Kirtan Meaning In Tamil

1. திருவிழா எப்படி வந்தது மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் கீர்த்தனை செய்வதற்கு நல்ல ஹார்டிதாக்களைப் பெறுவது எப்படி மிகவும் கடினமாக இருந்தது, மற்றும் பாபா எப்படி இந்தச் செயலை (கீர்த்தனை) தாஸ்கனுவுக்கு நிரந்தரமாகக் கொடுத்தார்.

1. how the festival originated and how in the early years there was a great difficulty in getting a good hardidas for performing kirtan on that occasion, and how baba permanently entrusted this function(kirtan) to dasganu permanently.

2. பர்மிங்காமிலிருந்து நகர் கீர்த்தன்.

2. the birmingham nagar kirtan.

3. ஏகாதசி அன்று 24 மணி நேர கீர்த்தனையும் உண்டு

3. They also have a 24-hour kirtan on Ekadashi

4. "கிருஷ்ணன் சாப்பிடும் போது கீர்த்தனை பாடுவோம்."

4. "Let us sing a kirtan, while Krishna is eating."

5. ஏற்கனவே கீர்த்தனையுடன் பயிற்சி நடக்கிறது.

5. The exercise is already happening with the Kirtan.

6. நீங்கள் முன்பு பார்த்த கீர்த்தனை நல்ல இசை மட்டுமல்ல.

6. The kirtan you saw earlier is not just good music.

7. ஆனால் கீர்த்தனைக்கு ஏற்ற கிராமி வகை இல்லையோ?

7. But perhaps there is no suitable Grammy category for kirtan?

8. சாமவேதம்: ஒரு கீர்த்தனை மற்றும் பிரார்த்தனை புத்தகம் மற்றும் 1810 பாடல்களைக் கொண்டுள்ளது.

8. samaveda: it is a book of kirtan and prayers and contains 1810 hymns.

9. வர்காரி பிரிவின் மையக் கோட்பாடு தினசரி கீர்த்தனையை பாடுவதாகும்.

9. the central tenet of the varkari sect was the daily chanting of kirtan.

10. கீர்த்தனை என்பது இந்திய பக்தி மரபுகளில் இருந்து "அழைப்பு மற்றும் பதில் கோஷம்" ஆகும்.

10. Kirtan is "call and response chanting" from the Indian devotional traditions.

11. திருவிழா நாளில், தாய்மார்கள் மற்றும் பணியாளர்கள் ஏற்பாடு செய்து சிறப்பு பூஜை, கீர்த்தனை மற்றும் உணவு தயார் செய்கிறார்கள்.

11. on the day of the festival special puja, kirtan and meal is organized and prepared by the mothers and the staff together.

12. ஆனால் சில பெரிய மகான்கள் கூறியது உண்மைதான்: “எனக்கு நிர்வாணம் வேண்டாம்; கீர்த்தனை பாட மீண்டும் மீண்டும் பிறக்க ஆசை.

12. But it is true that some great saints have said: “I do not want Nirvana; I wish to be born again and again to sing Kirtan.

13. விரைவில், அவர் எப்போதும் கீர்த்தனை மற்றும் திறந்த சமையலறை (லங்கர்) ஆகியவற்றுடன் மதச் செய்திகளைப் பிரசங்கிக்கத் தொடங்கினார்.

13. soon afterwards, he started to preach the religious messages which were always accompanied by kirtan and free-kitchen(langar).

14. நீங்கள் யோகா வகுப்பை எடுத்து, மற்ற பங்கேற்பாளர்களுடன் "ஓம்" ஒலியை எழுப்பியிருந்தால், கீர்த்தனையை அதன் எளிய வடிவில் அனுபவித்திருப்பீர்கள்.

14. if you followed a yoga class and gave the“om” sound together with the other participants, you experienced kirtan in its simplest form.

15. குரு நானக் ஷாபாத் கீர்த்தனையின் பாரம்பரியத்தைத் தொடங்கி, தியானம் செய்யும் போது கீர்த்தனையைக் கேட்பது அமைதியை அடைய ஒரு சக்திவாய்ந்த வழி என்று கற்பித்தார்;

15. guru nanak started the shabad kirtan tradition and taught that listening to kirtan is a powerful way to achieve tranquility while meditating;

16. நீங்கள் நிச்சயமாக மகிழ்ச்சியையும் அமைதியையும் அனுபவிப்பீர்கள், மேலும் நீங்கள் எழுதிய விஷயங்களில் திருப்தி அடையலாம் அல்லது கீர்த்தனையின் நிகழ்ச்சி எப்படி சென்றது மற்றும் சில சமயங்களில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்.

16. he definitely experiences joy and peace and can be happy with things he's written or happy with the way a kirtan performance went and sometimes.

17. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், கலிபோர்னியாவில், பல குருத்வாராக்களின் உள்ளூர் சீக்கிய சமூகம் ஒரு முழு நாள் கீர்த்தனை (ஆன்மீக இசை) நிகழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து அணிவகுப்பு நடத்துகிறது.

17. in los angeles, california, the local sikh community consisting of many gurdwaras holds a full day kirtan(spiritual music) program followed by a parade.

18. பக்தி நடைமுறைகள் (பக்தி இயக்கம்) கடவுளுடன் ஆழமான தனிப்பட்ட அன்பை வளர்ப்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது, பெரும்பாலும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மூர்த்திகளுடன் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் எளிதாக்கப்படுகிறது, மேலும் தனிப்பட்ட அல்லது வகுப்புவாத பாடல்கள், ஜபம் அல்லது பாடுவது பஜனைகள், கீர்த்தனைகள் அல்லது இடதுபுறம் ஆகியவை அடங்கும்.

18. devotional(bhakti movement) practices centered on cultivating a deep and personal bond of love with god, often expressed and facilitated with one or more murti, and includes individual or community hymns, japa or singing bhajan, kirtan or aarti.

19. ஜென்மாஷ்டமி என்பது கிருஷ்ண கீர்த்தனை செய்ய வேண்டிய நேரம்.

19. Janmashtami is a time to perform Krishna kirtan.