1. કેટલાક માયોપિક લોકો માટે, ખાસ કરીને -6.00 કે તેથી વધુ ડાયોપ્ટર ધરાવતા લોકો માટે, આંખના અન્ય રોગો અને પરિસ્થિતિઓ માટે મ્યોપિયા જોખમનું પરિબળ બની શકે છે.

1. for some myopic individuals, particularly those with -6.00 diopters or more, myopia may be a risk factor for other ocular diseases and pathologies.

2. માયોપિક સ્પેક્ટેકલ લેન્સ.

2. myopic glasses lens.

3. કાં તો તમે માયોપિક છો અથવા તમે ખરાબ છો [sic].

3. either you are myopic or you are evil[sic].

4. લગભગ તમામ માયોપિક દર્દીઓ આ પ્રક્રિયા માટે પાત્ર છે.

4. almost all myopic patients qualify for this procedure.

5. નજીકના માતા-પિતાથી જન્મેલા લોકો પણ વધુ જોખમમાં હોય છે.

5. persons born to parents who are myopic are also at a higher risk.

6. અમે ખૂબ આશાવાદી છીએ કે આ માયોપિક આંખથી પણ શક્ય છે.

6. We are very optimistic that this is also possible with a myopic eye.

7. માયોપિક સંકુલ. આ કિસ્સામાં, મ્યોપિયા બંને મેરીડીયનમાં છે.

7. myopic complex. in this case, short-sightedness is in both meridians.

8. મોટાભાગના નજીકના બાળકોને તેમની દ્રષ્ટિ સુધારવા માટે ચશ્મા લગાવી શકાય છે

8. most myopic children can be fitted with glasses to correct their vision

9. નજીકની દૃષ્ટિ અને બીમાર, વિન્સેન્ટને ગતિશીલ અને વ્યાવસાયિક કંપનીમાં કારકિર્દી બનાવવાની કોઈ તક નહોતી.

9. myopic and sickly, vincent had no chance to make any career in a dynamic and professional company.

10. માયોપિયા પહેલા કરતા વધુ સામાન્ય છે, અને જો વલણો ચાલુ રહેશે, તો 2050 સુધીમાં બેમાંથી એક વ્યક્તિ નજીકથી જોવામાં આવશે.

10. myopia is more common than ever, and if the trend continues, in 2050 one in two people will be myopic.

11. બે નજીકના માતા-પિતાથી જન્મેલા બાળકોને આ રોગ થવાનું જોખમ વધી જાય છે, પરંતુ કેટલાકમાં તે ક્યારેય વિકાસ પામી શકે છે.

11. children born to two myopic parents are at a higher risk for the condition, but some may never develop it.

12. બીજી વાત એ છે કે પ્રકાશ પોતે જ અસ્પષ્ટ આંખોના અસામાન્ય વિકાસને ધીમો પાડે છે, અને બહારનો પ્રકાશ વધુ તેજસ્વી છે.

12. yet another is that light itself slows abnormal myopic eye growth and that outdoors light is simply brighter.

13. ન્યાયિક કામગીરીને તમામ ચકાસણી ઉપર સ્થાન આપવું એ ટૂંકી દૃષ્ટિ હશે, કારણ કે જવાબદારી વિનાની સ્વતંત્રતા એ મૂર્ખની સ્વતંત્રતા છે.

13. to place judicial performance beyond scrutiny would be myopic, as liberty without accountability is freedom of the fool.

14. અને આપણો ટૂંકી દૃષ્ટિનો ડર નવી વાસ્તવિકતામાં રૂપાંતરિત થશે જે કંઈક વધુ માનવ, વધુ સક્ષમ અને ઊંડા જન્મ આપશે.

14. and our myopic fears will be transformed to a new reality that gives birth to something more human, more capable, and more profound.

15. નજીકની દૃષ્ટિ ધરાવતા લોકોને સ્નેલન ચાર્ટ (મૂડી e સાથેનો પરિચિત ચાર્ટ) વાંચવામાં તકલીફ પડે છે, પરંતુ તેઓ નજીકના-બિંદુનો ચાર્ટ સરળતાથી વાંચી શકે છે.

15. myopic individuals have trouble reading a snellen chart(the familiar chart with the big e), but can easily read the near point card.

16. 1999 માં, ઇલેક્ટ્રોલક્સે સ્વીડનમાં ટકાઉ, સેવા-લક્ષી "પે-પર-વોશ" સેવાનું સંચાલન કર્યું, પરંતુ ટૂંકી દૃષ્ટિવાળા માર્કેટિંગ અભિગમને કારણે નિષ્ફળ ગઈ.

16. in 1999 electrolux piloted a service-oriented sustainable“pay-per-wash” service in sweden, failing to succeed because of a myopic marketing approach.

17. વિકાસ અને નફાની આ અસ્પષ્ટ શોધમાં જે ખોવાઈ ગયું છે તે સ્થાનિક ખાદ્ય પ્રણાલીઓ સહિત આપણી ખાદ્ય અને કૃષિ પ્રણાલીઓના અન્ય ઘણા પરિમાણો અને કાર્યો છે.

17. what is lost in this myopic drive for growth and profit are the many other dimensions and functions of our food and agricultural systems, including local food systems.

18. આવો અભિગમ બહારના લોકોને ટૂંકી દૃષ્ટિ આપે છે અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઇરાદાપૂર્વક ભ્રામક અથવા અવિશ્વસનીય છે એવી ધારણાને ઉત્તેજન આપી શકે છે જ્યારે હકીકતમાં, તે ઘણીવાર આંતરિક હરીફાઈઓથી ફસાઈ જાય છે જે ઉત્તેજિત અથવા અવિશ્વસનીય હોય છે. ડેડલોક, એક ઘટનાથી પરિચિત છે. વિશ્વના લગભગ દરેક દેશમાં. ગ્રહ

18. such focus gives outsiders a myopic view, and can fuel the perception that the us is deliberately mendacious or unreliable when in fact it's often simply bogged down by acrimonious or deadlocked domestic rivalries- a phenomenon familiar to almost every country on the planet.