1. अशा प्रकारे तुम्ही नेहमी तुमच्या आठवणींना स्पर्श करू शकता.

1. that way you can still touch your souvenirs.

2. kitsch स्मरणिका दुकाने

2. kitschy souvenir shops

3. मग त्याने आम्हाला त्याच्या आठवणी दाखवल्या.

3. then he showed us his souvenirs.

4. स्मरणिका म्हणून तितराचे पंख गोळा केले गेले.

4. A pheasant's feather was collected as a souvenir.

5. मला माहित आहे की या आठवणी आहेत

5. i know they are souvenirs,

6. स्मृतीबद्दल धन्यवाद!

6. thank you for the souvenir!

7. मुले आणि त्यांच्या आठवणी.

7. the kids and their souvenirs.

8. पहा, लक्षात ठेवा! - आत पहा.

8. look, souvenir!- look inside.

9. आजूबाजूला स्मरणिका बाजार आहे.

9. there is souvenirs market around.

10. स्मरणिका म्हणून क्युबातून काय परत आणायचे?

10. what to bring from cuba as a souvenir?

11. म्हणून मी ते तुम्हाला स्मृतीचिन्ह म्हणून पाठवतो.

11. so i'm sending it to you as a souvenir.

12. डब्लिन स्मरणिका - 11 खरेदी करण्यासाठी सर्वोत्तम

12. Dublin Souvenirs - 11 of the Best to Buy

13. ती सर्वात निवडलेली, खरी स्मरणिका आहे."

13. That is the most chosen, a real souvenir."

14. पर्यटन व्यापारासाठी डमी स्मृतिचिन्हे

14. meretricious souvenirs for the tourist trade

15. काही विशेष नाही. आपण आठवणी ठेवतो का?

15. nothing important. are we keeping souvenirs?

16. "मी टॉयलेट पेपरचे गुलाब स्मृतिचिन्हे म्हणून ठेवले होते."

16. “I kept the toilet paper roses as souvenirs.”

17. रोममध्ये स्मृतिचिन्हे आणि खरेदी: काय आणायचे

17. Souvenirs and shopping in Rome: what to bring

18. तिथून तुम्ही कलाकृती आणि स्मृतिचिन्हे खरेदी करू शकता.

18. from here you can buy artefacts and souvenirs.

19. एक स्मरणिका आणा, काहीतरी खूप महाग नाही.

19. Bring a souvenir, something not too expensive.

20. स्मरणिका म्हणून तुमचा स्वतःचा ऑप्टिकल भ्रम तयार करा.

20. Create your own optical illusion as a souvenir.