1. હું મારા બંને વારસાથી ખુશ છું: ભગવાન સાથે અને વિના."

1. I am happy with both my legacies: with and without Bhagwan.”

2. legacies.now એ પરિવર્તન છે અને બિઝનેસ મોડલ નથી.

2. legacies.now is a change and not a business model.

3. સંબંધિત: વારસો: પોલ વેસ્લી કેવી રીતે સામેલ થશે?

3. Related: Legacies: How Will Paul Wesley Be Involved?

4. આપણે તેમના યોગદાન અને તેમના વારસાને ક્યારેય ન ભૂલવું જોઈએ.

4. we should never forget their contribution and legacies.

5. શું વેમ્પાયરનો કેટલોક ઇતિહાસ વારસામાં પાછો આવશે?

5. Will some of the vampire history come back into Legacies?

6. વિશ્વભરની મહિલાઓએ તેમના વારસાને અનુસરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે.

6. women around the world have tried to follow their legacies.

7. તેઓ બહુ ઓછા જાણતા હતા કે તેમના જીવન અને તેમના વારસો કાયમ માટે જોડાયેલા રહેશે.

7. little did they know their lives and their legacies would be forever linked.

8. તે નિર્ણયો ભૂતકાળના વારસો હતા, પરંતુ તેમને સ્થગિત કરી શકાયા નથી,” તેમણે કહ્યું.

8. these decisions were legacies from the past but could not be left hanging,” he said.

9. તેઓ મહાનતા અને અન્ય મહિલાઓનો વારસો છોડી ગયા છે કારણ કે તેઓ આજે તેમનું કાર્ય ચાલુ રાખે છે.

9. they have left legacies of greatness and other women like them continue their work today.

10. તેઓ તેમના પૂર્વજોના વારસાનું સન્માન કરે છે અને તેનું જતન કરે છે અને મુશ્કેલ સમયમાં પણ એકજૂથ રહે છે.

10. they honor and preserve the legacies of their ancestors and hold together even in difficult times.

11. ટોક્યો 2020 આયોજક સમિતિ એકલા અભિનયના વિવિધ ક્ષેત્રોમાં સકારાત્મક વારસો છોડી શકતી નથી.

11. the tokyo 2020 organising committee cannot leave positive legacies in a variety of fields by acting alone.

12. કેન્યાના લોકો વસાહતીવાદ અને જાતિવાદના વારસા વિશે અને કેવી રીતે વિશ્વ આફ્રિકાની અવગણના કરે છે તે વિશે અમને જે જોઈએ છે તે ફરિયાદ કરી શકે છે;

12. we kenyans can complain all we want about legacies of colonialism and racism and how the world neglects africa;

13. વ્યંગાત્મક રીતે, [bitcoin] પારદર્શિતા પ્રણાલીનું નિર્માણ કદાચ તેના સૌથી મહત્વપૂર્ણ વારસોમાંથી એક હશે.

13. Ironically, [bitcoin] creating a transparency system is probably going to be one of its most important legacies.

14. દક્ષિણ એશિયામાં સામાજિક જુલમ, અન્યાય અને અસમાનતાની રચના કરતી સહિયારી વસાહતી વારસો શું છે?

14. what are the shared colonial legacies that structure social oppression, injustice, and inequality in south asia?

15. તેમના વારસાને વારંવાર અવગણવામાં આવતાં, આ આત્મવિશ્વાસુ સ્ત્રીઓએ જ્યારે કહેવામાં આવ્યું કે "તે પુરુષોની દુનિયા છે."

15. often having their legacies undermined, these confident women didn't listen when they were told“it's a man's world.”.

16. "તેમણે ઓછામાં ઓછા બે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ વારસો છોડી દીધા છે: તેમણે બતાવ્યું છે કે લઘુમતીઓના સભ્યો પણ યુએસ પ્રમુખ બની શકે છે.

16. “He has left at least two very important legacies: he has shown that even members of minorities can become US president.

17. સિવિલ વોર જીતવા અને આફ્રિકન અમેરિકન મતાધિકાર અધિનિયમ ઘડવા ઉપરાંત, ગ્રાન્ટે અન્ય ઘણા સ્થાયી વારસો છોડી દીધા.

17. aside from winning the civil war and signing african american suffrage into law, grant left several other lasting legacies.

18. અલબત્ત, તમારા પૂર્વજો વર્તન અને વલણના વારસાને છોડી શકે છે અને છોડી શકે છે જે તમને તમારી જન્મજાત સંભાવનાઓને વાસ્તવિક બનાવવામાં મદદ કરે છે.

18. of course, your ancestors can and do leave behavioral and attitudinal legacies that help you actualize your innate potentials.

19. અલબત્ત, તમારા પૂર્વજો વર્તન અને વલણનો વારસો છોડી શકે છે અને છોડવો જોઈએ જે તમને તમારી જન્મજાત સંભાવનાઓને વાસ્તવિક બનાવવામાં મદદ કરે છે.

19. of course, your ancestors can and do leave behavioral and attitudinal legacies that help you actualize your innate potentials.

20. અલબત્ત, તમારા પૂર્વજો વર્તન અને વલણનો વારસો છોડી શકે છે અને છોડવો જોઈએ જે તમને તમારી જન્મજાત સંભાવનાઓને વાસ્તવિક બનાવવામાં મદદ કરે છે.

20. of course, your ancestors can and do leave behavioral and attitudinal legacies that help you actualize your innate potentials.