1. ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು

1. the hounds have been loosed

2. 7 ಮತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಸೈತಾನನು ಅವಳ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಬಿಡಿಸಲ್ಪಡುವನು.

2. 7 And when the thousand years are expired, Satan will be loosed out of her prison,

3. ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕನು ದೇಹವನ್ನು ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಹೊರತು ಹೃದಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, "ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲು ಹುಡುಕಬೇಡ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

3. The Apostle is speaking of the body and not the heart when he says, “Seek not to be loosed.”

4. ಮತ್ತು ಅವರು ಎದೆಯ ಕವಚವನ್ನು ಅದರ ಉಂಗುರಗಳಿಂದ ಏಫೋದಿನ ಉಂಗುರಗಳಿಗೆ ನೀಲಿ ಬಳ್ಳಿಯಿಂದ ಬಿಗಿದರು, ಅದು ಎಫೋದಿನ ನಡುಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುವಂತೆ ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಕವಚವು ಏಫೋದಿನಿಂದ ಸಡಿಲಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

4. and they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod;

5. ಮತ್ತು ಅವರು ಎದೆಯ ಕವಚವನ್ನು ಅದರ ಉಂಗುರಗಳಿಂದ ಎಫೋದಿನ ಉಂಗುರಗಳಿಗೆ ನೀಲಿ ಬಳ್ಳಿಯಿಂದ ಕಟ್ಟಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಏಫೋದಿನ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಕವಚವು ಏಫೋದಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

5. and they shall bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate be not loosed from the ephod.

6. ಮತ್ತು ಅವರು ಎದೆಯ ಕವಚವನ್ನು ಅದರ ಉಂಗುರಗಳಿಂದ ಏಫೋದಿನ ಉಂಗುರಗಳಿಗೆ ನೀಲಿ ಬಳ್ಳಿಯಿಂದ ಬಿಗಿದರು, ಅದು ಎಫೋದಿನ ನಡುಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುವಂತೆ ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಕವಚವು ಏಫೋದಿನಿಂದ ಸಡಿಲಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಂತೆ.

6. and they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the lord commanded moses.