1. कुत्रे सोडण्यात आले

1. the hounds have been loosed

2. 7 आणि हजार वर्षे संपल्यावर सैतानाला तिच्या तुरुंगातून सोडवले जाईल.

2. 7 And when the thousand years are expired, Satan will be loosed out of her prison,

3. प्रेषित शरीराविषयी बोलत आहेत हृदयाविषयी नाही, जेव्हा तो म्हणतो, “मोकळे होऊ नका.”

3. The Apostle is speaking of the body and not the heart when he says, “Seek not to be loosed.”

4. त्यांनी ऊरपटाला एफोदाच्या कड्यांशी निळ्या दोरीने बांधले. ते एफोदाच्या कंबरेवर असावे आणि ऊरपट एफोदातून मोकळा होणार नाही.

4. and they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod;

5. त्यांनी ऊरपट एफोदाच्या कड्यांशी निळ्या दोरीने बांधावा म्हणजे तो एफोदाच्या पट्ट्यावर बसेल आणि ऊरपट एफोदापासून वेगळा होणार नाही.

5. and they shall bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate be not loosed from the ephod.

6. त्यांनी ऊरपटाला एफोदाच्या कड्यांशी निळ्या दोरीने बांधले. ते एफोदाच्या कंबरेवर असावे आणि ऊरपट एफोदातून मोकळा होणार नाही. परमेश्वराने मोशेला आज्ञा दिल्याप्रमाणे.

6. and they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the lord commanded moses.