1. கிறிஸ்துவின் வருகை அவர்களுக்கு பொருத்தமாக உள்ளது.

1. christ' s return is juxtaposed to them.

2. இரண்டு கருத்துக்களும், இணைத்து, கலக்கவில்லை.

2. The two concepts, juxtaposed, do not mix.

3. இஸ்தான்புல் பழைய மற்றும் புதிய நகரங்களை இணைக்கிறது.

3. istanbul is a city that juxtaposes the old and new.

4. அவரது பணி தீவிரமான மற்றும் நாட்டுப்புற கலைப் படங்களை இணைக்கிறது

4. her work juxtaposed images from serious and popular art

5. நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியின் அளவைப் பொருத்து: ரூ. 25 லட்சம் கோடி.

5. juxtapose this with the size of the country' s gdp: rs 25 lakh crore.

6. நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியின் அளவைப் பொருத்து: ரூ. 25 லட்சம் கோடி.

6. juxtapose this with the size of the country' s gdp: rs 25 lakh crore.

7. இங்கே, இரண்டு மதங்களும் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன, இது இந்தியாவில் தெரியாதது அல்ல.

7. here, the two faiths are juxtaposed- something not unheard of in india.

8. சேரிகளின் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை புகைப்படங்கள் வண்ணப் படங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன

8. black-and-white photos of slums were starkly juxtaposed with colour images

9. ஒவ்வொரு ஓடும் மெருகூட்டப்பட்ட பகுதியை அதன் இயற்கையான நிலையில் மீதமுள்ள ஓடுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

9. each tile features a section that is covered in glaze juxtaposed with the rest of the tile that is in its natural state.

10. இம்ப்ரெஷனிசத்தை முறியடித்த பிறகு, அவர் புதிய வழிகளில் பெரிய வண்ணத் திட்டுகளை இணைக்கவும், கோடுகள் மற்றும் நிவாரணத்தை மிகைப்படுத்தவும் தொடங்கினார்.

10. after outgrowing impressionism, he begun to juxtapose large patches of color in new ways and to exaggerate lines and relief.

11. குறிப்பாக இன்று பொது இடங்களில் பெண்கள் எப்படி நடத்தப்படுகிறார்கள் என்ற பாசாங்குத்தனத்துடன், இதைப் பற்றி ஏதாவது செய்ய முடிவு செய்தேன்.

11. juxtaposed with the hypocrisy of how women are treated, especially in public spaces today, i decided to do something about it.

12. இருப்பினும், "புதிய நீங்கள்" என்பது இப்போது உங்கள் பொது சுயவிவரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் நீங்கள் செய்த முந்தைய அறிக்கைகளுடன் இணைக்கப்படும்.

12. yet, the“new you” will always stand juxtaposed against the prior declarations you made that are now part of your public profile.

13. இரண்டு இணைக்கப்பட்ட யதார்த்தங்களுக்கு இடையிலான உறவு எவ்வளவு தூரமும் உண்மையுமாக இருக்கிறதோ, அந்த அளவுக்கு பிம்பம் வலிமையானது, அதன் உணர்ச்சி சக்தி மற்றும் அதன் கவிதை யதார்த்தம் அதிகமாகும்.

13. the more the relationship between the two juxtaposed realities is distant and true, the stronger the image will be- the greater its emotional power and poetic reality.

14. jmp: தத்துவரீதியாக, நான் ஒரு யதார்த்தவாதி, சேவை எப்போதும் சேவை என்றும், நான் இருந்த இடத்தில் இருந்த மற்றவர்களுக்கு உதவுவது எனது நம்பிக்கை என்றும் விருப்பமான சிந்தனையுடன் அவநம்பிக்கையை எதிர்த்துப் போராடுகிறேன்.

14. jmp: philosophically i am a realist who fights pessimism juxtaposed with magical thinking that service is still service and helping other individuals who have been where i have been is my belief.

15. பிரதிபலிப்புகள் பச்சாதாபம் இல்லாத மனித கதாபாத்திரங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் பிரதிபலிப்புகள் மற்றவர்களிடம் ஆர்வத்தையும் அக்கறையையும் காட்டும்போது, ​​​​தெருக்களில் இருக்கும் மனிதகுலத்தின் வெகுஜனமானது குளிர்ச்சியாகவும் ஆள்மாறானதாகவும் இருக்கிறது.

15. the replicants are juxtaposed with human characters who are unempathetic, and while the replicants show passion and concern for one another, the mass of humanity on the streets is cold and impersonal.