1. বিপজ্জনক কাজের পরিবেশ: এই শিশু শ্রমিক আলী হোসেন।

1. Hazardous working environment: This is Ali Hossain, a child labourer.

2. নিকটবর্তী শহর কোহচুর থেকে একজন কৃষক এবং ক্ষেতমজুর ইটওয়ারু এখানে মহুয়া ফুল এবং আঙ্গুর কিনতে এসেছেন।

2. itwaru, a farmer and farm labourer from nearby kohchur village, is here to purchase mahua flowers and grapes to make wine.

3. একজন খামার শ্রমিক

3. a farm labourer

4. আপনার সেবা কর্মীরা?

4. labourers in his own service?

5. শ্রমিকেরও অভাব রয়েছে।

5. there also labourers are lacking.

6. এখানে অনেক শ্রমিক আছে।

6. there are a lot of labourers here.

7. ডকার এবং শ্রমিকদের একটি সমাবেশ

7. an assembly of dockers and labourers

8. আমার সন্তান এবং আমি শ্রমিক হিসাবে কাজ করতে পারি।

8. my sons and i can work as labourers.

9. কৃষি শ্রমিকরা মৌসুমে নিযুক্ত হন

9. seasonally employed agricultural labourers

10. খামার শ্রমিকরা ঐক্যবদ্ধ হতে ধীর ছিল

10. agricultural labourers were slow to unionize

11. মন্ত্রীর ভাই নওয়াব মালিক শ্রমিকদের মারধর করেন।

11. minister nawab malik's brother beats labourers.

12. এই অঞ্চলে প্রচুর সংখ্যক শ্রমিক প্রয়োজন।

12. these regions require labourers in large numbers.

13. এটা কি ফিলিস্তিনি শ্রমিকদের জন্য সীমান্ত খুলে দেবে?

13. Would it open the border to Palestinian labourers?

14. শ্রমশক্তির অধিকারী তার কর্মী হয়েই থাকে।

14. the possessor of labour-power follows as his labourer.

15. এতে দরিদ্র ও শ্রমজীবী ​​মানুষ ১০ টাকায় খাবার পাবেন।

15. in this poor and labourers will get food in 10 rupees.

16. তখন একজন শ্রমিকের বেতন দশের বেশি ছিল না।

16. ìn those days a male labourer's wage did not exceed ten.

17. রাজেন্দ্র ও তার স্ত্রী সোনালীও ভূমিহীন শ্রমিক;

17. rajendra and his wife sonali are landless labourers too;

18. তারা ভাড়াটে বা জমি ছাড়া শ্রমিক বা বেকার।

18. they are tenants or landless labourers or the unemployed.

19. গরিব-শ্রমিকদের কথা বলার অধিকার কমিউনিস্টদের নেই।

19. communists have no right to talk about poor and labourers.

20. সঞ্জয় এবং একটি ছোট ভাই, বিনোদ, ভ্রমণকারী শ্রমিক।

20. sanjay and a younger brother vinod are itinerant labourers.