1. ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರು.

1. juveniles just like adults.

2. ಅಪ್ರಾಪ್ತರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

2. the juveniles have not been identified.

3. ಈ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಕ.

3. two juveniles and one adult in this photo.

4. ನಾಲ್ವರು ಅಪ್ರಾಪ್ತರು ಕೂಡ ಒಳಗೆ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

4. police say four juveniles also were inside.

5. ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಯುವಜನರು ಮತ್ತು ಗರ್ಭಿಣಿಯರು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

5. caution: use by juveniles and pregnants are forbidden.

6. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಾಹ್ಯ ಸಬ್ಟೈಡಲ್ ರೀಫ್ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳು.

6. sometimes found on outer subtidal reef flats. juveniles secretive.

7. ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಒಂದು ಕಾರಣ

7. One of the reasons for sending juveniles to a separate prison than

8. ಆದರೆ ನೀವು ಯುವಕರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವಾಗ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

8. but when he writes about juveniles, he must stop where he best can.

9. ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆದ ತಕ್ಷಣ ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಿಳಿ ಪುಕ್ಕಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ.

9. juveniles immediately after birth become covered with white plumage.

10. ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೊಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.

10. juveniles begin shedding for the first time in autumn, in september.

11. ಅಪಾಯಕಾರಿ ನಡವಳಿಕೆ, ಕಿರಿಯರು, ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕ ಬಂದೂಕು ಸಾವುಗಳು.

11. risky behavior, juveniles, guns, and unintentional firearms fatalities.

12. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳು ಸಣ್ಣ ರಕ್ತ ಹುಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

12. at the age of one month, juveniles are capable of taking small bloodworms.

13. ಕೆಲವರು ಕೇಳಬಹುದು, ನಾನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ?

13. Some people might ask, why would I want to write a story about juveniles in prison?

14. ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳು ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

14. But it does show that in some cases half of our juveniles may not make it through to spring.

15. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಎಷ್ಟು ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

15. The reality is that we do not currently know how many juveniles are involved in prostitution.

16. "ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ - ನಾವು ನೋಡಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದು."

16. "But a few months later, the number of juveniles was off the charts - higher than we'd ever seen."

17. ಮರಗೆಣಸಿನ ಬೇರುಗಳು ವಯಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ.

17. cassava roots become tough with age and restrict the movement of the juveniles and the egg release.

18. ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕಾನೂನು ಸಂಖ್ಯೆ 114 ರ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

18. The experts recalled that Saudi Arabia recently embarked on a review of its Law number 114 on Juveniles.

19. ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 284 ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳು (ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ) ಇದ್ದರು.

19. There were a total of 284 juveniles (including treatment and control group members) across all four studies.

20. ಈ ಹವಳದ ಬಾಲಾಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಈ ಮೊದಲ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಇದೀಗ ಮರಳಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಕರು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

20. This first expedition to check on these coral juveniles has just returned, and researchers are analysing the results.