Nanak Meaning In Kannada

1. ನಾನಕ್ ಸಾಹಿಬ್ ಜಿ.

1. nanak sahib ji.

2. ಈಗ ನಿಜವಾಗಿರುವವನು ಮತ್ತು ಓ ನಾನಕ್,

2. The One Who is True now, and O Nanak,

3. ನಾನಕ್ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ‘ಓಂ’ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

3. Nanak asked the teacher the meaning of ‘Om’.

4. ಅವರು ಗುರುನಾನಕ್ ದೇವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.

4. he is an alumnus of guru nanak dev university.

5. ಓ ನಾನಕ್, ನಿಜವಾದ ಭಗವಂತ ಮಾತ್ರ ಮಹಿಳೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಾನೆ"

5. O Nanak, only the True Lord is without a woman"

6. ಭಗವಂತನ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನಾನಕ್ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.

6. Nanak will be saved by the true Name of the Lord.

7. ಓ ನಾನಕ್, ನಿಜವಾದ ಗುರುಗಳು ನನಗೆ ಈ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

7. O Nanak, the true Guru has given me this understanding.

8. ಓ ನಾನಕ್, ಒಂದೇ ಒಂದು ಪದ, ದೇವರ ಹೆಸರು, ಖಾತೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ,

8. O Nanak, only One word, God's name, would be of account,

9. ಗುರುನಾನಕ್ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾಮರೂಪವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತೀರಿ.

9. Guru Nanak will assist you and you will conquer Kamrup.”

10. ನಾನಕ್ ದೇಶವನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿರುವ ಆಳವಾದ ದುರಂತವನ್ನು ಕಂಡರು.

10. Nanak saw the deep tragedy that was menacing the country.

11. ನಿಜವಾದವನು, ಇದ್ದನು, [ಓ ನಾನಕ್,] ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಇರುತ್ತದೆ.[16]

11. The True One is, was, [O Nanak,] and shall forever be.[16]

12. "ನಾನಕ್, ನನ್ನ ಗುರುವಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ ನೂರು ಬಾರಿ ನಾನು ತ್ಯಾಗ,

12. "I am a sacrifice, Nanak, to my Guru a hundred times a day,

13. ಓ ನಾನಕ್, ಒಬ್ಬ ಗುರುಮುಖ್ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನಾಮ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.

13. O Nanak, a Gurmukh starts the repetition of Naam only once.

14. ನಾನಕ್, ನಾವು ಅಂತಹ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

14. Nanak, our lives shall be profitable if we meet such women."

15. ಅವರು ಕೊನೆಯುಸಿರೆಳೆದ ನಂತರ, ಗುರುನಾನಕ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

15. After he breathed his last, none could find Guru Nanak's body.

16. ನಾನಕ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಸತ್ಯವೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಆದರೆ ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿರುವುದು ನಿಜ ಜೀವನ.

16. nanak says truth is supreme, but above truth is truthful living.

17. ಓ ನಾನಕ್, ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ.

17. O Nanak, mind can be controlled, but only through His full mercy.

18. ಜೊತೆಗೆ, ನಾನಕ್ ಅವರು ಜೀವನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಅನೇಕ ಲೋಕಗಳಿವೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

18. In addition, Nanak wrote that there are many worlds on which it has created life.

19. ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ: "ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗುರುನಾನಕರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

19. We do say: "Had we come at the time of Christ, at the time of Guru Nanak or such and such, I would have done it.

20. ಸತ್ಯವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿತ್ತು, ಸತ್ಯವು ಯುಗಗಳ ಆರಂಭ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವು ಎಂದಿಗೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

20. Truth was in the beginning, Truth was the beginning of Yugas, Truth is and Truth shall ever remain, saith Nanak.