1. సిరిజా నిశ్చింతగా ఉన్నప్పుడు.

1. when syriza was in a lull.

2. ఇది తుఫాను ముందు విరామం లాంటిది.

2. it's like a lull before a storm.

3. ఇది తుఫాను ముందు విరామం వంటిది.

3. it's like a lull before the storm.

4. వారు అతనిని చిన్నపిల్లలా నిద్రపుచ్చారు.

4. they lulled him to sleep as a child.

5. ఇది తుఫాను ముందు ప్రశాంతత లాంటిది.

5. it's like the lull before the storm.

6. ఆమె డ్రీమ్‌ల్యాండ్‌లో నిద్రపోవడానికి ప్రయత్నిస్తుంది

6. she tries to lull herself into dreamland

7. పడవ యొక్క లయ ఆమెను కదిలించింది

7. the rhythm of the boat lulled her to sleep

8. ఈ ప్రశాంతత అతనిపై కొత్త దాడికి నాంది పలికింది

8. this lull foreboded some new assault upon him

9. నేను ఓడ యొక్క రాకింగ్ ద్వారా మెత్తబడ్డాను.

9. I was lulled to sleep by the rocking of the ship

10. సరిహద్దు యుద్ధాల విరామం సమయంలో ఈ కోట నిర్మించబడింది.

10. the castle was built during a lull in the border battles.

11. ఉత్తర ఆఫ్రికాకు వెళ్లేందుకు రేమండ్ లుల్‌ని పిలిచినందుకు ధన్యవాదాలు.

11. Thank you for calling Raymond Lull to go to North Africa.

12. ప్రశాంతత మీరు తార్కిక ప్రశ్నల ద్వారా పరధ్యానంలో ఉండటానికి అనుమతిస్తుంది.

12. the lull allows one to be distracted by logical questions.

13. మీకు తెలుసా, ప్రజలు భద్రతా భావంతో నిద్రపోతారు.

13. you know, people lull themselves into a sense of security.

14. శాంతి ప్రజలను నిద్రపోయేలా చేస్తుంది మరియు నిజమైన ఆవిష్కరణ కిల్లర్‌గా ఉంటుంది.

14. Peace can lull people asleep and be a real innovation killer.

15. అయితే, ఈ తాత్కాలిక ప్రశాంతతను శాంతితో అయోమయం చేయకూడదు.

15. however, this temporary lull is not to be mistaken for peace.

16. he bided his time and lulled them to believing he is unhair.

16. he bided his time and lulled them into thinking he was harmless.

17. చాలా తరచుగా, అటువంటి ప్రశాంతత బలమైన ధర కదలికలను తెలియజేస్తుంది.

17. very often, such a lull is a harbinger of strong price movements.

18. బోనస్: ఇది మిమ్మల్ని నిద్రపోయేలా చేస్తుంది, ఇది మీరు ఎంత వేడిగా ఉన్నారో మర్చిపోయేలా చేస్తుంది.

18. Bonus: It may even lull you to sleep, which will make you forget how hot you are.

19. జనాదరణ పొందిన చర్చిలు ఇప్పటికే తన నీటి అడుగున శక్తిని నిద్రలోకి లాగడం అతను చూస్తాడు.

19. He sees that the popular churches are already lulled his underwater power in sleep.

20. యనుకోవిచ్ యొక్క యూరప్-స్నేహపూర్వక వాక్చాతుర్యాన్ని EU విస్మరించకూడదు, అది ఒత్తిడి చేయాలి.

20. The EU must not be lulled by Yanukovich's Europe-friendly rhetoric, it must make pressure.