Lessee Meaning In Bengali

1. ভাড়াটে/ভাড়াটিয়া।

1. the renter/ lessee.

2. ভাড়াটেরা এটি ব্যবহার করতে পারে না।

2. lessees cannot exercise it.

3. ভাড়াটে এই চুক্তি বাতিল করতে পারে না।

3. lessee may not cancel this agreement.

4. ভাড়া বকেয়া জন্য ভাড়াটে মামলা

4. he was suing the lessee for the arrears of rent

5. ভাড়াটেরা এর বিরুদ্ধে ছিল এবং আরও দীর্ঘ মেয়াদ চেয়েছিল।

5. the lessees were against this and also wanted longer terms.

6. বাড়িওয়ালা এবং তাদের আইনজীবীরা ভাড়াটেদের সাথে আচরণ করার কৌশল নিয়ে আলোচনা করেছেন

6. lessors and their solicitors discussed tactics for dealing with the lessees

7. ব্রুয়ারি বলেছে যে এর পাবের ভাড়াটেদের বিয়ার কেনার প্রয়োজন নেই

7. the brewery said that the lessees of its pubs have no obligation to buy its beer

8. যেহেতু এটি একটি সরঞ্জাম ভাড়া, ইজারাদারকে সরঞ্জাম ক্রয় করতে হবে না।

8. because this is an equipment lease, the lessee doesn't have to buy the equipment.

9. ল্যাট্রিন, ইউরিনাল ইত্যাদির ব্যবস্থা করার জন্য নোটিশ জারি করুন। বিল্ডিং বা জমির মালিক বা ভাড়াটে দ্বারা।

9. issuing notices for provision of latrines, urinals etc by owner or lessee of any building or land.

10. এইগুলি হল ইজারা যা মূলত পণ্য/পরিষেবার সমস্ত ঝুঁকি এবং পুরষ্কার ইজারাদারের কাছে হস্তান্তর করে।

10. these are leases that essentially transfer all risk and benefit of the product/service to the lessee.

11. ভাড়াটিয়া অনুরোধের ভিত্তিতে এই অফিস থেকে তার সম্পত্তির একটি সম্পত্তি মানচিত্রও পেতে পারেন।

11. the lessee can also be issued a property card from this office about his property if he asks for it.

12. এইগুলি হল ইজারা যা মূলত পণ্য/পরিষেবার সমস্ত ঝুঁকি এবং পুরষ্কার ইজারাদারের কাছে হস্তান্তর করে।

12. these are leases that essentially transfer all risk and benefit of the product/service to the lessee.

13. ভাড়াটেকে "ভাড়াটে"ও বলা হয় এবং ইজারা এবং আইন দ্বারা সংজ্ঞায়িত নির্দিষ্ট বাধ্যবাধকতাকে অবশ্যই সম্মান করতে হবে।

13. the lessee is also known as the"tenant" and must uphold specific obligations as defined in the lease agreement and by law.

14. যদি ভাড়াটেদের ব্যবসায়িক মডেল খারাপ হয়, যদি তার পণ্য আকর্ষণীয় না হয় বা যদি এটি খারাপভাবে পরিচালিত হয় তবে এটি দেউলিয়া হয়ে যেতে পারে।

14. if the lessee's business model is bad, their product is unattractive, or they are poor managers, they might declare bankruptcy.

15. আপনার কাছে সরাসরি রিপোর্ট না করে এমন অন্য একজন ভাড়াটে থাকলে পরিচালনা করা কঠিন, বিশেষ করে যদি ভাড়াটিয়া সম্পত্তির জন্য আপনার সেট করা নিয়মগুলি অনুসরণ না করে।

15. having another tenant that's not directly under you is difficult to manage, especially if the lessee won't follow the rules that you set for the property.

16. ইজারা অবশ্যই কঠোরভাবে অফিসিয়াল হতে হবে এবং গাড়ির জন্য ইজারাদারের দায়িত্ব প্রদান করতে হবে (সম্ভাব্য পরিস্থিতিগুলির একটি সুনির্দিষ্ট বিবরণ সহ)।

16. the lease contract must be strictly official and provide for the responsibility of the lessee for the car(with a specific description of possible situations).

17. (ii) একটি দ্বি-চাকার মোটর গাড়ি ব্যতীত অন্য একটি মোটর গাড়ির মালিক বা লিজ, তার কাছে একটি অপসারণযোগ্য সাইডকার থাকুক বা না থাকুক এবং এই জাতীয় দ্বি-চাকার মোটর গাড়ির সাথে একটি অতিরিক্ত চাকা সংযুক্ত থাকুক; কোথায়.

17. (ii) is the owner or the lessee of a motor vehicle other than a two-wheeled motor vehicle, whether having any detachable side car having extra wheel attached to such two-wheeled motor vehicle or not; or.

18. কনটেইনার শিপিং শিল্পের ঘনীভূত প্রকৃতির পরিপ্রেক্ষিতে, কন্টেইনার লেজারদের পোর্টফোলিওতে ভাড়াটেদের উচ্চ ঘনত্ব দেখে অবাক হওয়ার কিছু নেই, যারা তাদের প্রধান গ্রাহকদের মধ্যে বড় সমুদ্রের লাইনার গণনা করে।

18. given the concentrated nature of the container shipping industry, it is unsurprising to see high lessee concentrations in the portfolios of container lessors, which count major container liners among their largest customers.

19. লকার ভাড়া দেওয়ার সময়, ব্যাঙ্ক ভাড়াটেদের কাছ থেকে fdr আকারে ন্যূনতম নিরাপত্তা আমানত পাবে যা 3 বছরের ভাড়া এবং এই ধরনের ঘটনা ঘটলে লকার ভাঙার খরচ কভার করবে।

19. at the time of hiring the locker, bank will obtain a minimum-security deposit in the form of fdr from the lessee for the amount which would cover 3 years rent and the charges for breaking open the locker in case of such eventualities.