1. दार्जिलिंग चहा उद्योग हा टेकड्यांमधील अर्थव्यवस्थेचा मुख्य आधार आहे आणि स्थिर उपजीविका आणि इतर सुविधा जसे की घर, कायदेशीर फायदे, भत्ते, प्रोत्साहन, कामाच्या काही महिन्यांत बाळांसाठी डेकेअर, मुलांचे शिक्षण, एकात्मता याद्वारे कामगारांना एक फायदेशीर जीवन प्रदान करते. कर्मचारी आणि त्यांचे कुटुंब आणि इतर अनेकांसाठी निवासी वैद्यकीय सुविधा.

1. the darjeeling tea industry is the mainstay of the economy up in the hills and provides a rewarding life to its workers by way of a steady livelihood and other facilities like housing, statutory benefits, allowances, incentives, creches for infants of working monthers, children's education, integrated residential medical facilities for employees and their families and many more.

2. योग्य राहण्याची किंमत.

2. the right livelihood award.

3. आणि खायला दिवस काढतो?

3. and made the day for livelihood?

4. आमची अक्षमता ही त्यांची उपजीविका आहे.”

4. Our incapacity is their livelihood.”

5. आणि अन्न शोधण्यासाठी दिवस काढला.

5. and made the day to seek livelihood.

6. उपजीविका प्रकल्प ‘बंते चार.

6. the‘ banteay char livelihoods project.

7. आजीविका प्रोत्साहन व्यवसाय शाळा.

7. livelihood advancement business school.

8. आणि अन्न शोधण्यासाठी दिवस काढला.

8. and made the day for seeking livelihood.

9. निसर्ग देखील उपजीविकेचे संरक्षण करण्यास मदत करू शकतो.

9. nature can also help to protect livelihoods.

10. झारखंड स्टेट लाइव्हलीहुड प्रमोशन सोसायटी.

10. jharkhand state livelihood promotion society.

11. उपजीविका संवर्धनासाठी ज्ञान जागरूकता.

11. knowledge awareness for livelihood promotion.

12. देवा, किती दिवस ते आमची उपजीविका चोरणार?

12. How long, O God, will they steal our livelihood?

13. अनेक शेतकरी आणि पशुपालकांनी आपले जीवनमान गमावले.

13. many farmers and herders lost their livelihoods.

14. स्वदेशी उपजीविका सुधारणा भागीदार.

14. the indigenous livelihoods enhancement partners.

15. आणि आम्ही अन्न शोधण्यासाठी दिवस काढला.

15. and we have made the day for seeking livelihood.

16. ज्या लोकांची उपजीविका पावसाच्या जंगलावर अवलंबून आहे

16. people whose livelihoods depend on the rainforest

17. त्यांचे जीवन आणि उपजीविका विस्कळीत होणार नाही.

17. your lives and livelihoods will not be disturbed.

18. अनेक शेतकरी आणि पशुपालकांनी आपले जीवनमान गमावले.

18. many farmers and ranchers lost their livelihoods.

19. अतिपरिचित प्रकल्प समर्थन कॉलेज सोसायटी रायपूर.

19. district project livelihood college society raipur.

20. या जोडप्याकडे उदरनिर्वाहासाठी पुरेशी शेतजमीन नव्हती.

20. the couple had no adequate farm land for livelihood.