1. حال ہی میں شیطان کی چالبازی ایک اور شکل میں ظاہر ہوئی ہے۔

1. satan's crafty“ machinations” have recently appeared in yet another form.

2. کیا وہ ان دشمنوں کی چالوں کے سامنے جھک گیا ہے؟

2. did he succumb to the machinations of those enemies?

3. بعض کو کن شیطانی سازشوں کا سامنا ہے؟

3. with what satanic machinations do some have to struggle?

4. باہر کے لوگ سوچ سکتے ہیں کہ اس نے کچھ عجیب و غریب سازشیں کی ہیں۔

4. outsiders may think that committed some strange machinations.

5. کچھ مسیحی شیطان کی چالوں کا شکار کیوں ہوئے ہیں؟

5. why have some christians fallen victim to satan's machinations?

6. لیکن اب تک پوری دنیا نے اس کی چالوں کو برداشت کیا ہے۔

6. But up until now the world at large has tolerated his machinations.

7. 1973 میں ان میں سے کچھ پر "مارکس مخالف سازشوں" کے لیے مقدمہ چلایا گیا۔

7. In 1973 some of them were prosecuted for “anti-Marxist machinations”.

8. اُن کی مکاریاں، یا "مکاریاں" ہر سال مسیحیوں کو بے خبر پکڑتی ہیں۔

8. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

9. ان کی چالیں، یا "چالاکی حرکتیں" ہر سال مسیحیوں کو بے خبر پکڑتی ہیں۔

9. his machinations, or“ crafty acts,” are ensnaring unwary christians every year.

10. اب دیکھو ان کی چالوں کا انجام: ہم نے ان کو اور ان کے تمام لوگوں کو تباہ کر دیا ہے۔

10. now see the end of their machinations: we destroyed them and their entire people.

11. اولاد صرف والدین کی خودغرض ضروریات اور مکاریوں کو پورا کرنے کے لیے موجود ہوتی ہے۔

11. the offspring exists merely to serve the selfish needs and machinations of the parent(s).

12. ہوسکتا ہے کہ وہ ایک ماہر سیاست دان تھا، بیوروکریٹک چالوں کے فن میں تجربہ کار تھا؟

12. May be he was a skillful politician, experienced in the art of bureaucratic machinations?

13. امریکہ اور اس کی خفیہ ایجنسی سی آئی اے کی ان غیر قانونی چالوں پر آج بھی کون سوال کرتا ہے؟

13. Who today still questions these illegal machinations of the USA and its secret service CIA?

14. کاپی رائٹ 2019\ none\ 3 چومنے کے ساتھ سازشیں، جس کے بعد ایک آدمی آپ سے محبت کرتا ہے۔

14. copyright 2019\ none\ 3 machinations with a kiss, after which a man falls in love with you.

15. سیسمولوجی سائنس دانوں کو ان اندرونی سازشوں کی جھلک دیکھنے کی اجازت دیتی ہے جس کی وجہ سے یہ خصوصیات پیدا ہوئیں۔

15. seismology allows scientists to glimpse the internal machinations that led to those features.

16. اس کا مطلب ہے کہ آپ برے لوگوں پر فتح یاب ہو جائیں گے یا ان سازشوں کو روکیں گے جو آپ کے خلاف قائم ہیں۔

16. this means that you will win over ill-wishers or stop the machinations that are starting up against you.

17. زندگی اور موت کی کشمکش کے ڈرامے سے بورنگ قانون سازی کی سازشوں کو تقویت ملی ہے۔

17. otherwise boring legislative machinations have been energized with the drama of a life or death struggle.

18. یہ خوبیاں "ہتھیار" کے طور پر کام کرتی ہیں، جو ہمیں "شیطان کی چالوں کے خلاف ثابت قدم رہنے" کی اجازت دیتی ہیں۔

18. these qualities act as a“ suit of armor,” enabling us to“ stand firm against the machinations of the devil.”.

19. یا کیا آپ گزشتہ 30 سالوں میں CoS مینجمنٹ کی چالوں اور ہیرا پھیری کے بارے میں مزید جانتے ہیں؟

19. Or do you know more about the machinations and manipulations of the CoS management through the last 30 years?

20. ان لوگوں کے لئے جو جو کی چالوں کی پیروی نہیں کرتے ہیں، یہ سب کچھ تھوڑا سا الجھا ہوا، یہاں تک کہ باطنی بھی لگ سکتا ہے۔

20. for those who don't follow the machinations of the who, this may all seem a little confounding, or even esoteric.