1. அசையாத மௌனத்தில் கேட்கிறார்கள்.

1. they listen in stolid silence.

2. நான் கவனமாகக் கேட்கத் தயாராக இருந்தேன்.

2. i was ready to listen intently.

3. முதலில் நான் கவனமாகக் கேட்டேன்.

3. at first i would listen intently.

4. மற்றவர்கள் பேசும்போது கவனமாகக் கேளுங்கள்.

4. listen intently when others are speaking.

5. மேலும் சிறிய குழுக்களில் கேட்பது பெரும்பாலும் உதவியாக இருக்கும்.

5. And it's often helpful to listen in small groups, etc.

6. பேசும் நபரின் மீது கவனம் செலுத்தி கவனமாகக் கேளுங்கள்.

6. focus on the person who is speaking, and listen intently.

7. தொடர்புடையது: புத்திசாலித் தலைவர்கள் தங்கள் ஈகோவைச் சரிபார்த்து, கேட்கிறார்கள்

7. Related: Smart Leaders Keep Their Ego in Check and Listen In

8. பேணி ஆற்றின் அருகே உள்ள கிராம மக்கள் நற்செய்தியைக் கவனமாகக் கேட்கிறார்கள்.

8. villagers near the river beni listen intently to the good news.

9. அவர் தொடர்பு கொள்ளும்போது பல அரசாங்கங்கள் கேட்க விரும்புகின்றன.

9. Many governments would like to listen in when he´s communicating.

10. ஏனெனில், உம் மக்களாகிய இஸ்ரயேலின் ஜெபத்திற்கு இரக்கத்தோடு செவிசாய்க்கிறீர்.

10. For You listen in compassion to the prayer of Your people Israel.

11. ஓவர் ஹீட்டிங் என்பது ஒவ்வொரு ஸ்மார்ட்போன் பயன்படுத்துபவர்களிடமிருந்தும் நீங்கள் கேட்கும் வார்த்தை.

11. overheating is the word you will listen in every smartphone users mouth.

12. "ஆனால் இறுதியில் நான் என் ஆற்றலை வித்தியாசமாகப் பயன்படுத்தினேன்: சிரிப்பதற்குப் பதிலாக கேட்க.

12. “But eventually I used my energy differently: to listen instead of smiling.

13. ஆழ்மனதைக் கேட்பதற்கு நமக்கு நூறு வருட தூக்கம் தேவையா?

13. Do we need a hundred-year sleep so as to have time to listen into the depth?

14. நீங்கள் மலைகளுக்கு முன் கொண்டு வரப்பட்டீர்களா? 8 நீங்கள் கடவுளுடைய ஆலோசனையைக் கேட்கிறீர்களா?

14. Were you brought forth before the hills? 8 Do you listen in on God's council?

15. சிறந்த மருத்துவர்கள் தங்கள் புரட்சிகரமான புதிய தயாரிப்புகளைப் பற்றி பேசுவதற்குப் பதிலாக கேட்கிறார்கள்.

15. The best doctors listen instead of talk about their revolutionary new products.

16. உன்னிப்பாகக் கேளுங்கள் அல்லது எதிர்காலத்தை முன்னறிவிக்கும் பலரின் இரைச்சலால் உங்களை மூழ்கடித்துவிடுங்கள்.

16. Listen in closely or let yourself be overwhelmed by the noise of many who predict the future.

17. இப்போது நீங்கள் ஒரு புதிய வழியில் கேட்க ஆரம்பித்துவிட்டீர்கள், அது உங்கள் எல்லாரிடமும் சேனல்களை வெளியிடுகிறது.

17. Now you are starting to listen in a new way and that is bringing out the channels in all of you as well.

18. அவர்களின் தொலைபேசி உரையாடல்களைக் கேட்பதற்காக சோவியத் தலைமையகத்தின் கீழ் ஒரு சுரங்கம் தோண்டுவது சம்பந்தப்பட்ட ஒரு நடவடிக்கையாகும்.

18. it was an operation that involved tunneling under the soviet headquarters to listen in on their phone conversations.

19. எங்களுக்குத் தெரியும் - உங்கள் ஒளிபரப்புகளையும் நாங்கள் கேட்கிறோம், உங்களுக்குத் தெரியும், அதனால் எங்களுக்குத் தெரியும் - நேரம் மற்றும் தேதிகளைச் சுற்றி இந்த பரந்த விவாதம்.

19. And we know – we listen in to your broadcasts as well, you know, and so we know – this broad discussion around time and dates.

20. இந்த வெற்றியாளர்கள் பிராந்தியம் மற்றும் இஸ்லாம் பற்றிய அவர்களின் எதிர்கால பார்வை பற்றி என்ன கூறுவார்கள் என்பதை இப்பகுதி உன்னிப்பாகக் கேட்கும்.

20. The region will listen intently to what these victors will have to say about their future vision for the region – and for Islam.