Kirtan Meaning In Punjabi

1. ਇਹ ਤਿਉਹਾਰ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਮੌਕੇ ਕੀਰਤਨ ਕਰਨ ਲਈ ਚੰਗੇ ਹਰੀਦਾਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਬਾਬੇ ਨੇ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਸਮਾਗਮ (ਕੀਰਤਨ) ਦਾਸਗਨ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ।

1. how the festival originated and how in the early years there was a great difficulty in getting a good hardidas for performing kirtan on that occasion, and how baba permanently entrusted this function(kirtan) to dasganu permanently.

2. ਬਰਮਿੰਘਮ ਤੋਂ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ।

2. the birmingham nagar kirtan.

3. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਕਾਦਸ਼ੀ 'ਤੇ 24 ਘੰਟੇ ਦਾ ਕੀਰਤਨ ਵੀ ਕੀਤਾ

3. They also have a 24-hour kirtan on Ekadashi

4. "ਆਓ ਇੱਕ ਕੀਰਤਨ ਕਰੀਏ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

4. "Let us sing a kirtan, while Krishna is eating."

5. ਅਭਿਆਸ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੀਰਤਨ ਨਾਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

5. The exercise is already happening with the Kirtan.

6. ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕੀਰਤਨ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਵਧੀਆ ਸੰਗੀਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

6. The kirtan you saw earlier is not just good music.

7. ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਕੀਰਤਨ ਲਈ ਕੋਈ ਢੁਕਵੀਂ ਗ੍ਰੈਮੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ?

7. But perhaps there is no suitable Grammy category for kirtan?

8. ਸਾਮਵੇਦ: ਇੱਕ ਕੀਰਤਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਪੁਸਤਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ 1810 ਭਜਨ ਹਨ।

8. samaveda: it is a book of kirtan and prayers and contains 1810 hymns.

9. ਵਾਰਕਾਰੀ ਸੰਪਰਦਾ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਸਿਧਾਂਤ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ ਸੀ।

9. the central tenet of the varkari sect was the daily chanting of kirtan.

10. ਕੀਰਤਨ ਭਾਰਤੀ ਭਗਤੀ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਤੋਂ "ਕਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦਾ ਉਚਾਰਨ" ਹੈ।

10. Kirtan is "call and response chanting" from the Indian devotional traditions.

11. ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਦਿਨ, ਮਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਟਾਫ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੂਜਾ, ਕੀਰਤਨ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

11. on the day of the festival special puja, kirtan and meal is organized and prepared by the mothers and the staff together.

12. ਪਰ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਮਹਾਨ ਸੰਤਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ: “ਮੈਂ ਨਿਰਵਾਣ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ; ਮੈਂ ਮੁੜ ਮੁੜ ਜਨਮ ਲੈ ਕੇ ਕੀਰਤਨ ਗਾਉਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ।

12. But it is true that some great saints have said: “I do not want Nirvana; I wish to be born again and again to sing Kirtan.

13. ਜਲਦੀ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੀਰਤਨ ਅਤੇ ਖੁੱਲੀ ਰਸੋਈ (ਲੰਗਰ) ਦੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

13. soon afterwards, he started to preach the religious messages which were always accompanied by kirtan and free-kitchen(langar).

14. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗਾ ਕਲਾਸ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨਾਲ "ਓਮ" ਧੁਨੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀਰਤਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ।

14. if you followed a yoga class and gave the“om” sound together with the other participants, you experienced kirtan in its simplest form.

15. ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਨੇ ਸ਼ਬਦ ਕੀਰਤਨ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਿਖਾਇਆ ਕਿ ਕੀਰਤਨ ਸੁਣਨਾ ਸਿਮਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ;

15. guru nanak started the shabad kirtan tradition and taught that listening to kirtan is a powerful way to achieve tranquility while meditating;

16. ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀਰਤਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ।

16. he definitely experiences joy and peace and can be happy with things he's written or happy with the way a kirtan performance went and sometimes.

17. ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਰਦੁਆਰਿਆਂ ਦਾ ਸਥਾਨਕ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰਾ ਪੂਰਾ-ਦਿਨ ਕੀਰਤਨ (ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸੰਗੀਤ) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਪਰੇਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

17. in los angeles, california, the local sikh community consisting of many gurdwaras holds a full day kirtan(spiritual music) program followed by a parade.

18. ਭਗਤੀ ਅਭਿਆਸ (ਭਕਤੀ ਲਹਿਰ) ਪਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਦੇ ਡੂੰਘੇ ਨਿੱਜੀ ਬੰਧਨ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੂਰਤੀ ਨਾਲ ਜ਼ਾਹਰ ਅਤੇ ਸਹੂਲਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਜਾਂ ਫਿਰਕੂ ਭਜਨ, ਜਪ, ਜਾਂ ਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਭਜਨ, ਕੀਰਤਨ ਜਾਂ ਖੱਬੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

18. devotional(bhakti movement) practices centered on cultivating a deep and personal bond of love with god, often expressed and facilitated with one or more murti, and includes individual or community hymns, japa or singing bhajan, kirtan or aarti.

19. ਜਨਮ ਅਸ਼ਟਮੀ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਕੀਰਤਨ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।

19. Janmashtami is a time to perform Krishna kirtan.