1. जर तुम्हाला शक्य असेल तर दर आठवड्याला ते स्मृतिचिन्ह बदला.

1. Replace those mementos every week if you can.

2. आमच्याकडे जॉर्डनच्या जीवनाची छायाचित्रे आणि स्मृतिचिन्ह आहेत.

2. We have pictures and mementos of Jordan’s life.

3. या स्मरणार्थ स्मृतिचिन्हांची देवाणघेवाणही करण्यात आली.

3. mementos were also exchanged to mark this occasion.

4. ख्रिसमसच्या वेळी आठवणी जपून ठेवणे महत्त्वाचे असते.

4. at christmas time it is important to keep mementos.

5. परदेशातील पुढील 20 विजेत्यांना स्मृतिचिन्ह देण्यात येईल.

5. The next 20 winners from abroad will receive mementos.

6. फोटो हटवा आणि काही काळासाठी तुमच्या आठवणी जतन करा.

6. take down pictures and put your mementos away for awhile.

7. हौ मिंगकाई यांच्या पत्नी आणि मुलीचा फोटो त्यांच्या स्मृतिचिन्हांमध्ये होता.

7. A photo of Hou Mingkai's wife and daughter was among his mementos.

8. मुला-मुलींना अल्कोपॉप सापडण्यापूर्वी असंख्य 'आनंदी तासांचे' स्मृतीचिन्ह.

8. Mementos of innumerable 'happy hours’, before boys and girls found alcopops.

9. अनेक चित्रे, खेळणी आणि स्मृतीचिन्ह ऑफिसपेक्षा घरी चांगले दिसतात.

9. A lot of pictures, toys, and mementos look better at home than in the office.

10. जेव्हा तुम्ही घराभोवती रोमँटिक स्मृतिचिन्ह सोडता तेव्हा भयानक गोष्टी घडू शकतात.

10. Horrible things can happen when you leave romantic mementos around the house.

11. काही प्रकरणांमध्ये, प्रेक्षक विकृत शरीराचे अवयव त्यांच्यासोबत स्मृतिचिन्ह म्हणून घेऊन गेले.

11. in some cases the mutilated body parts were taken as mementos by the spectators.

12. कुटुंब किंवा मित्रांशिवाय ज्यांनी त्यांच्या मृत्यूनंतर निश्चितपणे सर्व कौटुंबिक स्मृतिचिन्ह घेतले असते.

12. Without family or friends who would surely have taken all family mementos after their death.

13. तुमच्या डेस्कवर कौटुंबिक फोटो ठेवा किंवा ऑफिसच्या बाहेरच्या आयुष्याची आठवण करून देणारे ठेवा.

13. place family photos on your desk or mementos that remind you of your life outside the office.

14. उच्च किमतीला विकल्या गेलेल्या इतर स्मृती चिन्हांमध्ये वासराला दूध पाजणाऱ्या गायीचे धातूचे शिल्प होते.

14. other mementos that were sold at high prices included a metallic sculpture of a cow feeding a calf.

15. हा एक वैविध्यपूर्ण संग्रह आहे ज्यामध्ये घरगुती सामान, ललित कला, सजावटीच्या कला आणि कौटुंबिक वारसा यांचा समावेश आहे.

15. it is a diverse collection that includes household furnishings, fine arts, decorative arts and family mementos.

16. म्हणून, तुम्ही तुमच्या माजी व्यक्तीकडून काही भेटवस्तू निश्चितपणे ठेवाल, ठेवण्यासाठी नाही तर तुम्ही फक्त घालता त्या सामान्य वस्तूंप्रमाणे.

16. so you're bound to still keep a couple of gifts from your ex, not as mementos, but as regular items that you just happen to use.

17. प्रिंट्स आणि गिक्ली प्रिंट्स हे केवळ घराच्या सजावटीचे स्टायलिश घटक नाहीत, तर ते रशियामध्ये आपल्या वेळच्या अद्भुत भेटवस्तू आणि आठवणी देखील देतात.

17. prints and gicleés are not only stylish elements of interior décor but also make wonderful gifts and mementos of your time in russia.

18. प्रिंट्स आणि गिक्ली प्रिंट्स हे केवळ घराच्या सजावटीचे स्टायलिश घटक नाहीत, तर ते रशियामध्ये आपल्या वेळच्या अद्भुत भेटवस्तू आणि आठवणी देखील देतात.

18. prints and gicleés are not only stylish elements of interior décor but also make wonderful gifts and mementos of your time in russia.

19. स्मृतीचिन्हांमध्ये 576 शाल, 964 अंगवस्त्र, 88 पाग्री आणि आपल्या देशाच्या विविध आणि रंगीबेरंगी संस्कृतीचे चित्रण करणाऱ्या विविध जॅकेटचा समावेश आहे.

19. mementos included 576 shawls, 964 angavastram, 88 pagris and various jackets portraying the diversified and colourful culture of our country.

20. स्मृतीचिन्हांमध्ये 576 शाल, 964 अंगवस्त्र, 88 पाग्री आणि आपल्या देशाच्या विविध आणि रंगीबेरंगी संस्कृतीचे चित्रण करणाऱ्या विविध जॅकेटचा समावेश आहे.

20. mementos included 576 shawls, 964 angavastram, 88 pagris and various jackets portraying the diversified and colourful culture of our country.