Nazarenes Meaning In Kannada

1. (ಅರೇಬಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳು "ನಜರೆನ್ಸ್") - ದಕ್ಷಿಣ ಅರಬ್ಬರಿಂದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು.

1. (Arabic letters “Nazarenes”) – Christians from the southern Arabs.

2. ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಅದನ್ನು ನಜರೆನ್ಸ್ ಲೈಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು.

2. Most it called Nazarenes light" and carrying a candle during the tour.

3. ಆದರೆ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಪೈಶಾಚಿಕ ಆಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು: ನಜರೆನ್ಸ್.

3. But Donald must stop those who might his satanic game halt: the Nazarenes.

4. ಮೂಲತಃ, ನಜರೇನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಕಾರ್ಪ್ ನಂಬಿದ್ದನ್ನು ಪಾಲಿಷಿಯನ್ಸ್ ನಂಬಿದ್ದರು.

4. Originally, the Paulicians believed what the Nazarenes and Polycarp had believed.

5. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: 'ಯಹೂದಿಗಳು ಅಥವಾ ನಜರೇನ್‌ಗಳಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ' ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: 'ಇಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅಬ್ರಹಾಮನ ಧರ್ಮ, ಕಾನೂನು. ಅವನು ವಿಗ್ರಹಾರಾಧಕರಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

5. they say:'be jews or nazarenes and you shall be guided' say:'no, rather the creed of abraham, the upright one. he was not among the idolaters.

6. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ನಜರೆನ್ನರು ಮಾತ್ರ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ", ಅದು ಅವರ ಭ್ರಮೆಗಳು. ಹೇಳಿ, “ನೀವು ಹೇಳುವುದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ತನ್ನಿ.

6. they say:'none but jews and nazarenes shall be admitted to paradise' such are their wishful fancies. say: 'bring us your proof, if what you say is true.

7. ಯಾಕಂದರೆ ಈ ಮನುಷ್ಯನು ಒಂದು ಪಿಡುಗು ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲಾ ಯಹೂದಿಗಳ ನಡುವೆ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಪ್ರಚೋದಕ ಮತ್ತು ನಜರೇನ್‌ಗಳ ಪಂಥದ ನಾಯಕ ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

7. for we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the nazarenes.

8. ಯಹೂದಿಗಳು, ನಜರೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಬಾಯನ್ನರು, ಯಾರು ಅಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ದಿನವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೋ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಒಡೆಯನಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಅವರಿಗೆ ಭಯಪಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ದುಃಖವಿಲ್ಲ.

8. jews, nazarenes and sabaeans whoever believes in allah and the last day and does good deeds shall be rewarded by their lord; they have nothing to fear nor are they saddened.

9. ನಂಬುವವರು, ಯಹೂದಿಗಳು, ನಜರೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಬಿಯನ್ನರು ಅಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ದಿನವನ್ನು ನಂಬುವ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಅವನ ಒಡೆಯನಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಅವರಿಗೆ ಭಯಪಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ದುಃಖವಿಲ್ಲ.

9. those who believe, jews, nazarenes and sabaeans whoever believes in allah and the last day and does good deeds shall be rewarded by their lord; they have nothing to fear nor are they saddened.

10. ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು, ಸಬಿಯನ್ನರು, ನಜರೀನ್‌ಗಳು, ಮಾಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವಿಶ್ವಾಸಿಗಳು, ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನದಂದು ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿಜವಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

10. they that believe, and those of jewry, the sabaeans, the nazarenes, the magians, and the unbelievers, allah will judge them on the day of resurrection. surely, allah is witness over everything.

11. ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರು, ಯಹೂದಿಗಳು, ಸಬಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ನಜರೀನ್‌ಗಳು, ಯಾರು ಅಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ದಿನವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರವಾದಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸದವರೆಗೂ ಭಯವಾಗಲೀ ದುಃಖವಾಗಲೀ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

11. those who believe, jews, sabaeans, and nazarenes whoever believes in allah and the last day and does good shall neither fear, nor shall they sorrow as long as they do not reject any of the prophets.

12. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಂಬುವವರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಮತ್ತು ನಜರೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರ ನಡುವೆ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

12. verily those who believe and those who are judaised and the sabians and the nazarenes and the magians and those who associate- verily allah will decide between them on the day of judgment; verily allah is over everything a witness.

13. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಂಬುವವರು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಮತ್ತು ನಜರೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರ ನಡುವೆ ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

13. verily those who believe and those who are judaised and the sabians and the nazarenes and the magians and those who associate- verily allah will decide between them on the day of judgment; verily allah is over everything a witness.

14. ಅಥವಾ ನೀವು ಅಬ್ರಹಾಂ, ಇಷ್ಮಾಯೆಲ್, ಐಸಾಕ್, ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಯಹೂದಿಗಳು ಅಥವಾ ನಜರೀನ್ಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ! ಹೇಳಿ: "ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ನೀವು ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಾ? ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ಪಡೆದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವವನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ಯಾಯಗಾರ ಯಾರು? ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

14. or do you say that abraham, ishmael, isaac, jacob, and the tribes, were jews or nazarenes! say: 'who knows better, you or allah? who is more unjust than he who hides a testimony received from allah? and allah is not inattentive of what you do.

15. ಅಥವಾ ನೀವು ಅಬ್ರಹಾಂ, ಇಷ್ಮಾಯೆಲ್, ಐಸಾಕ್, ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಯಹೂದಿಗಳು ಅಥವಾ ನಜರೀನ್ಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ! ಹೇಳಿ: "ಯಾರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ನೀವು ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಾ? ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ಪಡೆದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವವನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ಯಾಯಗಾರ ಯಾರು? ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲ.

15. or do you say that abraham, ishmael, isaac, jacob, and the tribes, were jews or nazarenes! say: 'who knows better, you or allah? who is more unjust than he who hides a testimony received from allah? and allah is not inattentive of what you do.

16. ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಉಝೈರ್ ದೇವರ ಮಗ; ಮತ್ತು ನಜರೆನ್ನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಮಾಸಿಹ್ ದೇವರ ಮಗ. ಇದು ಅವನ ಬಾಯಿಯ ಮಾತು, ಒಮ್ಮೆ ನಂಬದವರ ಮಾತಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಾ ಅವರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಲಿ. ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

16. and the jews say: uzair is a child of god; and the nazarenes say: the masih is a child of god. that is their saying with their mouth, resembling the saying of those who disbelieved aforetime. may allah confound them'. whither are they turning away!

17. ಯಹೂದಿಗಳು ನಜರೀನ್‌ಗಳು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಜರೀನ್‌ಗಳು ಯಹೂದಿಗಳು ಶೂನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಬ್ಬರೂ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದವರು ಅವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನದಂದು ಅವರ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

17. the jews say the nazarenes are not on anything, and the nazarenes say it is the jews who are not on anything. yet they both read the book. and those who do not know say like their saying. allah will judge between them their disputes on the day of resurrection.

18. ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವೈರತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಗ್ರಹಾರಾಧಕರು ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಯುಳ್ಳವರು: "ನಾವು ನಜರೇನ್ನರು" ಎಂದು ಹೇಳುವವರು, ಅಂದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಪುರೋಹಿತರು ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು. ; ಮತ್ತು ಅವರು ಹೆಮ್ಮೆಪಡದ ಕಾರಣ.

18. you will find that the most people in enmity to the believers are the jews and idolaters, and that the nearest in affection to the believers are those who say:'we are nazarenes' that is because amongst them there are priests and monks; and because they are not proud.

19. ಅಥವಾ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮತ್ತು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಮತ್ತು ಇಶಾಕ್ ಮತ್ತು ಯಾಕೂಬ್ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಯಹೂದಿಗಳು ಅಥವಾ ನಜರೀನ್‌ಗಳು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ: ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಾ? ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ಮರೆಮಾಚುವವನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ಯಾಯಗಾರ ಯಾರು? ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರೋ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

19. or say ye that ibrahim and ismai'l and ishaq and ya'qub, and the tribes were jews or nazarenes? say thou: are ye the more knowing or is allah? and who is more unjust than he who hideth a testimony that is with him from allah? and allah is not neglectful of that which ye work.

20. ಅಥವಾ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮತ್ತು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಮತ್ತು ಇಶಾಕ್ ಮತ್ತು ಯಾಕೂಬ್ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಯಹೂದಿಗಳು ಅಥವಾ ನಜರೀನ್‌ಗಳು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ: ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಾ? ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ಮರೆಮಾಚುವವನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನ್ಯಾಯಗಾರ ಯಾರು? ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರೋ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

20. or say ye that ibrahim and ismai'l and ishaq and ya'qub, and the tribes were jews or nazarenes? say thou: are ye the more knowing or is allah? and who is more unjust than he who hideth a testimony that is with him from allah? and allah is not neglectful of that which ye work.