1. ਇਹ ਕੋਈ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਹੈ!

1. it's not a quip!

2. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਜ਼ਾਕ ਪਸੰਦ ਹੈ!

2. i like that quip!

3. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਛੋਟੇ ਚੁਟਕਲਿਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਂਗਾ।

3. i'm gonna miss your little quips.

4. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਚਲਾਕੀ ਨਾਲ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਾਂਗਾ.

4. i'll quip so wittily when i'm in italy.

5. ਇਹ ਸਾਡੀ ਚਾਲ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

5. it's just a quip with our shtick, right?

6. QUIP ਨੇ ਕਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਵੀਡੀਓ ਵੀ ਬਣਾਏ:

6. QUIP also produced several inspiring videos:

7. "ਚਾਪਲੂਸੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ," ਉਸਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ।

7. ‘Flattery will get you nowhere,’ she quipped

8. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਚੁਟਕਲੇ ਸੁਣਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋਗੇ?

8. would you stop spouting those hackneyed quips?

9. ਮੈਂ ਤੁਰੰਤ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿਚ ਕਿਹਾ, "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂਦੇ ਹੋ।"

9. i instantly quipped back,“only when you sleep.”.

10. ਸੇਨਫੀਲਡ ਮਜ਼ਾਕ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦਰਦਨਾਕ ਸੱਚ ਹੈ.

10. seinfeld's quip is funny because it's painfully true.

11. ਉਸਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ "ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਦੋ ਸਾਲ ਹਨ"

11. he quipped“we have got two years yet to get‘er done.”.

12. ਪੈਡਰੋ ਨੇ ਇੱਕ ਬਰਬਾਦ ਆਦਮੀ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਨਾਲ ਦਿਲੋਂ ਖਾਧਾ

12. Peter ate heartily with a quip about being a condemned man

13. ਆਸਕਰ ਵਾਈਲਡ ਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ: “ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਦੁਖਾਂਤ ਹਨ।

13. oscar wilde quipped:“in the world there are only two tragedies.

14. ਪਨ ਪਲੇਅਰ ਦਾ ਦਿਮਾਗ ਚੁਟਕਲੇ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਚ ਹੋਮੋਫੋਨ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ

14. the punster's mind cycles through homophones in search of a quip

15. 37 ਸਾਲਾ ਸਟਾਰ ਨੇ ਚੁਟਕਲਾ ਮਾਰਿਆ: "ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਬੁਰੇ ਦਿਨ ਹਨ।

15. The 37-year-old star quipped: "There are worse days at the office.

16. ਇਹ ਫਲਸਤੀਨ ਦੀ 'ਡੀ ਫੈਕਟੋ' ਰਾਜਧਾਨੀ ਹੈ? ਕੁਝ ਫਲਸਤੀਨੀਆਂ ਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ।

16. This is the ‘de facto’ capital of Palestine? some Palestinians quipped.

17. ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਬਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਬੇਤੁਕੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਚੁਟਕਲੇ ਦੀ ਗਲਤ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

17. Trying to be funny is chancy, because she might misinterpret your quip.

18. ਕੀਕੂ ਨੇ ਫਿਰ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ, "ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹੁਣ 20 ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।"

18. kiku then quipped:“i went to jail for a day and now sir has gone for 20 years.”.

19. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲੋਗੇ ਅਤੇ ਉਹ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ, ”ਡੋਲਨ ਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ।

19. maybe one day you will meet the right guy and that will change,'” dolan quipped.

20. ਉਸਨੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ: "ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ, ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਮੇਰੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ।

20. he quipped,"they don't say it, but i know that my family is bothered about my future.