Mohammedans Meaning In Hindi

1. वे मुसलमान से अधिक नहीं हैं, या...

1. They're no more than Mohammedans, or...

2. काफिरों को मार डालो अगर वे मुसलमान नहीं बनते।

2. kill the infidels if they do not become mohammedans.

3. कुरान" काफिरों को मार डालता है अगर वे मुसलमान नहीं बनते।

3. the koran" kill the infidels if they do not become mohammedans.

4. लेकिन उन्होंने भारत के मुसलमानों के साथ ऐसा करने की हिम्मत नहीं की; तलवार निकल जाएगी!

4. but they dare not do that to the mohammedans of india; the sword would be out!

5. कुरान में स्पष्ट रूप से कहा गया है, "काफिरों को मार डालो अगर वे मुसलमान नहीं बनते"।

5. it is clearly stated in koran,"kill the infidels if they do not become mohammedans".

6. जब वे अपनी प्रार्थना दोहराते हैं तो मुसलमानों के हाथों में एक माला (तस्बी) भी होती है।

6. Mohammedans also have a rosary (Tasbi) in their hands when they repeat their prayers.

7. कुरान में स्पष्ट रूप से कहा गया है, "काफिरों को मार डालो अगर वे मुसलमान नहीं बनते"।

7. it is clearly stated in the koran,“kill the infidels if they do not become mohammedans”.

8. क्या हमें यह याद नहीं रखना चाहिए कि बहुत से हिंदुओं और मुसलमानों के पूर्वज एक ही हैं और उनकी रगों में एक ही खून दौड़ता है?

8. should we not remember that many hindus and mohammedans own the same ancestors and the same blood runs through their veins?

9. क्या हमें यह याद नहीं रखना चाहिए कि बहुत से हिंदुओं और मुसलमानों के पूर्वज एक ही हैं और उनकी रगों में एक ही खून दौड़ता है?

9. should we not remember that many hindus and mohammedans own the same ancestors and the same blood runs through their veins?

10. मुसलमान चाहे जिस चीज में भी कमजोर हों, लेकिन वे अपने गौरवशाली अतीत की परंपराओं की सराहना करने में कमजोर नहीं हैं।

10. the mohammedans may be weak in anything you please, but they are not weak in cherishing their traditions of their glorious past.

11. इस बात से कोई मुसलमान इंकार नहीं कर सकता कि ईश्वर ने कहा है कि ईसाइयों को छोड़कर अन्य धर्मों के लोग मुसलमानों से मित्रता नहीं कर सकते।

11. no mohammedan can deny this: that god has said that no people of other religions can be friends of the mohammedans, except the christians.

12. इस बात से कोई मुसलमान इंकार नहीं कर सकता कि ईश्वर ने कहा है कि ईसाइयों को छोड़कर अन्य धर्मों के लोग मुसलमानों से मित्रता नहीं कर सकते।

12. no mohammedan can deny this: that god has said that no people of other religions can be friends of the mohammedans, except the christians.

13. बाद के वर्षों में इसे विभिन्न राजाओं द्वारा मरम्मत और संशोधित किया गया, ताकि मुसलमानों के हमलों के कारण हुए विनाश के अवशेषों को साफ किया जा सके।

13. in the later years, it was repaired and modified by various kings, to clean the remnants of obliteration made by the attacks of mohammedans.

14. फिर, बाद के वर्षों में, विभिन्न राजाओं द्वारा इसकी मरम्मत और संशोधन किया गया, ताकि मुसलमानों के हमलों के कारण हुए विनाश के अवशेषों को साफ किया जा सके।

14. then during later years it was repaired and modified by various kings, to clean the remnants of obliteration made by the attacks of mohammedans.

15. क्या यह संभव है कि इन परिस्थितियों में दो राष्ट्र, मुस्लिम और हिंदू, एक ही सिंहासन पर बैठ सकते हैं और सत्ता में समान रह सकते हैं?

15. is it possible that under these circumstances two nations- the mohammedans and the hindus- could sit on the same throne and remain equal in power?

16. अगले दिन, मैंने उसके बेटे, अपने शिक्षक से कहा, कि "तुम्हारी माँ एक मुसलमान है", क्योंकि उस तरह का काम केवल मुसलमान ही करते हैं।

16. next day i told her son, my professor, that,"your mother is a mohammedan"-- because this sort of thing has only been known to be done by mohammedans.

17. उनमें से बारह लाख पांच सौ हजार मुसलमान हैं, दो लाख हिंदू हैं, पांच लाख बौद्ध हैं और करीब पांच हजार कैथोलिक हैं।

17. twelve million five hundred thousand of these are mohammedans, two million are hindus, five hundred thousand are buddhists and about five thousand are catholics.

18. मुसलमानों का मानना ​​है कि जो कोई भी इस कुएं से थोड़ा सा पानी निकालेगा उसके पाप क्षमा हो जाएंगे और पुनरुत्थान के दिन के बाद उनके पास एक ताजा शरीर होगा और वे हमेशा के लिए जीवित रहेंगे।

18. mohammedans believe that whoever draws a little water out of that well will have his sins pardoned, and he will, after the day of resurrection, have a fresh body, and live forever.

19. यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पूरे त्यौहार में हिंदू और मुसलमान एक साथ जुलूस में काम करते थे और उनके बीच अब तक कोई संघर्ष या विवाद नहीं हुआ था।

19. it is to be noted that both the hindus and mohammedans have been working together in both the procession during the entire festival and there has been no confrontations or quarrel between them at all so far.

20. निःसंदेह इस देश में बहुत से साहसी मुसलमान हैं जिनका साहस बंगालियों का उनकी कायरता के लिए मज़ाक उड़ाने में है, लेकिन जो एक "साहेब" की भ्रूभंग के विचार से कांपते हैं और जिनकी राजनीतिक संहिता उन्हें आगे जाने की अनुमति नहीं देती है "हां"। ' कोई भी यूरोपीय कुछ भी उठा सकता है।

20. there are no doubt many valiant mohammedans in this country whose bravery consists in taunting the bengalees for their cowardice, but who tremble at the very idea of a frown from a' saheb' and whose political code does not permit them to go beyond saying' yes' to everything that may be put forward by any european.