Leprous Meaning In Kannada

1. ಯೇಸು ಕುಷ್ಠರೋಗಿಗಳನ್ನು, ಅಂಗವಿಕಲರನ್ನು, ಕಿವುಡರನ್ನು ನೋಡಿದನು,

1. jesus saw people who were leprous, disabled, deaf,

2. ಅವನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಷ್ಠರೋಗವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು;

2. he was leprous in his forehead, and they thrust him out from thence;

3. ಅವನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಷ್ಠರೋಗವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನನ್ನು ಬೇಗನೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಸಿದರು;

3. he was leprous in his forehead, and they thrust him out quickly from there;

4. ಕುಷ್ಠರೋಗಿಗಳನ್ನೂ ಕುರುಡನ್ನೂ ವಾಸಿಮಾಡಿದಾಗ ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದೆಂದು ಕಠೋರವಾಗಿ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು.

4. When he healed the leprous and blind, he ordered them sternly to tell no one.

5. ಅವಳು ಕುಷ್ಠರೋಗಿ ಸಿರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ನಾಯಕ ನಾಮಾನನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸೇವಕಿಯಾದಳು.

5. she became the maidservant of the wife of a leprous syrian army chief, naaman.

6. 5 ಕರ್ತನು ರಾಜನನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕುಷ್ಠರೋಗದಿಂದ ಸಾಯುವ ದಿನದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

6. 5 The Lord struck the king, so that he was leprous[a] to the day of his death, and lived in a separate house.

7. ನಾವು ಓದುತ್ತೇವೆ: “ಎಲ್ಲಾ ಕುಷ್ಠರೋಗಿಗಳನ್ನು, ಸ್ರಾವ ಹೊಂದಿದವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಮತ್ತು ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿಮಿತ್ತ ಅಶುದ್ಧರಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಶಿಬಿರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ.

7. we read:“ command the sons of israel that they send out of the camp every leprous person and everyone having a running discharge and everyone unclean by a deceased soul.”.