1. రంగురంగుల చేపల అనంతమైన జాతులు అన్ని వైపుల నుండి విశాలమైన కళ్లతో మిమ్మల్ని చూస్తున్నాయి.

1. endless species of multicoloured fish goggle back at you from all sides.

2. మేము 2007 సంవత్సరంలో మల్టీకలర్ లేదా సింగిల్ కలర్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లలో ట్రెండ్‌ని గుర్తించగలము.

2. We can recognize a trend in multicoloured or single coloured backgrounds in the year 2007.

3. రంగురంగుల రాళ్లతో కూడిన మొజాయిక్‌లో పనిచేసిన అందమైన డిజైన్‌ల ద్వారా అలంకార ప్రభావం ఎక్కువగా సాధించబడింది.

3. the ornamental effect was largely achieved by beautiful designs worked in a mosaic of multicoloured stones.

4. రంగురంగుల రాళ్లతో కూడిన మొజాయిక్‌లో పనిచేసిన అందమైన డిజైన్‌ల ద్వారా అలంకార ప్రభావం ఎక్కువగా సాధించబడింది.

4. the ornamental effect was largely achieved by beautiful designs worked in a mosaic of multicoloured stones.

5. ముదురు కోకో యొక్క ఆకట్టుకునే వాసనను నిరోధించడం అసాధ్యం మరియు త్వరలో మేము రంగురంగుల డిలైట్‌లతో బాక్స్‌ను నింపుతాము.

5. it's impossible to hold out against the alluring smell of dark cocoa and we soon fill a box with multicoloured delights.

6. ఆకాశహర్మ్యాలు లేవు, కానీ రంగురంగుల ముడతలు పెట్టిన ఇనుప గోడలు మరియు పైకప్పులతో కూడిన చిన్న టిన్-శైలి గృహాల నెట్‌వర్క్.

6. there are no skyscrapers, but instead a network of small, tin can-style houses with multicoloured corrugated iron walls and roofs.

7. ఆకాశహర్మ్యాలు లేవు, కానీ రంగురంగుల ముడతలు పెట్టిన ఇనుప గోడలు మరియు పైకప్పులతో కూడిన చిన్న టిన్-శైలి గృహాల నెట్‌వర్క్.

7. there are no skyscrapers, but instead a network of small, tin can-style houses with multicoloured corrugated iron walls and roofs.

8. రంగురంగుల అస్థిపంజర భవనం ఇప్పుడు బార్సిలోనా యొక్క ప్రసిద్ధ వీధి, పాసెయిగ్ డి గ్రాసియాలో ఆధునిక వాస్తుశిల్పం యొక్క అద్భుతమైన భాగం.

8. the multicoloured skeletal building is today a breathtaking piece of modern architecture on barcelona's famous street, passeig de gràcia.

9. రన్‌వేపై ఎన్ని జతల రెక్కలు, నెలవంకలు మరియు రంగురంగుల పారాచూట్‌లు ఉన్నప్పటికీ, విక్టోరియా సీక్రెట్ ఇప్పటికీ బ్రాలు మరియు ప్యాంటీలను విక్రయిస్తుంది.

9. no matter how many pairs of wings, crescent moons and multicoloured parachutes are on the runway, victoria's secret is still selling bras and panties.

10. అందమైన రంగురంగుల బెలూన్‌లు, అద్భుతమైన ఈకలు మరియు అడవి దృశ్యాలు స్క్రీన్‌ని నింపాయి, మరియు నా హృదయాన్ని కరుణతో నింపడానికి నేను నా వంతు ప్రయత్నం చేసాను.

10. glorious multicoloured balloons, bright plumage and jungle scenes filled the screen, and i tried my best to simply let go and fill my heart with compassion.

11. బుద్ధుని జీవితంలోని దృశ్యాలను ప్రకాశించే కుడ్యచిత్రాలు గొప్ప వర్ణద్రవ్యాలతో మెరిసిపోయాయి మరియు అన్యదేశ వివాహ కేక్‌ల వలె సమ్మా మరియు నెయ్యి యొక్క బహుళ వర్ణ సమర్పణలు అందించబడ్డాయి.

11. murals illuminating scenes from the life of the buddha glowed with rich pigments, and multicoloured tsampa and ghi offerings were displayed like exotic wedding cakes.

12. ఈ ఫ్జోర్డ్స్ మరియు ధ్వనుల ఒడ్డున ఫారో దీవుల పట్టణాలు మరియు గ్రామాలు ఉన్నాయి, వాటిని చుట్టుముట్టిన సాగు చేయబడిన గడ్డి ముదురు ఆకుపచ్చ స్ట్రిప్‌కు వ్యతిరేకంగా బహుళ వర్ణ వైభవంతో మెరిసిపోతున్నాయి.

12. along the shores of these fjords and sounds lie the towns and villages of the faroes, which sparkle in multicoloured splendour against the deepgreen swath of cultivated pastureland surrounding them.