1. پہلے شریف آدمی کو غلط فہمی ہوئی اور اس نے اپنے تمام دوستوں کو بتایا کہ اس نے ایک آدمی کو دیکھا ہے جسے بغیر دم والی جیکٹ پہنے ہوئے ہے جسے ٹکسڈو کہتے ہیں، ٹکسڈو نہیں۔"

1. the first gentleman misinterpreted and told all of his friends that he saw a man wearing a jacket without coattails called a tuxedo, not from tuxedo.”.

2. غلط فہمی ہوئی" سڑک نہیں لی گئی۔

2. misinterpreted" the road not taken.

3. ایک نیا مطالعہ آسانی سے غلط سمجھا جاتا ہے.

3. a new study is easily misinterpreted.

4. کچھ لوگوں نے اسے اس طرح غلط سمجھا۔

4. some people misinterpreted it that way.

5. میرے خیال میں آپ کی باتوں کو غلط سمجھا گیا ہے۔

5. i think his words are being misinterpreted.

6. [ہوڈ] نے مکمل طور پر نام کی غلط تشریح کی۔"

6. [Hood] completely misinterpreted the name."

7. اس تعلق کی بیرونی طور پر غلط تشریح کی گئی ہے۔

7. that relationship was misinterpreted outside.

8. گوگل اور دوسرے سرچ انجنوں کے ذریعے غلط پڑھا جا سکتا ہے۔

8. be can be misinterpreted by google and other search engines.

9. گوگل اور دوسرے سرچ انجن آپ کو غلط سمجھ سکتے ہیں۔

9. it can be misinterpreted by google and other search engines.

10. انہوں نے پیر کو کہا کہ ان کے تبصروں کی غلط تشریح کی گئی ہے۔

10. he said on monday that his comments had been misinterpreted.

11. Fiesole کو بعض اوقات اس کے اصلی نام کے حصے کے طور پر غلط سمجھا جاتا ہے۔

11. Fiesole is sometimes misinterpreted as a part of his real name.

12. یہاں پانچ ہیں جن کی ہم نے غلط تشریح کی ہے اور ان کا اصل مطلب کیا ہے۔

12. Here are five that we misinterpreted and what they actually mean.

13. بصورت دیگر گوگل اور دوسرے سرچ انجن مسٹر کو غلط سمجھ سکتے ہیں۔

13. otherwise m can be misinterpreted by google and other search engines.

14. آپ نے کتنی بار کسی کو پسند کیا ہے اور ان کی علامات کی غلط تشریح کی ہے؟

14. How many times have you liked someone and misinterpreted their signs?

15. لیکن مشرق میں مایا کے عمومی تصور کی غلط تشریح کی گئی ہے۔

15. But the general conception of Maya has been misinterpreted in the East.

16. جب آپ بہت سارے سوالات پوچھتے ہیں، تو آپ کی حقیقی دلچسپی کی غلط تشریح کی جا سکتی ہے۔

16. When you ask too many questions, your genuine interest can be misinterpreted.

17. یہ ایک اور تجربہ ہے جس کی تاریخ نے مکمل طور پر غلط تشریح کی ہے۔

17. This is another experiment that has been completely misinterpreted by history.

18. راس نے دوبارہ غلط بیانی کی کہ صرف زیروکس جگہ کی لڑکی کے ساتھ سونا ہے۔

18. Ross misinterpreted it again only to sleep with the girl from the Xerox place.

19. ایک اور خطرہ ہے کہ وہ اپنی غلط تشریح کی گئی سچائی کو دوسروں کے ساتھ شیئر کرے۔

19. There is one more danger: that he shares his misinterpreted truth with others.

20. خبردار، دو سر والے جڑواں بچے: تقریر کے تحفے کو گپ شپ کے طور پر غلط سمجھا جا سکتا ہے۔

20. be warned, two-headed twins- the gift of gab could be misinterpreted as gossip.