. அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: 'யூதர்களாக அல்லது நசரேன்களாக இருங்கள், நீங்கள் வழிநடத்தப்படுவீர்கள்' என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: 'இல்லை, மாறாக ஆபிரகாமின் மதம், சட்டம். அவர் இணை வைப்பவர்களில் இல்லை.

5. they say:'be jews or nazarenes and you shall be guided' say:'no, rather the creed of abraham, the upright one. he was not among the idolaters.

6. அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "யூதர்கள் மற்றும் நசரேயர்கள் மட்டுமே சொர்க்கத்தில் அனுமதிக்கப்படுவார்கள்", இது அவர்களின் மாயை. "நீங்கள் சொல்வது உண்மையாக இருந்தால், உங்கள் ஆதாரத்தை எங்களிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

6. they say:'none but jews and nazarenes shall be admitted to paradise' such are their wishful fancies. say: 'bring us your proof, if what you say is true.

7. ஏனென்றால், இந்த மனிதன் ஒரு கொள்ளைநோய் மனிதனாகவும், உலகெங்கிலும் உள்ள அனைத்து யூதர்களிடையே தேசத்துரோகத்தைத் தூண்டுபவராகவும், நசரேன்களின் பிரிவின் தலைவராகவும் நாங்கள் கண்டோம்.

7. for we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the nazarenes.

8. யூதர்கள், நசரேன்கள் மற்றும் சபாயனர்கள், அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்பி நற்செயல்களைச் செய்பவருக்கு அவருடைய இறைவனால் வெகுமதி அளிக்கப்படும்; அவர்கள் பயப்படுவதற்கு ஒன்றுமில்லை, அவர்கள் வருத்தப்படவும் இல்லை.

8. jews, nazarenes and sabaeans whoever believes in allah and the last day and does good deeds shall be rewarded by their lord; they have nothing to fear nor are they saddened.

9. நம்பிக்கை கொள்பவர்கள், யூதர்கள், நசரேன்கள் மற்றும் சபியர்கள் அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்பி நற்செயல்களைச் செய்கிறாரோ அவருடைய இறைவனால் வெகுமதி அளிக்கப்படும். அவர்கள் பயப்படுவதற்கு ஒன்றுமில்லை, அவர்கள் வருத்தப்படவும் இல்லை.

9. those who believe, jews, nazarenes and sabaeans whoever believes in allah and the last day and does good deeds shall be rewarded by their lord; they have nothing to fear nor are they saddened.

10. முஃமின்கள் மற்றும் யூதர்கள், சபியன்கள், நசரேன்கள், மாஜிகள் மற்றும் காஃபிர்களை, அல்லாஹ் மறுமை நாளில் தீர்ப்பளிப்பான். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்திற்கும் சாட்சியாக இருக்கின்றான்.

10. they that believe, and those of jewry, the sabaeans, the nazarenes, the magians, and the unbelievers, allah will judge them on the day of resurrection. surely, allah is witness over everything.

11. இறைநம்பிக்கையாளர்கள், யூதர்கள், சபியர்கள் மற்றும் நசரேன்கள், அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்பி நன்மை செய்பவர்கள் எந்த நபிமார்களையும் நிராகரிக்காத வரை அவர்களுக்கு அச்சமோ வருத்தமோ இருக்காது.

11. those who believe, jews, sabaeans, and nazarenes whoever believes in allah and the last day and does good shall neither fear, nor shall they sorrow as long as they do not reject any of the prophets.

12. நிச்சயமாக ஈமான் கொண்டவர்களும், யூதர்களும், ஞானிகளும், நஸ்ராக்களும், மந்திரவாதிகளும், இணைவைப்பவர்களும், நிச்சயமாக அல்லாஹ் அவர்களுக்கிடையில் நியாயத்தீர்ப்பு நாளில் தீர்ப்பளிப்பான். அல்லாஹ் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக சாட்சியாக இருக்கின்றான்.

12. verily those who believe and those who are judaised and the sabians and the nazarenes and the magians and those who associate- verily allah will decide between them on the day of judgment; verily allah is over everything a witness.

13. நிச்சயமாக ஈமான் கொண்டவர்களும், யூதர்களும், ஞானிகளும், நஸ்ராக்களும், மந்திரவாதிகளும், இணைவைப்பவர்களும், நிச்சயமாக அல்லாஹ் அவர்களுக்கிடையில் நியாயத்தீர்ப்பு நாளில் தீர்ப்பளிப்பான். அல்லாஹ் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக சாட்சியாக இருக்கின்றான்.

13. verily those who believe and those who are judaised and the sabians and the nazarenes and the magians and those who associate- verily allah will decide between them on the day of judgment; verily allah is over everything a witness.

14. அல்லது ஆபிரகாம், இஸ்மாயீல், ஐசக், ஜேக்கப் மற்றும் பழங்குடியினர் யூதர்கள் அல்லது நாசரேயர்கள் என்று சொல்கிறீர்கள்! கூறுங்கள்: "உங்களுக்கு அல்லது அல்லாஹ் யாருக்கு நன்றாகத் தெரியும்? அல்லாஹ்விடமிருந்து கிடைத்த சாட்சியை மறைப்பவனை விட அநியாயம் செய்பவன் யார்? மேலும் நீங்கள் செய்வதை அல்லாஹ் அறியாதவனல்ல.

14. or do you say that abraham, ishmael, isaac, jacob, and the tribes, were jews or nazarenes! say: 'who knows better, you or allah? who is more unjust than he who hides a testimony received from allah? and allah is not inattentive of what you do.

15. அல்லது ஆபிரகாம், இஸ்மாயீல், ஐசக், ஜேக்கப் மற்றும் பழங்குடியினர் யூதர்கள் அல்லது நாசரேயர்கள் என்று சொல்கிறீர்கள்! கூறுங்கள்: "உங்களுக்கு அல்லது அல்லாஹ் யாருக்கு நன்றாகத் தெரியும்? அல்லாஹ்விடமிருந்து கிடைத்த சாட்சியை மறைப்பவனை விட அநியாயம் செய்பவன் யார்? மேலும் நீங்கள் செய்வதை அல்லாஹ் அறியாதவனல்ல.

15. or do you say that abraham, ishmael, isaac, jacob, and the tribes, were jews or nazarenes! say: 'who knows better, you or allah? who is more unjust than he who hides a testimony received from allah? and allah is not inattentive of what you do.

16. மற்றும் யூதர்கள் கூறுகிறார்கள்: உசீர் கடவுளின் மகன்; மற்றும் நசரேயர்கள் கூறுகிறார்கள்: மசிஹ் கடவுளின் மகன். ஒரு காலத்தில் நம்பாதவர்கள் சொன்னதைப் போன்றே அவருடைய வாயின் கூற்று. அல்லாஹ் அவர்களை குழப்புவானாக. எங்கே போகிறார்கள்?

16. and the jews say: uzair is a child of god; and the nazarenes say: the masih is a child of god. that is their saying with their mouth, resembling the saying of those who disbelieved aforetime. may allah confound them'. whither are they turning away!

17. நசரேயர்கள் ஒன்றுமில்லாதவர்கள் என்று யூதர்கள் கூறுகிறார்கள், மேலும் நாசரேயர்கள் யூதர்கள் ஒன்றுமில்லாதவர்கள் என்று கூறுகிறார்கள். இருப்பினும், அவர்கள் இருவரும் புத்தகத்தைப் படித்திருக்கிறார்கள். தெரியாதவர்கள் சொல்வதைச் சொல்கிறார்கள். அவர்களுக்கிடையேயான கருத்து வேறுபாடுகளை மறுமை நாளில் அல்லாஹ் தீர்ப்பான்.

17. the jews say the nazarenes are not on anything, and the nazarenes say it is the jews who are not on anything. yet they both read the book. and those who do not know say like their saying. allah will judge between them their disputes on the day of resurrection.

18. விசுவாசிகளுடன் பகைமை கொண்டவர்களில் பெரும்பாலோர் யூதர்கள் மற்றும் விக்கிரக ஆராதனை செய்பவர்கள் என்பதையும், "நாங்கள் நசரேயர்கள்" என்று கூறுபவர்கள் விசுவாசிகளிடம் மிகவும் அன்பானவர்கள் என்பதையும் நீங்கள் காண்பீர்கள், அதாவது அவர்களில் பாதிரியார்களும் உள்ளனர் துறவிகள். ; மற்றும் அவர்கள் பெருமை இல்லை என்பதால்.

18. you will find that the most people in enmity to the believers are the jews and idolaters, and that the nearest in affection to the believers are those who say:'we are nazarenes' that is because amongst them there are priests and monks; and because they are not proud.

19. அல்லது இப்ராஹீம், இஸ்மாயீல், இஸ்ஹாக், யஃகூப் மற்றும் பழங்குடியினர் யூதர்கள் அல்லது நாசரேயர்கள் என்று சொல்கிறீர்களா? நீங்கள் அதிகம் கற்றவரா அல்லது அல்லாஹ்வா? மேலும், தன்னிடம் உள்ள சாட்சியை அல்லாஹ்விடம் மறைத்தவனை விட அநியாயம் செய்பவன் யார்? மேலும் நீங்கள் எதற்காக உழைக்கிறீர்கள் என்பதை அல்லாஹ் அலட்சியப்படுத்துவதில்லை.

19. or say ye that ibrahim and ismai'l and ishaq and ya'qub, and the tribes were jews or nazarenes? say thou: are ye the more knowing or is allah? and who is more unjust than he who hideth a testimony that is with him from allah? and allah is not neglectful of that which ye work.

20. அல்லது இப்ராஹீம், இஸ்மாயீல், இஸ்ஹாக், யஃகூப் மற்றும் பழங்குடியினர் யூதர்கள் அல்லது நாசரேயர்கள் என்று சொல்கிறீர்களா? நீங்கள் அதிகம் கற்றவரா அல்லது அல்லாஹ்வா? மேலும், தன்னிடம் உள்ள சாட்சியை அல்லாஹ்விடம் மறைத்தவனை விட அநியாயம் செய்பவன் யார்? மேலும் நீங்கள் எதற்காக உழைக்கிறீர்கள் என்பதை அல்லாஹ் அலட்சியப்படுத்துவதில்லை.

20. or say ye that ibrahim and ismai'l and ishaq and ya'qub, and the tribes were jews or nazarenes? say thou: are ye the more knowing or is allah? and who is more unjust than he who hideth a testimony that is with him from allah? and allah is not neglectful of that which ye work.