1. عزت نفس بمقابلہ باطل۔

1. self- respect versus conceit.

2. میں قیاس سے بھرا ہوا تھا۔

2. he was puffed up with conceit

3. وجہ یہ ہے کہ تم ڈھونگ ہو

3. the reason is that you are conceited.

4. یہ باطل نہیں ہے، یہ سچ ہے۔

4. this is not conceit, this is truth.”.

5. کیا آپ باطل اور غرور کے بارے میں سوچ سکتے ہیں؟

5. can you think of the conceit and pride?

6. اس نے مردوں کو زیادہ بیکار اور ضدی بنا دیا۔

6. has made men more conceited and obstinate.

7. اس کا مفروضہ زبردست ہے۔ کا جائزہ لیا جانا چاہئے.

7. his conceit is formidable. it must be checked.

8. "میں اس مضحکہ خیز مغرور شخص کو جانتا ہوں۔"

8. "I know this ridiculously conceited individual."

9. پھر وہ معمولی تھا، بغیر کسی گمان اور باطل کے۔

9. he was then modest, showing no conceit, or vanity.

10. کافر یقیناً باطل اور سرکشی میں رہتے ہیں۔

10. the faithless indeed dwell in conceit and defiance.

11. فریڈ اتنا بیکار ہے کہ اسے کبھی یقین نہیں آئے گا کہ کوئی اسے ٹھکرا دے گا۔

11. Fred's so conceited he'd never believe anyone would refuse him

12. کچھ لوگ مغرور ہوتے ہیں اور سوچتے ہیں کہ وہ پہلے ہی تقریباً کامل ہیں۔

12. some people are conceited and think that they are near perfect already.

13. کیونکہ میں مغرور اور مغرور تھا اور سچائی کی تلاش نہیں کرتا تھا، اس لیے میں نے ایس۔

13. because i was arrogant and conceited and did not seek after truth, i had s.

14. کاہلی اپنی رائے میں ان سات آدمیوں سے زیادہ عقلمند ہے جو دلیل دے سکتے ہیں۔

14. the sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

15. کیا آپ ایک عقلمند آدمی کو اپنے خیال میں دیکھتے ہیں؟ احمق کے لیے اس سے زیادہ امید ہے۔

15. seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.

16. میں اتنا مغرور نہیں ہوں کہ یہ سوچوں کہ میرا سورج واحد ہے جس میں سیاروں کا خاندان ہے۔"

16. I am not conceited enough to think that my sun is the only one with a family of planets."

17. پیئرس اینجلو ایک جنین ہے جیسا کہ کافی چھاتی اور تبدیل شدہ بالیاں والا بچہ ہے۔ اس کا

17. pairis angelo is a comme �a foetus with conceitedly bosom together with mutate hoops. she.

18. کیا آپ نے کسی عقلمند کو اپنے خیال میں دیکھا ہے؟ احمق کے لیے اس سے زیادہ امیدیں ہوں گی۔

18. hast thou seen a man wise in his own conceit? there shall be more hope of a fool than of him.

19. امثال 26:12 کیا تُو نے عقلمند آدمی کو اُس کی اپنی رائے کے مطابق دیکھا ہے؟ احمق کے لیے اس سے زیادہ امید ہے۔

19. proverbs 26:12 see you a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.

20. امیر آدمی اپنے خیال میں عقلمند ہوتا ہے۔ لیکن غریب جس کے پاس روح ہے اسے ڈھونڈتا ہے۔

20. the rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.