1. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರಾಗಮನವು ಅವರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

1. christ' s return is juxtaposed to them.

2. ಎರಡು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಮಿಶ್ರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. The two concepts, juxtaposed, do not mix.

3. ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ನಗರವಾಗಿದೆ.

3. istanbul is a city that juxtaposes the old and new.

4. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಲಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ

4. her work juxtaposed images from serious and popular art

5. ಅದನ್ನು ದೇಶದ ಜಿಡಿಪಿಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ: 25 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿ ರೂ.

5. juxtapose this with the size of the country' s gdp: rs 25 lakh crore.

6. ಅದನ್ನು ದೇಶದ ಜಿಡಿಪಿಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ: 25 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿ ರೂ.

6. juxtapose this with the size of the country' s gdp: rs 25 lakh crore.

7. ಇಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

7. here, the two faiths are juxtaposed- something not unheard of in india.

8. ಕೊಳೆಗೇರಿಗಳ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಬಣ್ಣದ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

8. black-and-white photos of slums were starkly juxtaposed with colour images

9. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಟೈಲ್ ಅದರ ಸಹಜ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಟೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಮೆರುಗುಗೊಳಿಸಲಾದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

9. each tile features a section that is covered in glaze juxtaposed with the rest of the tile that is in its natural state.

10. ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸಂ ಅನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳ ದೊಡ್ಡ ತೇಪೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಮತ್ತು ರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

10. after outgrowing impressionism, he begun to juxtapose large patches of color in new ways and to exaggerate lines and relief.

11. ಇಂದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಬೂಟಾಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

11. juxtaposed with the hypocrisy of how women are treated, especially in public spaces today, i decided to do something about it.

12. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಹಿಂದಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ "ಹೊಸ ನೀವು" ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. yet, the“new you” will always stand juxtaposed against the prior declarations you made that are now part of your public profile.

13. ಎರಡು ಜೋಡಿಸಲಾದ ನೈಜತೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಹೆಚ್ಚು ದೂರದ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿದೆ, ಚಿತ್ರವು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದರ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

13. the more the relationship between the two juxtaposed realities is distant and true, the stronger the image will be- the greater its emotional power and poetic reality.

14. jmp: ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಸೇವೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇದ್ದಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವ ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆ ಎಂಬ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ನಿರಾಶಾವಾದದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ವಾಸ್ತವವಾದಿ ನಾನು.

14. jmp: philosophically i am a realist who fights pessimism juxtaposed with magical thinking that service is still service and helping other individuals who have been where i have been is my belief.

15. ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಇಲ್ಲದ ಮಾನವ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಸಮೂಹವು ತಣ್ಣಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

15. the replicants are juxtaposed with human characters who are unempathetic, and while the replicants show passion and concern for one another, the mass of humanity on the streets is cold and impersonal.