1. ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್ ಚಹಾ ಉದ್ಯಮವು ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮುಖ್ಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಜೀವನೋಪಾಯಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿ, ಕಾನೂನು ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಭತ್ಯೆಗಳು, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕಗಳು, ಕೆಲಸದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಡೇಕೇರ್, ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣ, ಏಕೀಕರಣದಂತಹ ಇತರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಲಾಭದಾಯಕ ಜೀವನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರಿಗೆ ವಸತಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು.

1. the darjeeling tea industry is the mainstay of the economy up in the hills and provides a rewarding life to its workers by way of a steady livelihood and other facilities like housing, statutory benefits, allowances, incentives, creches for infants of working monthers, children's education, integrated residential medical facilities for employees and their families and many more.

2. ಸರಿಯಾದ ಜೀವನ ಬೆಲೆ.

2. the right livelihood award.

3. ಮತ್ತು ದಿನವನ್ನು ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

3. and made the day for livelihood?

4. ನಮ್ಮ ಅಸಮರ್ಥತೆಯೇ ಅವರ ಜೀವನಾಧಾರವಾಗಿದೆ.

4. Our incapacity is their livelihood.”

5. ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ದಿನವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

5. and made the day to seek livelihood.

6. ಜೀವನೋಪಾಯ ಯೋಜನೆ ‘ಬಂಟೇ ಚಾರ್.

6. the‘ banteay char livelihoods project.

7. ಜೀವನೋಪಾಯ ಪ್ರಚಾರ ವ್ಯಾಪಾರ ಶಾಲೆ.

7. livelihood advancement business school.

8. ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ದಿನವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

8. and made the day for seeking livelihood.

9. ಪ್ರಕೃತಿಯು ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

9. nature can also help to protect livelihoods.

10. ಜಾರ್ಖಂಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈವ್ಲಿಹುಡ್ ಪ್ರಮೋಷನ್ ಸೊಸೈಟಿ.

10. jharkhand state livelihood promotion society.

11. ಜೀವನೋಪಾಯದ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜ್ಞಾನದ ಅರಿವು.

11. knowledge awareness for livelihood promotion.

12. ದೇವರೇ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ?

12. How long, O God, will they steal our livelihood?

13. ಅನೇಕ ರೈತರು ಮತ್ತು ಕುರಿಗಾರರು ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.

13. many farmers and herders lost their livelihoods.

14. ಸ್ಥಳೀಯ ಜೀವನೋಪಾಯ ಸುಧಾರಣೆ ಪಾಲುದಾರರು.

14. the indigenous livelihoods enhancement partners.

15. ಮತ್ತು ನಾವು ಆಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ದಿನವನ್ನು ಮಾಡಿದೆವು.

15. and we have made the day for seeking livelihood.

16. ಮಳೆಕಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಜೀವನಾಧಾರವಾಗಿರುವ ಜನರು

16. people whose livelihoods depend on the rainforest

17. ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

17. your lives and livelihoods will not be disturbed.

18. ಅನೇಕ ರೈತರು ಮತ್ತು ಕುರಿಗಾರರು ತಮ್ಮ ಜೀವನೋಪಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.

18. many farmers and ranchers lost their livelihoods.

19. ನೆರೆಹೊರೆಯ ಯೋಜನೆ ಬೆಂಬಲ ಕಾಲೇಜು ಸಮಾಜ ರಾಯ್ಪುರ.

19. district project livelihood college society raipur.

20. ದಂಪತಿಗೆ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೃಷಿಭೂಮಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

20. the couple had no adequate farm land for livelihood.