1. कथाकथन आमच्यासाठी महत्त्वाचे आहे.

1. narration is key for us.

2. त्याच्या कथनानंतर मी त्याला विचारले,

2. i asked him after his narration,

3. कादंबरीची कथा शैली

3. the style of narration in the novel

4. दुसरी अडचण आहे ती चित्रपटाच्या कथनाची.

4. the second problem is the film's narration.

5. त्याने एक कथा ऐकली आणि लगेच सुरुवात केली.

5. he heard a narration and was on right away.

6. तिने त्यांना सफिया (812) चे कथन सांगितले.

6. She told them the narration of Safiya (812).

7. मग त्याने त्याचे कथन सुरू केले आणि मी त्याचे ऐकले.

7. he then began his narration and i listened to him.

8. कथाकथन सुंदर आहे आणि ते खरोखर जिवंत करते.

8. the narration is wonderful, and really brings it to life.

9. (d) वैयक्तिक विधान, डोळा संपर्क आणि साधी कथा सांगणे.

9. (d) personal statement, eye contact and simple narration.

10. भविष्यातील अनेक चंद्रापूर्वी (विली नेल्सनचे वर्णन)

10. Many Moons Ago In The Future (Narration by Willie Nelson)

11. (4) वैयक्तिक विधाने, डोळा संपर्क आणि साधी कथा सांगणे.

11. (4) personal statements, eye contact and simple narration.

12. आता ते जस्ट कॉज 4 मध्ये आहे: कढई, विकसक कथा आणि सर्व.

12. now it's in just cause 4- cauldron, developer narration, and all.

13. तुमच्या फोटोग्राफिक कामात ते क्षण किंवा कथन आहे का?

13. Is it about the moment or the narration in your photographic work?

14. चित्रपट हे दाखवत नाही, परंतु अॅलेक्सने त्याच्या कथनात त्याचा उल्लेख केला आहे.

14. The film does not show this, but Alex mentions it in his narration.

15. कथन खूप हलवणारे आहे आणि तुम्हाला पुस्तकात अडकवून ठेवते.

15. the narration is very poignant and it keeps you hooked to the book.

16. मग जे या कथनाला (ओव-आन) नाकारतात त्यांच्याबरोबर मला एकटे सोडा.

16. Then leave Me alone with those who deny this narration (the Ow-'an).

17. तथ्यांच्या अर्थासह तथ्यांचे कथन म्हणजे सिद्धांत.

17. the narration of the facts with the meaning of the facts is doctrine.

18. "फक्त कथनाच्या संदर्भात शेवट पूर्णता म्हणून दिसू शकतो.

18. "Only in the context of a narration can the end appear as completion.

19. कोणतीही व्यावसायिक कथा सांगणे सोडून द्या आणि तुमच्या टीमला तुमच्या कथा सांगू द्या.

19. forgo any professional narration and let your team tell their stories.

20. इतिहास म्हणजे या चतुर्युगातील दोन क्षणांच्या घटनांचे वर्णन.

20. itihaas are the narration of incidents at two moments in this chaturyuga.