1. మెండింట్‌కి అబద్ధం చెప్పడం వల్లనే ఇలా జరిగిందని గ్రహించాడు.

1. He realised that this was due to uttering falsehood to the mendicant.

2. la povertà (పేదరికం)": ఫ్రాన్సిస్ వెంటనే అన్నింటినీ విడిచిపెట్టి, ఒక బిచ్చగాడిలా భూమిపై తిరిగాడు.

2. la povertà(poverty)": whereupon francis abandoned everything shortly afterwards and wandered through the land as a mendicant.

3. అటువంటి వాయిద్యాలకు ఉదాహరణలు ఉత్తర భారతదేశంలోని తాలీ, కర్నాటక మరియు ఆంధ్రాలోని దాస (దాసరి) బిచ్చగాళ్ళు ఉపయోగించే జాగ్తే లేదా జాగంటే, కథాకళి బృందంలో చెంకల లేదా చెన్నాల; తరువాతి తమిళంలో సెమ్మంకళం అంటారు.

3. examples of such instruments are the thali of north india, the jagte or jagante used by the dasa( dasari) mendicants of karnataka and andhra, the chenkala or chennala played in the kathakali ensemble; the last is known as the semmankalam in tamil.

4. ఈ వేద మాతృమూర్తి ఉనికిని సూచిస్తూ, ప్రాచీన ఇండో-ఇరానియన్ ప్రజలలో మెండికెంట్ సెయింట్ యొక్క సంస్థ చారిత్రాత్మకంగా తరువాతి ఇరాన్‌లో డెర్విష్ సోదరభావాల రూపంలో మరియు భారతదేశంలో కూడా ప్రముఖంగా ఉందని సూచిస్తుంది. సన్యాసులు.

4. the existence of this vedic cognate suggests that the institution of the holy mendicant was as prominent among the ancient indo-iranian people as it has been historically in later iran in the form of dervish brotherhoods and also in india in the form of the various schools of sannyasis.