1. वे भावहीन मौन में सुनते हैं।

1. they listen in stolid silence.

2. मैं ध्यान से सुनने के लिए तैयार था।

2. i was ready to listen intently.

3. पहले तो मैंने ध्यान से सुना।

3. at first i would listen intently.

4. ध्यान से सुनें जब दूसरे बोल रहे हों।

4. listen intently when others are speaking.

5. और अक्सर छोटे समूहों आदि में सुनना मददगार होता है।

5. And it's often helpful to listen in small groups, etc.

6. बोलने वाले व्यक्ति पर ध्यान केंद्रित करें और ध्यान से सुनें।

6. focus on the person who is speaking, and listen intently.

7. सम्बंधित: स्मार्ट लीडर अपने अहंकार को जांच में रखें और सुनें

7. Related: Smart Leaders Keep Their Ego in Check and Listen In

8. बेनी नदी के पास के ग्रामीण खुशखबरी को ध्यान से सुनते हैं।

8. villagers near the river beni listen intently to the good news.

9. जब वह संवाद कर रहा हो तो कई सरकारें उसे सुनना चाहेंगी।

9. Many governments would like to listen in when he´s communicating.

10. क्योंकि तू अपनी प्रजा इस्राएल की प्रार्थना करुणा से सुनता है।

10. For You listen in compassion to the prayer of Your people Israel.

11. ओवरहीटिंग एक ऐसा शब्द है जो आपने हर स्मार्टफोन यूजर से सुना होगा।

11. overheating is the word you will listen in every smartphone users mouth.

12. "लेकिन आखिरकार मैंने अपनी ऊर्जा का अलग तरह से इस्तेमाल किया: मुस्कुराने के बजाय सुनने के लिए।

12. “But eventually I used my energy differently: to listen instead of smiling.

13. क्या हमें सौ साल की नींद की ज़रूरत है ताकि गहराई में सुनने का समय मिल सके?

13. Do we need a hundred-year sleep so as to have time to listen into the depth?

14. क्या तू पहाड़ों के साम्हने उत्पन्न हुआ? 8 क्या तू परमेश्वर की महासभा की सुनता है?

14. Were you brought forth before the hills? 8 Do you listen in on God's council?

15. सर्वश्रेष्ठ डॉक्टर अपने क्रांतिकारी नए उत्पादों के बारे में बात करने के बजाय सुनते हैं।

15. The best doctors listen instead of talk about their revolutionary new products.

16. बारीकी से सुनें या भविष्य की भविष्यवाणी करने वाले कई लोगों के शोर से खुद को अभिभूत होने दें।

16. Listen in closely or let yourself be overwhelmed by the noise of many who predict the future.

17. अब आप एक नए तरीके से सुनना शुरू कर रहे हैं और वह आप सभी में भी चैनल निकाल रहा है।

17. Now you are starting to listen in a new way and that is bringing out the channels in all of you as well.

18. यह एक ऑपरेशन था जिसमें सोवियत मुख्यालय के नीचे एक सुरंग खोदना शामिल था ताकि उनकी टेलीफोन बातचीत को सुन सकें।

18. it was an operation that involved tunneling under the soviet headquarters to listen in on their phone conversations.

19. और हम जानते हैं - हम आपके प्रसारणों को भी सुनते हैं, आप जानते हैं, और इसलिए हम जानते हैं - समय और तिथियों के बारे में यह व्यापक चर्चा।

19. And we know – we listen in to your broadcasts as well, you know, and so we know – this broad discussion around time and dates.

20. यह क्षेत्र ध्यान से सुनेगा कि इन विजेताओं को इस क्षेत्र के लिए - और इस्लाम के लिए अपने भविष्य के दृष्टिकोण के बारे में क्या कहना है।

20. The region will listen intently to what these victors will have to say about their future vision for the region – and for Islam.