1. ಆ ದಿನ ನಾನು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದೆ

1. that day i misbehaved.

2. ಆದರೆ ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?

2. but did i ever misbehave with you?

3. ನೀವು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

3. i don't like it when you misbehave.

4. ಅವರು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

4. continue to misbehave and they die.

5. ಸರ್, ನೀವು ನಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದೀರಿ.

5. sir, he misbehaved with our lady officer.

6. ಜೋಶ್ ತನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದನು.

6. Josh misbehaved, pushing his food off the table

7. ಮಕ್ಕಳು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು 8 ಕಾರಣಗಳು (ಪರಿಹಾರಗಳೊಂದಿಗೆ!)

7. 8 reasons why children misbehave (with solutions!)

8. ನೀವು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಕ್ಷಣ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

8. you know i'll give you straight back if you misbehave.

9. ಅವನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?

9. aren't you afraid that he will misbehave when he's not with you?

10. ಕುಶಲತೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

10. along with tampering, he also tried to misbehave with both the daughters.

11. ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.

11. Any opportunity to misbehave will quickly teach her that freedom’s more fun.

12. ಶ್ಯೂರಿಟಿಗಳ ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು (ಕೈದಿಯು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸದಿದ್ದರೆ);

12. encouraging personal bonds instead of requiring guarantors(unless a prisoner misbehaves);

13. ಕ್ಯೂಬನ್ ಮಕ್ಕಳು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ತಾಯಂದಿರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರಿ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಅಯಾಲಾ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ!"

13. When Cuban children misbehave, their mothers often warn them: “Be good or Carlos Ayala will come looking!”

14. ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಪೊಲೀಸರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರೆ ನೀವು ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಬಹುದು.

14. remember you also have police on your side and if any untoward revelers misbehave, you can make your complaint.

15. ಅವಳು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದಳು.

15. She misbehaved terribly.

16. ಅವರು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿಯಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರು.

16. He misbehaved and broke the rule.

17. ಪುಟ್ಟ ಕಂದಮ್ಮ ಯಾವಾಗಲೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

17. The little brat always misbehaves.

18. ಅವರು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಗಳವಾಡಿದರು.

18. He misbehaved and got into a fight.

19. ಅವರು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.

19. He misbehaved and lost his privileges.

20. ಅವಳು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

20. She misbehaved and was given a warning.