Left Wing Meaning In Marathi

1. त्याच्या डाव्या पंखाला काहीतरी पंक्चर झाले होते.

1. something had pierced his left wing.

2. पण डावे पक्ष, होय, डावे, त्याला अगोदरच अपात्र ठरवतात.

2. But the left wing, yes, the left, disqualifies him in advance.

3. ते दिवस होते जेव्हा डाव्या विचारसरणीच्या मजूर पक्षाला ६५ जागा होत्या!

3. Those were the days when the left wing Labor party had 65 seats!

4. युरोपच्या डाव्या विचारसरणीला डाव्या विचारसरणीची हंगेरी हवी होती, पण ती मिळाली नाही.

4. Europe’s left wing wanted a left-wing Hungary, but did not get it.

5. ब्रिटनमध्ये डाव्या विचारसरणीतील कोणी हे WIL प्रमाणे जोमाने केले आहे?

5. Who in Britain in the left wing has done this as vigorously as WIL?

6. केवळ डाव्या विचारसरणीच्या मनात त्यांनी केलेल्या हत्याकांडाला कधीही माफ केले जाऊ शकते.

6. Only in the minds of the left wing can a massacre such as he committed ever be forgiven.

7. फिनलंडच्या संसदेत तीन डाव्या पक्षांपैकी एकाला इस्रायलचे सर्वात वाईट शत्रू आढळतात.

7. One finds Israel’s worst enemies in Finland’s Parliament among the three left wing parties.

8. डाव्या विचारसरणीच्या अतिरेक्यांनी एफसीआर कॅम्पवर केलेल्या हल्ल्यामुळे मी चिंतित आहे, पण अस्वस्थ नाही.

8. i am concerned but not perturbed by the attack on the crpf camp by the left wing extremists.

9. ब्रिटीश मजूर पक्षाच्या डाव्या पक्षाशिवाय त्यांना समर्थनाचे कोणतेही प्रतिध्वनी किंवा आश्वासन मिळाले नाही.

9. They found no echo or promise of support except from the left wing of the British Labour Party.

10. अशा प्रकारे सिरिझाचा डावा पक्ष दडपला जाईल आणि दुर्लक्षित होईल असा धोका नाही का?

10. Isn’t there a danger that the left wing of Syriza in this way will be suppressed and marginalised?

11. ग्रीन पार्टीच्या डाव्या पक्षाकडून नाटोवर हल्ला होण्याची मला सवय झाली होती, पण अमेरिकन राष्ट्राध्यक्षांनी नाही!

11. I was used to NATO being attacked by the left wing of the Green Party, but not by the American president!

12. उदाहरणार्थ, बातम्यांच्या पृष्ठावरील पाहुण्याला उजव्या किंवा डावीकडील राजकीय बातम्यांमध्ये अधिक रस आहे का?

12. For example, is the visitor of a news page more interested in political news from the right or left wing?

13. जॉर्डी अल्बा हा तांत्रिकदृष्ट्या अतिशय चांगला आणि वेगवान लेफ्ट-बॅक आहे, ज्याचा लेफ्ट-बॅक म्हणून देखील वापर केला जाऊ शकतो.

13. jordi alba is a technically very gifted and fast attacking left-back, who can also be used as a left winger.

14. डाव्या विचारसरणीच्या आणि जवळपास सर्वच पक्षांच्या मदतीने ते नियम बदलण्यास सुरुवात करतील ज्यांच्याशी आपल्याला जुळवून घ्यावे लागेल.

14. With the help of the left wing and almost all parties, they will begin to change the rules to which we will have to adapt.

15. कदाचित त्यांनी दुर्बल डाव्या विचारसरणीच्या युरोपियन राजकारण्यांमुळे युरोपीय संस्कृतीची सद्यस्थिती पाहिली असावी.

15. Perhaps they might have seen the current situation with the European culture thanks to the weak left wing European politicians.

16. हेच प्रतिनिधी शोधत आहेत का आणि तो पक्षाच्या डाव्या विचारसरणीलाही पटवून देऊ शकेल का, हा प्रश्न आहे.

16. The question is whether this is what the delegates are looking for and whether he will also be able to convince the party’s left wing.

17. अलीकडे, स्थानिक पोलीस drg (जिल्हा राखीव रक्षक) च्या रूपाने डाव्या विचारसरणीचा (lwe) मुकाबला करण्यात यशस्वी होत आहेत.

17. of late, local police in the form of drg(district reserve guard) have been more and more successful in countering left wing extremism(lwe).

18. त्याने एसपीडीच्या डाव्या विंगमध्ये सक्रियपणे भाग घेतला, ज्यामध्ये त्याने त्याच्या गटाचे मत आणि एडवर्ड बर्नस्टाईनच्या संशोधनवादाच्या सिद्धांतामधील सीमा स्पष्टपणे परिभाषित केली.

18. she was active there in the left wing of the spd, in which she sharply defined the border between the views of her faction and the revisionism theory of eduard bernstein.

19. ते कटिबद्ध डावे होते

19. he was a committed left-winger

20. पक्षाचा डावा भाग

20. the left-wing faction of the party

21. पण तरीही मी डाव्या विचारसरणीच्या पक्षांना दोष देतो!

21. But I still blame left-wing parties!

22. थोडक्यात डाव्या विचारसरणीची EU कदाचित टिकणार नाही.

22. In short the left-wing EU may not survive.

23. एक इलेक्ट्रिशियन, त्याच्याकडे डाव्या विचारसरणीचे राजकीय विचार होते.

23. an electrician, had left-wing political views.

24. मी खूप डावीकडे होतो पण मी कधीच कम्युनिस्ट नव्हतो

24. I was very left-wing but I was never a communist

25. डाव्या विचारसरणीच्या कामगार नेत्याला कोणीही संधी दिली नाही.

25. No one gave the left-wing Labour leader a chance.

26. जुलै 1990: डाव्या विचारसरणीची TAZ आणि इतर वर्तमानपत्रे

26. July 1990: The left-wing TAZ and other newspapers

27. "दुर्दैवाने, डाव्या विचारसरणीचे राजकारणी अनेकदा विसरतात."

27. "Unfortunately, the left-wing politicians often forget."

28. डाव्या विचारांच्या एकजुटीसाठी विचित्र संघटना, नाही का?

28. Strange organisations for left-wing solidarity, aren’t they?

29. "डाव्या-पंथी सुधारणा प्रकल्प" ला अजिबात संधी मिळणार नाही.

29. A “left-wing reform project” would have absolutely no chance.

30. डाव्या विचारसरणीचे अतिरेकी - आमच्या संविधानाचे विरोधक घोषित केले

30. Left-wing extremists – declared opponents of our Constitution

31. आमच्या काळात प्रगतीचा अंशतः डाव्या विचारसरणीशी संबंध आहे.

31. In our time, progress is partly linked to left-wing politics.

32. पण पोलिसांनी फक्त डाव्या विचारसरणीशी संबंधित पुस्तके घेतली.

32. But the police only took books related to left-wing ideology.”

33. क्रांतिकारी, डाव्या विचारसरणीच्या गटांकडे व्यावहारिकदृष्ट्या कोणताही निधी नाही.

33. The revolutionary, left-wing groups have practically no funds.

34. अमेरिकन डावे विचारवंत तर आणखी कट्टरपंथी बनले.

34. American left-wing intellectuals only became even more radical.

35. लाल ध्वज #8: ती स्त्रीवाद किंवा अत्यंत डाव्या-विंग दृश्यांबद्दल बोलते

35. Red Flag #8: She Talks About Feminism or Extreme Left-Wing Views

36. अल्जेरियात, डाव्या विचारसरणीचे प्रतिकाराचे जाळे आधीच तयार झाले होते.

36. In Algeria, left-wing networks of resistance were already formed.

37. फ्रान्समधील डाव्या विचारसरणीच्या परराष्ट्र धोरणात ते बदलणे समाविष्ट असेल.

37. A left-wing foreign policy in France would involve changing that.