1. ते शांतपणे ऐकतात.

1. they listen in stolid silence.

2. मी लक्षपूर्वक ऐकण्यासाठी तयार होतो.

2. i was ready to listen intently.

3. सुरुवातीला मी लक्षपूर्वक ऐकले.

3. at first i would listen intently.

4. इतर बोलत असताना लक्षपूर्वक ऐका.

4. listen intently when others are speaking.

5. आणि लहान गटांमध्ये ऐकणे इ.

5. And it's often helpful to listen in small groups, etc.

6. बोलणाऱ्या व्यक्तीवर लक्ष केंद्रित करा आणि काळजीपूर्वक ऐका.

6. focus on the person who is speaking, and listen intently.

7. संबंधित: स्मार्ट लीडर्स त्यांचा अहंकार तपासतात आणि ऐकतात

7. Related: Smart Leaders Keep Their Ego in Check and Listen In

8. बेनी नदीजवळील गावकरी ही चांगली बातमी लक्षपूर्वक ऐकतात.

8. villagers near the river beni listen intently to the good news.

9. तो संवाद साधत असताना अनेक सरकारांना ऐकायला आवडेल.

9. Many governments would like to listen in when he´s communicating.

10. कारण तू तुझ्या इस्राएल लोकांची प्रार्थना करुणेने ऐकतोस.

10. For You listen in compassion to the prayer of Your people Israel.

11. ओव्हरहाटिंग हा शब्द तुम्हाला प्रत्येक स्मार्टफोन वापरकर्त्याकडून ऐकायला मिळेल.

11. overheating is the word you will listen in every smartphone users mouth.

12. “पण शेवटी मी माझी उर्जा वेगळ्या पद्धतीने वापरली: हसण्याऐवजी ऐकण्यासाठी.

12. “But eventually I used my energy differently: to listen instead of smiling.

13. खोलात जाऊन ऐकायला वेळ मिळावा म्हणून आपल्याला शंभर वर्षांच्या झोपेची गरज आहे का?

13. Do we need a hundred-year sleep so as to have time to listen into the depth?

14. तुला टेकड्यांसमोर आणले होते का? 8 तुम्ही देवाच्या परिषदेत ऐकता का?

14. Were you brought forth before the hills? 8 Do you listen in on God's council?

15. सर्वोत्तम डॉक्टर त्यांच्या क्रांतिकारी नवीन उत्पादनांबद्दल बोलण्याऐवजी ऐकतात.

15. The best doctors listen instead of talk about their revolutionary new products.

16. लक्षपूर्वक ऐका किंवा भविष्याचा अंदाज लावणाऱ्या अनेकांच्या आवाजाने स्वतःला भारावून टाका.

16. Listen in closely or let yourself be overwhelmed by the noise of many who predict the future.

17. आता तुम्ही एका नवीन पद्धतीने ऐकायला सुरुवात करत आहात आणि ते तुमच्या सर्वांमध्ये चॅनेल आणत आहे.

17. Now you are starting to listen in a new way and that is bringing out the channels in all of you as well.

18. त्यांचे दूरध्वनी संभाषण ऐकण्यासाठी सोव्हिएत मुख्यालयाच्या खाली एक बोगदा खोदणे हे एक ऑपरेशन होते.

18. it was an operation that involved tunneling under the soviet headquarters to listen in on their phone conversations.

19. आणि आम्हाला माहित आहे - आम्ही तुमचे प्रसारण देखील ऐकतो, तुम्हाला माहिती आहे आणि म्हणून आम्हाला माहित आहे - वेळ आणि तारखांच्या आसपास ही व्यापक चर्चा.

19. And we know – we listen in to your broadcasts as well, you know, and so we know – this broad discussion around time and dates.

20. या विजेत्यांना या प्रदेशासाठी - आणि इस्लामसाठी त्यांच्या भविष्यातील दृष्टीकोनाबद्दल काय म्हणायचे आहे ते प्रदेश लक्षपूर्वक ऐकेल.

20. The region will listen intently to what these victors will have to say about their future vision for the region – and for Islam.