1. بہترین استعارہ جو میں آپ کو دے سکتا ہوں:

1. best metaphor i can give you:.

2. لیپ کے سال ایک عظیم استعارہ ہیں کیونکہ ہم سورج کے گرد زمین کے انقلاب کے احترام میں اپنے انسانی نظام کو تبدیل کرتے ہیں۔

2. leap years are a great metaphor because we change our human system in deference to the earth's revolution around the sun.

3. میں استعاروں میں بات نہیں کرتا۔

3. i'm not speaking in metaphors.

4. یہ وہ ہے جو بندوں کو استعاراتی طور پر مارتا ہے۔

4. it is he who is metaphorically beating the servants.

5. مزید برآں، مرزا غالب (1797-1869) نے اردو میں غزلیں لکھیں، محبت کے بارے میں، غیر معمولی تصویروں اور استعاروں کے ساتھ۔

5. besides, mirza ghalib(1797-1869) wrote ghazals in urdu, about love, with unusual imagery and metaphors.

6. یہ ایک استعارہ کی طرح ہے۔

6. it is like a metaphor.

7. یہ ایک استعارہ ہے، ابا!

7. it is a metaphor, papa!

8. ایک استعارہ ہیلو میری محبت.

8. a metaphor. hey, sweetheart.

9. یہ ایک استعارہ ہے۔ کہہ دو؟

9. it's a metaphor. to mean what?

10. میں استعارے میں بات نہیں کرتا۔

10. i'm not speaking in a metaphor.

11. یہ صرف استعاراتی ہو سکتا ہے۔

11. it might be merely metaphorical.

12. یہ ایک استعارہ ہے۔ اوہ کیا آپ کے پاس ہے؟

12. it's a metaphor. oh, you got that?

13. استعارے ایسا کرنے کا ایک طریقہ ہیں۔

13. metaphors are a way of doing that.

14. صاحب خرگوش صرف ایک استعارہ ہے، والد۔

14. mr. rabbit is just a metaphor, dad.

15. یہ ہماری موسیقی کا ایک چھوٹا استعارہ ہے۔"

15. It’s a mini-metaphor for our music.”

16. کیا آپ نے کبھی استعارہ کے بارے میں سنا ہے؟

16. haven't you ever heard of a metaphor?

17. وہ حقیقی چیزیں ہیں، استعارے نہیں۔

17. these are real things, not metaphors.

18. استعارہ یہاں جانے کا راستہ ہو سکتا ہے۔

18. metaphor might be the way to go here.

19. ڈیوڈ کا زبور اب ایک استعارہ نہیں ہے۔

19. David's psalm is no longer a metaphor.

20. سنتا ہے! یہاں تک کہ اس کے استعارے بھی مشتبہ ہیں۔

20. hey! even her metaphors are suspicious.