1. ਸਵੈ-ਮਾਣ ਬਨਾਮ ਵਿਅਰਥ।

1. self- respect versus conceit.

2. ਮੈਂ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਨਾਲ ਫੁੱਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ

2. he was puffed up with conceit

3. ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।

3. the reason is that you are conceited.

4. ਇਹ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।

4. this is not conceit, this is truth.”.

5. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਰਥ ਅਤੇ ਹੰਕਾਰ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ?

5. can you think of the conceit and pride?

6. ਇਸਨੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਅਰਥ ਅਤੇ ਜ਼ਿੱਦੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।

6. has made men more conceited and obstinate.

7. ਉਸਦੀ ਧਾਰਨਾ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਹੈ। ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

7. his conceit is formidable. it must be checked.

8. "ਮੈਂ ਇਸ ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਘਮੰਡੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ."

8. "I know this ridiculously conceited individual."

9. ਫਿਰ ਉਹ ਨਿਮਰ ਸੀ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅਨੁਮਾਨ ਜਾਂ ਵਿਅਰਥ ਦੇ।

9. he was then modest, showing no conceit, or vanity.

10. ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਅਰਥ ਅਤੇ ਅਪਵਾਦ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

10. the faithless indeed dwell in conceit and defiance.

11. ਫਰੈੱਡ ਇੰਨਾ ਵਿਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਠੁਕਰਾ ਦੇਵੇਗਾ।

11. Fred's so conceited he'd never believe anyone would refuse him

12. ਕੁਝ ਲੋਕ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਗਭਗ ਸੰਪੂਰਨ ਹਨ।

12. some people are conceited and think that they are near perfect already.

13. ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹੰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਹੰਕਾਰੀ ਸੀ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਦੀ ਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਐੱਸ.

13. because i was arrogant and conceited and did not seek after truth, i had s.

14. ਆਲਸੀ ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੱਤ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ ਜੋ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ।

14. the sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

15. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? ਮੂਰਖ ਲਈ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਉਮੀਦ ਹੈ।

15. seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.

16. ਮੈਂ ਇਹ ਸੋਚਣ ਲਈ ਘਮੰਡੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਸੂਰਜ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਇਕੱਲਾ ਹੈ।

16. I am not conceited enough to think that my sun is the only one with a family of planets."

17. ਪੇਅਰਿਸ ਐਂਜਲੋ ਇੱਕ ਭਰੂਣ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਫੀ ਛਾਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਮੁੰਦਰਾ ਵਾਲਾ। ਉਸਦਾ

17. pairis angelo is a comme �a foetus with conceitedly bosom together with mutate hoops. she.

18. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿਚ ਦੇਖਿਆ ਹੈ? ਮੂਰਖ ਲਈ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਉਮੀਦ ਹੋਵੇਗੀ।

18. hast thou seen a man wise in his own conceit? there shall be more hope of a fool than of him.

19. ਕਹਾਉਤਾਂ 26:12 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਬੁੱਧਵਾਨ ਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਅਨੁਸਾਰ ਵੇਖਿਆ ਹੈ? ਮੂਰਖ ਲਈ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਉਮੀਦ ਹੈ।

19. proverbs 26:12 see you a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.

20. ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਆਪਣੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈ; ਪਰ ਗ਼ਰੀਬ ਜਿਸ ਕੋਲ ਆਤਮਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਭਾਲਦਾ ਹੈ।

20. the rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.