1. দার্জিলিং চা শিল্প হল পার্বত্য অঞ্চলের অর্থনীতির মূল ভিত্তি এবং স্থিতিশীল জীবিকা এবং অন্যান্য সুযোগ-সুবিধা যেমন আবাসন, আইনি সুবিধা, ভাতা, প্রণোদনা, কাজের মাসগুলিতে শিশুদের জন্য ডে-কেয়ার, শিশুদের শিক্ষা, একীকরণের মাধ্যমে এর শ্রমিকদের জন্য একটি ফলপ্রসূ জীবন প্রদান করে। কর্মচারী এবং তাদের পরিবার এবং আরও অনেকের জন্য আবাসিক চিকিৎসা সুবিধা।

1. the darjeeling tea industry is the mainstay of the economy up in the hills and provides a rewarding life to its workers by way of a steady livelihood and other facilities like housing, statutory benefits, allowances, incentives, creches for infants of working monthers, children's education, integrated residential medical facilities for employees and their families and many more.

2. সঠিক জীবনযাত্রার মূল্য।

2. the right livelihood award.

3. এবং খাওয়ানোর দিন করে?

3. and made the day for livelihood?

4. আমাদের অক্ষমতাই তাদের জীবিকা।"

4. Our incapacity is their livelihood.”

5. এবং খাবারের সন্ধান করার জন্য দিন তৈরি করে।

5. and made the day to seek livelihood.

6. জীবিকা প্রকল্প ‘বান্তে চর।

6. the‘ banteay char livelihoods project.

7. জীবিকা প্রচার বিজনেস স্কুল।

7. livelihood advancement business school.

8. এবং খাবারের সন্ধান করার জন্য দিন তৈরি করে।

8. and made the day for seeking livelihood.

9. প্রকৃতিও জীবিকা রক্ষা করতে সাহায্য করতে পারে।

9. nature can also help to protect livelihoods.

10. ঝাড়খণ্ড রাজ্য জীবিকা প্রচার সমিতি।

10. jharkhand state livelihood promotion society.

11. জীবিকা প্রচারের জন্য জ্ঞান সচেতনতা।

11. knowledge awareness for livelihood promotion.

12. হে ভগবান, আর কতদিন তারা আমাদের জীবিকা কেড়ে নেবে?

12. How long, O God, will they steal our livelihood?

13. অনেক কৃষক ও পশুপালক তাদের জীবিকা হারিয়েছে।

13. many farmers and herders lost their livelihoods.

14. আদিবাসী জীবিকা উন্নয়ন অংশীদার।

14. the indigenous livelihoods enhancement partners.

15. এবং আমরা খাবারের সন্ধান করার জন্য দিনটি তৈরি করেছি।

15. and we have made the day for seeking livelihood.

16. যাদের জীবিকা নির্ভর করে রেইনফরেস্টের উপর

16. people whose livelihoods depend on the rainforest

17. তাদের জীবন ও জীবিকা ব্যাহত হবে না।

17. your lives and livelihoods will not be disturbed.

18. অনেক কৃষক ও পশুপালক তাদের জীবিকা হারিয়েছে।

18. many farmers and ranchers lost their livelihoods.

19. প্রতিবেশী প্রকল্প সহায়তা কলেজ সমিতি রায়পুর।

19. district project livelihood college society raipur.

20. জীবিকা নির্বাহের জন্য দম্পতির যথেষ্ট কৃষিজমি ছিল না।

20. the couple had no adequate farm land for livelihood.