Nanak Meaning In Hindi

1. नानक साहब जी।

1. nanak sahib ji.

2. वह जो अब सत्य है, और हे नानक,

2. The One Who is True now, and O Nanak,

3. नानक ने गुरु से 'ओम' का अर्थ पूछा।

3. Nanak asked the teacher the meaning of ‘Om’.

4. वह गुरु नानक देव विश्वविद्यालय के छात्र हैं।

4. he is an alumnus of guru nanak dev university.

5. हे नानक, केवल सच्चा भगवान बिना स्त्री के है"

5. O Nanak, only the True Lord is without a woman"

6. नानक को भगवान के सच्चे नाम से बचाया जाएगा।

6. Nanak will be saved by the true Name of the Lord.

7. हे नानक, सच्चे गुरु ने मुझे यह समझ दी है।

7. O Nanak, the true Guru has given me this understanding.

8. हे नानक, केवल एक शब्द, भगवान का नाम, खाते में होगा,

8. O Nanak, only One word, God's name, would be of account,

9. गुरु नानक आपकी सहायता करेंगे और आप कामरूप पर विजय प्राप्त करेंगे।

9. Guru Nanak will assist you and you will conquer Kamrup.”

10. नानक ने उस गहरी त्रासदी को देखा जो देश को खतरे में डाल रही थी।

10. Nanak saw the deep tragedy that was menacing the country.

11. सच्चा एक है, था, [हे नानक,] और हमेशा रहेगा। [16]

11. The True One is, was, [O Nanak,] and shall forever be.[16]

12. "मैं एक बलिदान हूँ, नानक, मेरे गुरु के लिए दिन में सौ बार,

12. "I am a sacrifice, Nanak, to my Guru a hundred times a day,

13. हे नानक, एक गुरुमुख केवल एक बार नाम का जप शुरू करता है।

13. O Nanak, a Gurmukh starts the repetition of Naam only once.

14. नानक, यदि हम ऐसी महिलाओं से मिलें तो हमारा जीवन सफल हो जाएगा।

14. Nanak, our lives shall be profitable if we meet such women."

15. उनके अंतिम सांस लेने के बाद, गुरु नानक का शरीर किसी को नहीं मिला।

15. After he breathed his last, none could find Guru Nanak's body.

16. नानक कहते हैं कि सत्य सर्वोच्च है, लेकिन सत्य से ऊपर वास्तविक जीवन है।

16. nanak says truth is supreme, but above truth is truthful living.

17. हे नानक, मन को नियंत्रित किया जा सकता है, लेकिन केवल उनकी पूर्ण दया से।

17. O Nanak, mind can be controlled, but only through His full mercy.

18. इसके अलावा, नानक ने लिखा है कि कई संसार हैं जिन पर उसने जीवन बनाया है।

18. In addition, Nanak wrote that there are many worlds on which it has created life.

19. हम कहते हैं: "यदि हम ईसा मसीह के समय आए होते, गुरु नानक के समय या ऐसे और ऐसे के समय, तो मैं यह कर चुका होता।

19. We do say: "Had we come at the time of Christ, at the time of Guru Nanak or such and such, I would have done it.

20. सत्य शुरुआत में था, सत्य युग की शुरुआत थी, सत्य है और सत्य हमेशा रहेगा, नानक कहते हैं।

20. Truth was in the beginning, Truth was the beginning of Yugas, Truth is and Truth shall ever remain, saith Nanak.