1. ಕಥೆ ಹೇಳುವುದು ನಮಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ.

1. narration is key for us.

2. ಅವರ ನಿರೂಪಣೆಯ ನಂತರ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ,

2. i asked him after his narration,

3. ಕಾದಂಬರಿಯ ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿ

3. the style of narration in the novel

4. ಎರಡನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಚಿತ್ರದ ನಿರೂಪಣೆ.

4. the second problem is the film's narration.

5. ಅವರು ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

5. he heard a narration and was on right away.

6. ಅವಳು ಸಫಿಯಾ (812) ನ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದಳು.

6. She told them the narration of Safiya (812).

7. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.

7. he then began his narration and i listened to him.

8. ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಯು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

8. the narration is wonderful, and really brings it to life.

9. (ಡಿ) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೇಳಿಕೆ, ಕಣ್ಣಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಸರಳ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ.

9. (d) personal statement, eye contact and simple narration.

10. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಚಂದ್ರಗಳ ಹಿಂದೆ (ವಿಲ್ಲೀ ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ನಿರೂಪಣೆ)

10. Many Moons Ago In The Future (Narration by Willie Nelson)

11. (4) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಕಣ್ಣಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಸರಳ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ.

11. (4) personal statements, eye contact and simple narration.

12. ಈಗ ಅದು ಜಸ್ಟ್ ಕಾಸ್ 4 ರಲ್ಲಿದೆ: ಕೌಲ್ಡ್ರನ್, ಡೆವಲಪರ್ ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ.

12. now it's in just cause 4- cauldron, developer narration, and all.

13. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿನ ಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ನಿರೂಪಣೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೇ?

13. Is it about the moment or the narration in your photographic work?

14. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇದನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಲೆಕ್ಸ್ ತನ್ನ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ.

14. The film does not show this, but Alex mentions it in his narration.

15. ನಿರೂಪಣೆಯು ತುಂಬಾ ಚಲಿಸುವಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

15. the narration is very poignant and it keeps you hooked to the book.

16. ನಂತರ ಈ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು (ಓವ್-'ಆನ್) ನಿರಾಕರಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

16. Then leave Me alone with those who deny this narration (the Ow-'an).

17. ಸತ್ಯಗಳ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಸತ್ಯಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯು ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿದೆ.

17. the narration of the facts with the meaning of the facts is doctrine.

18. "ನಿರೂಪಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಂತ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.

18. "Only in the context of a narration can the end appear as completion.

19. ಯಾವುದೇ ವೃತ್ತಿಪರ ಕಥೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂಡವು ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಿ.

19. forgo any professional narration and let your team tell their stories.

20. ಇತಿಹಾಸ್ ಎನ್ನುವುದು ಈ ಚತುರ್ಯುಗದ ಎರಡು ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಘಟನೆಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ.

20. itihaas are the narration of incidents at two moments in this chaturyuga.