1. તેઓ નિઃશંક મૌન સાંભળે છે.

1. they listen in stolid silence.

2. હું ધ્યાનથી સાંભળવા તૈયાર હતો.

2. i was ready to listen intently.

3. શરૂઆતમાં, મેં ધ્યાનથી સાંભળ્યું.

3. at first i would listen intently.

4. જ્યારે અન્ય લોકો બોલતા હોય ત્યારે ધ્યાનથી સાંભળો.

4. listen intently when others are speaking.

5. અને નાના જૂથો વગેરેમાં સાંભળવું ઘણીવાર મદદરૂપ થાય છે.

5. And it's often helpful to listen in small groups, etc.

6. બોલતી વ્યક્તિ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો અને ધ્યાનથી સાંભળો.

6. focus on the person who is speaking, and listen intently.

7. સંબંધિત: સ્માર્ટ નેતાઓ તેમના અહંકારને તપાસમાં રાખે છે અને સાંભળે છે

7. Related: Smart Leaders Keep Their Ego in Check and Listen In

8. બેની નદી નજીકના ગ્રામવાસીઓ સારા સમાચાર ધ્યાનથી સાંભળે છે.

8. villagers near the river beni listen intently to the good news.

9. જ્યારે તે વાતચીત કરે છે ત્યારે ઘણી સરકારો સાંભળવા માંગે છે.

9. Many governments would like to listen in when he´s communicating.

10. કેમ કે તમે તમારા લોકો ઇઝરાયલની પ્રાર્થના કરુણાથી સાંભળો છો.

10. For You listen in compassion to the prayer of Your people Israel.

11. ઓવરહિટીંગ એવો શબ્દ છે જે તમે દરેક સ્માર્ટફોન યુઝર પાસેથી સાંભળશો.

11. overheating is the word you will listen in every smartphone users mouth.

12. “પરંતુ આખરે મેં મારી શક્તિનો ઉપયોગ અલગ રીતે કર્યો: હસવાને બદલે સાંભળવા માટે.

12. “But eventually I used my energy differently: to listen instead of smiling.

13. શું આપણને સો વર્ષની ઊંઘની જરૂર છે જેથી ઊંડાણમાં સાંભળવાનો સમય મળે?

13. Do we need a hundred-year sleep so as to have time to listen into the depth?

14. શું તમને ટેકરીઓ આગળ લાવવામાં આવ્યા હતા? 8 શું તમે ઈશ્વરની સભામાં સાંભળો છો?

14. Were you brought forth before the hills? 8 Do you listen in on God's council?

15. શ્રેષ્ઠ ડોકટરો તેમના ક્રાંતિકારી નવા ઉત્પાદનો વિશે વાત કરવાને બદલે સાંભળે છે.

15. The best doctors listen instead of talk about their revolutionary new products.

16. નજીકથી સાંભળો અથવા ભવિષ્યની આગાહી કરનારા ઘણા લોકોના અવાજથી તમારી જાતને અભિભૂત થવા દો.

16. Listen in closely or let yourself be overwhelmed by the noise of many who predict the future.

17. હવે તમે નવી રીતે સાંભળવાનું શરૂ કરી રહ્યા છો અને તે તમારા બધામાં પણ ચેનલો લાવી રહ્યાં છે.

17. Now you are starting to listen in a new way and that is bringing out the channels in all of you as well.

18. તેમની ટેલિફોન વાતચીત સાંભળવા માટે સોવિયેત હેડક્વાર્ટરની નીચે એક ટનલ ખોદવાનું આ એક ઓપરેશન હતું.

18. it was an operation that involved tunneling under the soviet headquarters to listen in on their phone conversations.

19. અને અમે જાણીએ છીએ - અમે તમારા બ્રોડકાસ્ટ્સ પણ સાંભળીએ છીએ, તમે જાણો છો, અને તેથી અમે જાણીએ છીએ - સમય અને તારીખોની આસપાસ આ વ્યાપક ચર્ચા.

19. And we know – we listen in to your broadcasts as well, you know, and so we know – this broad discussion around time and dates.

20. આ વિજેતાઓ પ્રદેશ અને ઇસ્લામ માટે તેમના ભાવિ દ્રષ્ટિકોણ વિશે શું કહેશે તે પ્રદેશ ધ્યાનપૂર્વક સાંભળશે.

20. The region will listen intently to what these victors will have to say about their future vision for the region – and for Islam.