Meccans Meaning In Hindi

1. मक्का और मुसलमानों के बीच 10 साल का समझौता हुआ।

1. the meccans and the muslims closed a 10-year truce.

2. मुसलमान मक्का के पीछे भागे और शिविर को असुरक्षित छोड़ दिया।

2. the muslims ran after the meccans and left the camp unprotected.

3. क्या मक्का के लोग सच्चे ईश्वर की पूजा करते थे क्योंकि वे "अल्लाह" को पहचानते थे?

3. Did the Meccans worship the true God since they recognized "Allah"?

4. एक लंबी घेराबंदी और कई झड़पों के बाद, मक्का फिर से पीछे हट गया।

4. after a protracted siege and various skirmishes, the meccans withdrew again.

5. मक्का ने मुसलमानों का पीछा नहीं किया, बल्कि जीत की घोषणा करते हुए मक्का लौट आए।

5. the meccans did not pursue the muslims, instead, they marched back to mecca declaring victory.

6. हालाँकि, मक्का ने मदीना पर आक्रमण करके अपने लाभ का लाभ नहीं उठाया और मक्का लौट गए।

6. however, the meccans did not capitalise on their advantage by invading medina and returned to mecca.

7. अगली सुबह, मुस्लिम युद्ध सम्मेलन में, इस बात पर विवाद खड़ा हो गया कि मक्का को कैसे पीछे हटाना है।

7. the next morning, at the muslim conference of war, a dispute arose over how best to repel the meccans.

8. मुहम्मद ने प्रत्येक व्यक्ति को आग जलाने का आदेश दिया ताकि मक्का सेना के आकार को कम करके आंक सके।

8. muhammad ordered every man to light a fire so as to make the meccans overestimate the size of the army.

9. अली की मदद से, मुहम्मद ने मक्का में दर्शकों को धोखा दिया और चुपके से अबू बक्र के साथ शहर से भाग गए।

9. with the help of ali, muhammad fooled the meccans watching him, and secretly slipped away from the town with abu bakr.

10. मक्का ने बानू बक्र को हथियारों से मदद की, और कुछ स्रोतों के अनुसार, कुछ मक्का ने भी लड़ाई में भाग लिया।

10. the meccans helped the banu bakr with weapons and, according to some sources, a few meccans also took part in the fighting.

11. युवा मुसलमानों ने तर्क दिया कि मक्का फसलों को नष्ट कर रहे थे और किलों में भीड़ मुस्लिम प्रतिष्ठा को नष्ट कर देगी।

11. younger muslims argued that the meccans were destroying crops, and huddling in the strongholds would destroy muslim prestige.

12. वाट ने अनुमान लगाया कि इस बिंदु पर मक्का ने यह विचार करना शुरू कर दिया कि इस्लाम में रूपांतरण सबसे विवेकपूर्ण विकल्प होगा।

12. watt conjectures that the meccans at this point began to contemplate that conversion to islam would be the most prudent option.

13. अली की मदद से, मुहम्मद ने देखने वाले मक्का को बरगलाया और चुपके से अबू बक्र के साथ शहर से भाग गया।

13. with the help of ali, muhammad fooled the meccans who were watching him, and secretly slipped away from the town with abu bakr.

14. जब उन्हें पता चला कि मुहम्मद जीवित थे, तो मक्का वापस नहीं लौटे क्योंकि उनकी सहायता के लिए नई ताकतों के आने की गलत सूचना थी।

14. when they discovered that muhammad lived, the meccans did not return due to false information about new forces coming to his aid.

15. तीन से एक की संख्या के बावजूद, मुसलमानों ने लड़ाई जीती, कम से कम पैंतालीस मक्का मारे गए और चौदह मुसलमान मारे गए।

15. though outnumbered more than three to one, the muslims won the battle, killing at least forty-five meccans with fourteen muslims dead.

16. योजना के अनुसार, सेनाएं मदीना की ओर बढ़ने लगीं, दक्षिण से मक्का (तट के साथ) और अन्य पूर्व से।

16. in accordance with the plan the armies began marching towards medina, meccans from the south(along the coast) and the others from the east.

17. यह देखते हुए कि उनकी रणनीति ने वास्तव में काम किया था, मक्का की घुड़सवार सेना ने पहाड़ी को घेर लिया और पीछा करने वाले तीरंदाजों के पीछे फिर से आ गए।

17. seeing that their strategy had actually worked, the meccans cavalry forces went around the hill and re-appeared behind the pursuing archers.